{"en_key":"either way","headword":"either","is_phrasal":true,"sense":"either way","explanation":"used to talk about two possibilities where the result will be the same","level":"B1","ps":"pronoun","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"із двох можливих","freq":1,"grammar":"numeral","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"у бу","freq":1,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":43,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"у і","freq":1,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"You take a chance either way. I leave it to you.","ua":"Ти ризикуєш і так, і так. Вирішуй.","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"This is our chance. I want Lau alive. The Joker, either way.","ua":"Це наш шанс. Взяти Лау живим. А Джокера - байдуже.","src":"concordance:imdb:0468569"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":2,"samples":[{"en":"You take a chance either way. I leave it to you.","ua":"Ти ризикуєш і так, і так. Вирішуй.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"This is our chance. I want Lau alive. The Joker, either way.","ua":"Це наш шанс. Взяти Лау живим. А Джокера - байдуже.","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":1,"n_rows":1,"rows":[{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" one way or another; у бу́дь-який ~ in any (possible) way, ( із двох можливих ) either way ; у і́нший ~ otherwise, by (some) other means, in a different way; у звича́йний ~ in the usual way; ( діяти ) у таки́й ~ (in) thi"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=either%20way&highlight=on"},"balla":{"n_matches":0,"contexts":[]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["You can get there by train or bus - either way it'll take an hour.","He might have to resign or he might be given a desk job, but either way, his career is effectively over."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":3,"total":3}}