{"en_key":"electricity","headword":"electricity","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a type of energy that can produce light and heat, or make machines work","level":"A2","ps":"noun","sub":"[U]","ua_renderings":[{"phrase":"в мережі","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"атомна","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"прогумовувати тканину","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гідроелектростанція","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"наелектризованість","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"статична електрика","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"термоелектричний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п термоелектрика","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"електротехнік","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"електромонтер","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"освітлювач","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"фрикційний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":9,"n_rows":23,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"es, the two ends, towns ) з’єднувати річки (країни, два кінці, міста); to ~ the electricity підключати електрику; to ~ the gas підключати газ; to ~ the telephone підключати телефон; to be ~ed with smb, smth бути зв’язани"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ано освітленим; to be brightly lit бути яскраво освітленим; the house is lit by electricity будинок освітлюється електрикою; 4. світити, присвітити ( комусь ); 5. сходити, виходити ( тж ~ down, ~ from, ~ off ); 6. опуска"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"against, contrary to ~ протиприродний; аморальний; in ~ за характером; the ~ of electricity природа електрики; the ~ of fire вогню; the ~ of gases природа газу; the ~ of my work суть, характер моєї роботи; the ~ of his i"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"електрика electricity ; ( освітлення тж ) electric light."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"електропередача electricity transmission."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"електростанція electric power station, electricity generating station, power station; амер. power plant; ● атомна ~ atomic power station; амер. atomic power plant, APP."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"днати до системи ); ~ off вимика́ти/ви́мкнути ( від’єднати від системи ); ~ off electricity вимика́ти/ви́мкнути еле́ктрику ( в мережі ) 4. витина́ти/ви́тнути, виріза́ти/ви́різати ( щось ) // ~ out the details відкида́ти/"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ід’єднати до системи ); to ~ off ви́мкнути ( від’єднати від системи ); to ~ off electricity ви́мкнути еле́ктрику ( в мережі ) 5. ( тж to ~ out ) витина́ти//ви́тяти, виріза́ти//ви́різати ( smth in smth – щось із чогось, щ"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"eliminator 1. відокре́млювач ( домішок ) 2. загоро́джувальний фі́льт(е)р 3. еліміна́тор; нейтраліза́тор [ɪ'lɪmɪneɪtə, -t̬ ə r] static ( electricity ) ~ = нейтраліза́тор стати́чної еле́ктрики, стати́чний еліміна́тор"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"~ = ура́ження [тра́вма] зі втра́тою працезда́тности electric ~ = електротра́вма electricity ~ = електротра́вма irradiation ~ = радіяці́йне [промене́ве] ура́ження latent ~ = прихо́ване ура́ження lethal ~ = лета́льне [смер"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"urn off 8. ( воду тощо ) turn off, shut off ~ еле́ктрику = ( в мережі ) cut off electricity ; ( раптово ) black out ~ жи́влення = deenergize, switch (power) off; shut off ~ комп’ю́тер ( а ) shut down a computer ~ сві́тло"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ґальваноеле́ктрика galvanic electricity"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"геоеле́ктрика geoelectricity, terrestrial electricity"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"July 8th and August 6th); громови́к (-ка́) m god of Thunder; громови́на (-ни) f electricity (in lightning); громови́ця (-ці) f thunderstorm; громови́чний (-на, -не) : громови́чна ви́снага , electrical discharge (during a"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"еле́ктрика (-ки) f electricity ; електрифіка́ція (-ії) f electrification; електрифікува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to electrify; електрифіко́ваний (-на, -не)* electrified; електрифікува́ння n (act of) electrifying."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"електри́чний (-на, -не)* electric, electrical; електри́чний струм, electric current: електри́чний запобі́жник, valve, clack-valve; електри́чність (-ности [-ності]) f electricity."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"раїни drain of specie/gold and silver from the country ~ електрики effluence of electricity ~ кадрів brain drain ~ капіталу за кордон capital outflow abroad, reflux of capital abroad ~ коштів (із кругообігу прибутків) le"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"електропередавання ім. ж. electricity transmission."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"електростанція ім. ж. electric power station, electricity generating station, power station; амер. power plant атомна ~ atomic/nuclear power station; амер. atomic power plant, APP вітрян"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ний споживач direct ~ = безпосередній споживач domestic ~ = внутрішній споживач electricity ~ = споживач електроенергії end ~ = кінцевий споживач final ~ = кінцевий споживач gas ~ = споживач газу green ~ = споживач еколо"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"існих виробів quality production в. електроенергії (electric-)power production, electricity production, power generation в. на замовлення bespoke production; make-to-order manufacturing, order-controlled manufacturing в."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"електрика electricity атмосферна е. atmospheric electricity від’ємна е. negative electricity вільна е. free electricity гальванічна е. galvanic electr"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"електроживлення (electric) power supply, ( electricity ) supply"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=electricity&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["lektnkal] adj 1) що стосується електрики, електричний; ~ department освітлювальний цех кіностудії, електроцех; 2) дивовижний; разючий. electrician [ilektrifn] п 1) електрик; електротехнік; електромонтер; 2) кін. освітлювач. electricity [1lek‘trisiti] п 1) електриKa; 2) перен. наелектризованість. electrification [ilektrifi’keijfn] п І) електрифікація; 2) електризація. electrify [1 lektrifai] v 1) електрифікувати; 2) електризувати; 3) надихати, надавати","їпК(/оп| 1. п 1) тертя; to гедисе - зменшити тертя; 2) зчеплення; 3) незгоди, чвари; 4) розтирання; обтирання; 2. у 1) терти; 2) розтирати; 3) мати незгоди; 4) прогумовувати тканину. frictional | ЄгіК(зпі) adj фрикційний; ~ electricity статична електрика; - геsistance Onip тертя. friction-brake [‘fnkfonbreik] п mex. фрикційне гальмо. friction-clutch [‘frikfanklatf{] п mex. фрикційне зчеплення, муфта. friction-fuse [‘frikfonfju:z] п військ. витяжна трубка.","пеmik(ol)] adj гідродинамічний. hydrodynamics |‘haidroudai nzemiks] п pl вжив. як Sing гідродинаміка. hydro-electric | Пат86гоці ЇеКкііК) аа) гідроелектричний; ~ generator гідротурбогенератор; ~ plant гідроелектростанція. hydro-electricity | Пашгошіек «гі51й) п гідроелектрика. hydrofluoric [‘haidrouflu:’onk] аа) фтористоводневий; ~ acid фтористоводнева (плавикова) кислота. hydrofoil [‘haidrafoil] п ав. підвбдне крило. hydrogel | Баїдагодззі) п хім. гідрогель.","adj термодинамічний; - potential термодинамічний потенціал. thermodynamics [\"0a:moudal nemiks] п рі (вжив. як sing) термодинаміка. thermo-electric | б2:плош lektrik] adj термоелектричний. | 9з:той'Кепізігі| п шар thermo-electricity | бзлпошіек їпі5Ш) п термоелектрика. thermoelement | д2:тоц'єїштопі) 7 термоелемент, термопара. thermogenesis [‘09:mou'dzenisis] п біол. TepMoreHe3. thermogenic [,89:ma‘dzenik] adj термогенний. thermogenous thermogenic."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["The electricity has been turned off .","an electricity bill"],"confidence_summary":{"high":1,"medium":1,"tentative":10,"total":12}}