{"en_key":"engineer","headword":"engineer","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"someone whose job is to design, build or repair machines, engines, roads, bridges, etc.","level":"A2","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"інженер","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":12,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"будівельна техніка","freq":5,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"щільність забудови","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"будівництво","freq":3,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":6,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"п спеціаліст з архітектури","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зайняті риттям окопів","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"не в моїй компетенції","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"хліборобський","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"агробіологія","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"як інженер","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"агрохімія","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"булькання","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"But I can't speak for Cobol Engineering.","ua":"Але за \"Кобол Інжиніринг\" я не ручаюся.","src":"concordance:imdb:1375666"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"But I can't speak for Cobol Engineering.","ua":"Але за \"Кобол Інжиніринг\" я не ручаюся.","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":8,"n_rows":21,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"architectural [ˌɑ:kɪˈtektʃ(ɘ)rɘl] a архітектурний; ~ engineer інженер-будівник; ~ engineering будівельна техніка."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"вариство; a ~ construction будівництво; ~ density архт. щільність забудови; a ~ engineer інженер будівельник; a ~ yard будівельний майданчик; a house in the course of ~ будинок у процесі будівництва. USAGE : See house ."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"eɪpɘb(ɘ)l] a 1. здібний, талановитий; обдарований; a ~ child здібна дитина; a ~ engineer здібний інженер; a ~ musician талановитий музикант; a ~ pupil здібний учень; to be ~ of smth бути здібним на щось; to be ~ of doing"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"архітектор 1. architect, architectural engineer ; ● міський ~ civil architect; ● ~ ландшафту landscape designer; 2. перен. ( ініціатор, творець ) initiator, creator; ● ~ реформ initiator of reforms."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"lion; ● окремий ~ independent battalion, separate battalion; ● саперний ~ field engineer battalion; амер. sapper battalion; ● стрілецький ~ rifle battalion; ● ~ зв’язку signal battalion; ● командир ~ у battalion commande"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бортінженер flight engineer."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ланцю́г, подві́йний ланцю́г embedded Markov ~ = вкла́дений ма́рковський ланцю́г engineer’s ~ = мі́рчий [міри́льний] ланцю́г exit ~ ( комп. ) послідо́вність ви́ходу finite ~ = скінче́нний ланцюжо́к ( рівнянь ) forked ~ ( "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"-second ) брита́нська абсолю́тна систе́ма одини́ць ( фут-фунт-секунда ) British engineering ~ of units = див. British gravitational ~ of units British gravitational ~ of units = ( foot-second-slug mass ) брита́нська ґрав"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"авіяінжене́р (-а) aviation engineer"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"електроте́хнік (-а) electrician, electrical engineer"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"енерге́тик (-а) power engineer"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"drotherapic; гідротерапі́я (-ії) f hydrotherapy; гідроте́хнік (-ка) m hydraulic engineer ; гідроте́хніка (-ки) f hydraulic engineering; гідрофо́бія (-ії) f hydrophobia; гідроцефа́л (-ла) m = гідрокефа́л."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"тера́пія (-ії) f electrotherapy; електроте́хнік (-ка) m electrical technician ( engineer ); електроте́хніка (-ки) f electrical engineering; електротехні́чний (-на, -не) electro-technical; електроти́п (-пу) m electrotype,"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"інжене́р, інжені́р (-ра) m engineer : циві́льний (електри́чний) інжене́р, civil (electrical) engineer ; гірни́чий інжене́р, , mining engineer ; інжене́рство (-ва) n , "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"архітектор ім. ч. architect, architectural engineer."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"бортінженер ім. ч. flight engineer."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"будівельни||к, ~ця ім. ч ., ж. builder інженер-~к civil engineer."},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":"automotive автотранспортний, автомобільний a. engineer автотранспортний [автомобільний] інженер"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"інженер,~а engineer головний і. chief engineer і. широкого профілю multidiscipline engineer провідни́й і. principal engineer черговий і. shift engineer"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"інженер-електрик,~а electrical engineer"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"інженер-електронік,~а electronic engineer"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=engineer&highlight=on"},"balla":{"n_matches":36,"contexts":["неотесаний; незграбний; 3) дикорбслий. agricole [‘zgrikoul] п рідк. хлібороб, землероб. agricultural |, a ‘kaltforal] adj сільськогосподарськи землеробський, хліборобський; ~ biology агробіологія; ~ chemistry агрохімія; ~ engineering сільськогосподарське машинобудуванHA. agriculturalist [,zgr ‘kaltforalist] п (то agriculturist) агроном; хлібороб. agriculturally §[,zgri ‘kaltforali] adv 1) з TOUKH збру сільського господарства; 2) в галузі сільського господарства.","систематизації науки. architectonics |,а:Киек їопіК5)| м рі (вжив. як sing) 1) архітектура, зодчество; 2) архітектоніка. architector [‘a:kitekta] п заст. apхітектор. architectural |, с:Кі їеКцогої) adj apхітектурний; ~ engineer інженер-будівельник; ~ engineering будівельна техніка. architecturalist [,a:kitektforalist] п спеціаліст з архітектури, знавець apхітектури. architecturally [,o:kitektfarali] adv архітектурно; з TOUKH зору архітектури. architecture","architectonics |,а:Киек їопіК5)| м рі (вжив. як sing) 1) архітектура, зодчество; 2) архітектоніка. architector [‘a:kitekta] п заст. apхітектор. architectural |, с:Кі їеКцогої) adj apхітектурний; ~ engineer інженер-будівельник; ~ engineering будівельна техніка. architecturalist [,a:kitektforalist] п спеціаліст з архітектури, знавець apхітектури. architecturally [,o:kitektfarali] adv архітектурно; з TOUKH зору архітектури. architecture [‘a:kitektja}] п 1) архітектура,","засіб. building [‘bildin] п 1) будинок, будівля, споруда; 2) p/ служби, надвірні будівлі; 3) будівництво, спорудження; ~ ~ and loan association амер. кредитно-будівельне товариство; ~ density архт. щільність забудови; ~ engineer інженер-будівельник; виконроб; construction будівництво; - berth (slip) Mop. стапель; ~ yard мор. суднобудівна верф; будівельний майданчик. building-lease [‘bildin‘li:s] п оренда земельної ділянки для забудови. building-leasehold","(срібна) нитка для вишивання. bullionist [“buljanist] п прихильник металевого грошового Obiry. bullish [‘bulif] adj 1) бичачий; 2) бірж. який грає на підвищення. bullition [bu‘lifn] й\" кипіння, булькання. bullneck | Фиїпек): - engineers |,епФі піо7) військ. розм. солдати, зайняті риттям окопів. bull-necked | Би! пекі) adj 3 бичачою шиєю, з товстою корбткою шиєю. bullock |ФБиїзК) п 1) віл; вичищений бик; 2) бичок. bull-pen | биіреп) п стійло для бика. bull-roarer","great - глибокий розум; ~ to pay платоспроможність; а ~ for work працездатність; 6) юр. правоздатність; 7) компетенція; іп ту - у моїй компетенції; оці ої ту - не в моїй компетенції; 8) посада; становище; in the ~ of an engineer як інженер, на посаді інжеHépa; іп ~ of a friend як друг; 9) тех. номінальна потужність; продуктивність; навантаження; labour ~ продуктивність праці; Carrying - пропускна спроможність; 10) електрична ємкість; 11) тех. граничні"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["a civil engineer","a mechanical/structural engineer","a software engineer"],"confidence_summary":{"high":4,"medium":0,"tentative":8,"total":12}}