{"en_key":"equator","headword":"equator","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"магнітний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"що знаходиться поблизу","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"Екваторіальна Гвінея","freq":8,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"екваторіальний","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п екватор","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"екватора","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"земного","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рівняння другого степеня","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"квадратне рівняння","freq":6,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"формула реакції","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у напрямі до екватора","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"північної широти","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":10,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"latitude [ˈlætɪtju:d] n 1. геогр. широта; 30° of ~ north of the equator 30° північної широти; 2. pl райони, місцевості ( певної широти ); high ~s високі широти; low ~s тропічні широти; temperate ~s помірн"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"екватор геогр. equator ; перен. halfway point; ● магнітний ~ magnetic equator."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"[катадіоптри́чна] систе́ма causal ~ = причино́ва [фізи́чна] систе́ма celestial- equator ~ of coordinates = еква́торна систе́ма координа́т celestial-guidance ~ = астронавіґаці́йна систе́ма Celor lens ~ = Се́лорова [Ґа́усо"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"аклі́на acline, aclinic line, magnetic equator"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"відлі́чувати // відлічи́ти ( від реперної точки, початку відліку тощо ) refer ( від – to ); reckon ( від – from ) ▪ ~ ( щось ) від еква́тора to reckon smth from the equator"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"eckon ( від – from ) ▪ ~ щось від еква́тора to reckon [calculate] smth from the equator 2. ( віднімати ) subtract 3. ( вилучати, забирати ) subduct"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"еква́тор (-ра) m = рівни́к, equator ; екваторія́льний [екваторіа́льний] (-на, -не) equatorial."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"рівни́к (-ка́) m equator ; рівнико́вий (-ва, -ве) equatorial, tropical."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"рівноде́нний (-нна, -нне) of equinox; of an equator ; рівноде́нник (-ка́) m equator ; рівноде́ння n equinox."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"екватор ім. ч. геогр. equator ; перен. halfway point магнітний ~ magnetic equator."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=equator&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["урівноваженість; правильне співвіднбшення; узгодженість; 3) прирівнювання; 4) мат. рівняння; simple ~ рівняння першого степеня; second-degree (quadratic) - рівняння другого степеня (квадратне рівняння); 5) хім. формула реакції. equator [1 kweita] п екватор. equatorial [,ekwo'to:riol] 1. п acmp. екваторіал; 2. adj 1) екваторіальний; 2) що знаходиться поблизу (земного) екватора. Equatorial Guinea [,ekwo ‘to:rial gin] п геогр. н. Екваторіальна Гвінея. equatorwards","співвіднбшення; узгодженість; 3) прирівнювання; 4) мат. рівняння; simple ~ рівняння першого степеня; second-degree (quadratic) - рівняння другого степеня (квадратне рівняння); 5) хім. формула реакції. equator [1 kweita] п екватор. equatorial [,ekwo'to:riol] 1. п acmp. екваторіал; 2. adj 1) екваторіальний; 2) що знаходиться поблизу (земного) екватора. Equatorial Guinea [,ekwo ‘to:rial gin] п геогр. н. Екваторіальна Гвінея. equatorwards [1 kweitawadz] adv у напрямі","рівняння другого степеня (квадратне рівняння); 5) хім. формула реакції. equator [1 kweita] п екватор. equatorial [,ekwo'to:riol] 1. п acmp. екваторіал; 2. adj 1) екваторіальний; 2) що знаходиться поблизу (земного) екватора. Equatorial Guinea [,ekwo ‘to:rial gin] п геогр. н. Екваторіальна Гвінея. equatorwards [1 kweitawadz] adv у напрямі до екватора. equerry [1 kwern] п 1) іст. конюший; 2) королівська стайня; 3) KOHIOX. equerryship [1 Кууегіпр| п придвобрне","equator [1 kweita] п екватор. equatorial [,ekwo'to:riol] 1. п acmp. екваторіал; 2. adj 1) екваторіальний; 2) що знаходиться поблизу (земного) екватора. Equatorial Guinea [,ekwo ‘to:rial gin] п геогр. н. Екваторіальна Гвінея. equatorwards [1 kweitawadz] adv у напрямі до екватора. equerry [1 kwern] п 1) іст. конюший; 2) королівська стайня; 3) KOHIOX. equerryship [1 Кууегіпр| п придвобрне звання конюшого. equestrian (п kwestrion] 1. п 1) вершник; наїзник; кіннотник;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":1,"tentative":11,"total":12}}