{"en_key":"essence","headword":"essence","is_phrasal":false,"sense":"basic quality","explanation":"the basic or most important idea or quality of something","level":"C2","ps":"noun","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"складові частини","freq":3,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"конструктивний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"визначальний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"основна суть","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"складовий","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"істотний","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"есенція","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"істотність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"існування","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":17,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сутність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":15,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":3,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"по суті","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"есеїст","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"constitutive [ˈkɒnstɪtju:tɪv] a 1. установчий; конструктивний; 2. основний, істотний; визначальний; the ~ essence основна суть; 3. складовий; ~ parts складові частини."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"vinegar [ˈvɪnɪgɘ] n 1. оцет; double ~ оцтова есенція ( тж ~ essence ); apple ~ яблучний оцет; wine ~ винний оцет; 2. щось неприємне (дратівне); 3. погана вдача; поганий настрій; 4. ущипливе зауваження"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"духи ( парфуми ) perfume, scent, essence."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"есенція хім. essence ; ● лимонна ~ essence of lemon."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"оцтов||ий acetous, acetic; vinegary; ● ~а есенція vinegar essence ; ● ~а кислота acetic acid."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"екстра́кт (-у) 1. extract 2. ( есенція ) essence 3. ( одержаний вимиванням ) leachate концентро́ваний ~ = extract concentrate"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"екстра́ктовий extract, essence"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"есенці́йний essence , essential"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"абстра́кт (-та) m abstract, essence ; summary; абстра́ктний (-на, -не)* abstract, abstracted; абстра́ктність (-ности [-ності]) f abstraction, lack of concreteness; абстра́кція (-ії) f abstraction."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"екстра́кт (-ту) m extract, essence , juice; екстракти́вний (-на, -не) extractive; of extraction."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"есе́нція (-ії) f essence , extract; substance ( of meaning ), spirit ( of a thing, subject ); есенція́льний [есенціа́льний], есенціона́льний (-на, -не)* essential."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"принципово присл. principally; in the main, in essence ; substantially, essentially, fundamentally; ( із принципу ) on principle; ( у принципі ) in principal."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"сут||ь ім. ж. essence , substance, gist; ( характер, природа ) nature; ( найважливіше, найбільш істотне ) quintessence ~ь контракту essence /root of a con"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"сутність ім. = essence ; nature; • ~ злочину = nature of the offense; • ~ обвинувачення = nature of the charge;"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"субста́нція, -ції = substance, essence • с. ви́раження = substance of expression • с. змі́сту = sense substance"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=essence&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["constitutionally |, Коп5і1\"Ци:ГпоПп) adv 1) відповідно до конституції, законно; 2) відповідно до будови тіла (до характеру). constitutive [“konstitju:tiv] adj 1) ycTaHOBYHH; конструктивний; 2) OCHOBний, істотний; визначальний; the ~ essence основна суть; 3) складовий; ~ parts складові частини. constitutor [‘konstitju:ta] п засновник, фундатор. constrain |Коп'5ітет у 1) примушувати, змушувати; 2) стримувати; обмежувати; утруднювати; заважати; 3) ув'язнювати;","проба, дослід; 4) взірець (пробний), перший начегк. essay II [e’se1] у 1) намагатися; 2) випробовувати; піддавати випробуванню. essayist | е5ен5ї) п літ. есеїст, Haрисобвець. esse | е51) п лат. 1) існування, буття; 2) суть. essence | е5п5| п 1) суть, сутність; in ~ по суті; 2) існування; 3) філос. істотність; 4) субстрат; 5) квінтесенція; верх (чогось); 6) есенція, екстракт; 7) істота; створіння; 8) парфуми; 9) спиртовий розчин; 10) ефірна олія; 11)"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["The essence of his argument is that we should not eat meat."],"confidence_summary":{"high":6,"medium":1,"tentative":5,"total":12}}