{"en_key":"evangelical","headword":"evangelical","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"євангеліст","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"євангелічна","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"лютеранська","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"католицька","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"доктрини євангелічної церкви","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п прихильник однієї з","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"євангелічних церков","freq":4,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"протестантський","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"протестантство","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"євангельський","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"євангелічний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"автор одного з чотирьох","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":6,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"євангеліст 1. Evangelist; 2. (an) evangelical."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"євангелістічн||ий evangelic(al); ● а церква Evangelical Church."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"h; ● англіканська ~ the Church of England, the Anglican Church; ● євангелічна ~ Evangelical Church; ● католицька ~ (Roman) Catholic Church; ● лютеранська ~ Lutheran Church; ● православна ~ Orthodox Church, Greek Church; "},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"єва́нгеліє (-ія) n , єванге́лія (-ії) f gospel, evangel; єва́нгельський (-ка, -ке) evangelical."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"шту́нда (-ди) f nickname for an evangelical movement in Ukraine; штунди́зм (-му) m Stundism; штунди́ст (-та) m , штунди́стка (-ки) f Stundist (member of the шту́нда ); штунди́стський (-ка, -ке) Stundist."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"urch баптистська (євангелічна, лютеранська, протестантська) ~а the Baptist (the Evangelical , the Lutheran, the Protestant) Church католицька ~а the (Roman) Catholic Church православна ~а the Orthodox Church, the Greek C"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=evangelical&highlight=on"},"balla":{"n_matches":3,"contexts":["найдрібніший. evangel [1 vendzol] п 1) (Е.) рел. Євангеліє; 2) благовіст; 3) див. емапgelist. evangelian [i:vzn’d3elion] adj подячний (про молитву). evangelic [,i:vaen’d3elik] adj 1) євангельський; 2) євангелічний; протестантський. evangelical 0| |. умггп'Ффзепко | 1. п прихильник однієї з євангелічних церков; протестант; 2. adj 1) євангельський; 2) євангелічний; протестантський. evangelicalism [,i:vzen’d3elikalizm] п 1) доктрини євангелічної церкви; протестантство;","[,i:vaen’d3elik] adj 1) євангельський; 2) євангелічний; протестантський. evangelical 0| |. умггп'Ффзепко | 1. п прихильник однієї з євангелічних церков; протестант; 2. adj 1) євангельський; 2) євангелічний; протестантський. evangelicalism [,i:vzen’d3elikalizm] п 1) доктрини євангелічної церкви; протестантство; 2) відданість євангелічній церкві. Evangeline [1° vaendgili:n] п ж. ім'я Еванджелін, Євангеліна. evangelism [1 vzend3zalizm] п 1) npoповідування Євангелія;","[,i:vzen’d3elikalizm] п 1) доктрини євангелічної церкви; протестантство; 2) відданість євангелічній церкві. Evangeline [1° vaendgili:n] п ж. ім'я Еванджелін, Євангеліна. evangelism [1 vzend3zalizm] п 1) npoповідування Євангелія; 2) див. evangelicalism. evangelist [1 veendjilist] п 1) євангеліст; автор одного з чотирьох Євангелій; 2) проповідник Євангелія; 3) мандрівний проповідник; місіонер; 4) апостол (ідеї тощо). еуапреїзіагу [1,vzendza‘listori] 7 1) Євангеліє (книга);"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":3,"tentative":8,"total":12}}