{"en_key":"exhibit","headword":"exhibit","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"an object such as a painting that is shown to the public","level":"C1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"експонат","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"нестриманість у прояві почуттів","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"виставляння напоказ своєї особи","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"показати себе з поганого","freq":6,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"стипендіат","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"експонент","freq":6,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"боку","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":12,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"виставка","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"схильність до самореклами","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у позбавляти спадщини","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"відпрацьована пара","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"до самозамилування","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":19,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"’s ~ визнавати чиїсь уміння, здібності; to show, to demonstrate, to display, to exhibit much ~ for smth проявляти великі здібності до…; to the best of one’s ~ies по мірі своїх сил (здібностей); he does not have an ounce "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"зухвальство; intolerable ~ нестерпна зухвалість; to demonstrate, to display, to exhibit ~ демонструвати зарозумілість; 2. самовпевненість, пиха, пихатість; insufferable, overpowering, overwhelming ~ надмірна пиха."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"на поведінка; scurrilous ~ непристойна поведінка; strange ~ дивна поведінка; to exhibit ~ виявляти манери; ~ report оцінка за поведінку ( школяра ); she was on her best ~ вона поводилася просто ідеально; 2. гарна поведін"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"e, to push forward; to put in front; ( назовні ) to put out; ( на виставці ) to exhibit , to display; ( прогнати ) to turn out, to chuck out; ● ~ заперечення to advance/to raise an objection; ● ~ на повітря (на світло) t"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":" to disclose, to unmask, to detect; to show up, to make apparent, to elicit, to exhibit , to expose, to manifest, to display, to reveal, to show, to make known, to bring to light, to betray; ● ~ мужність to show/to displ"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"експонат exhibit ; ● виставковий ~ a display unit; ● ~и the displays."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"виставля́ти // ви́ставити 1. ( на огляд ) exhibit , expose, display 2. ( назовні ) put out; ( вперед ) put forward 3. ( за дужки ) factor out, put outside/before the brackets [parent"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"демонструва́ти // задемонструва́ти / продемонструва́ти 1. ( показувати ) demonstrate; show 2. ( виставляти, експонувати ) display, expose; exhibit ; explicate 3. ( проявляти ) manifest"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"експона́т (-у) exhibit"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"видно́та (-ти) f clearness, brightness, illuminated place, light: поста́вити на видно́ті , in exhibit , put to notice."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ви́ложити (-жу, -жиш) P vt = ви́класти; вило́жувати (-ую, -уєш) I vt = виклада́ти , to lay out, exhibit ; to cover, lay over with."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":", -виш) P vt : ( виставля́ти I ) to put oul, set forth, expose, lay out (open), exhibit : ви́ставити на про́даж, to lay out goods for sale; ви́ставити на сміх, to hold up to ridicule; ви́ставити себе́, to display oneself"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"вистав||ка ім. ж. exhibition, show, exposition; ( ярмарок, виставка-ярмарок ) fair; ( товару на стенді ) display ( of goods ), goods outlay; ( у вітрині магаз"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ні ) to put out; ( для огляду на виставці, у магазині ) to display, to show, to exhibit ; ( для обговорення, голосування ) to propose, to put forward; ( вексель ) to issue, to draw, to make out; ( рахунок ) to make out; "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" to disclose, to unmask, to detect; to show up, to make apparent, to elicit, to exhibit , to expose, to manifest, to display, to reveal, to show, to make known, to bring to light, to betray ~ляти інтерес to show interest"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"апеляцію = file an appeal; appeal; • ~ довід = present an argument; • ~ доказ = exhibit evidence; • ~ запит = file a request; • ~ заяву = file an application; • ~ на розгляд = submit for consideration; • ~ позов = file a"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"~ = розподіляти/розподілити товар to exchange ~ = обмінювати/обміняти товари to exhibit ~ = виставляти/виставити товари to export ~ = експортувати товари • вивозити/вивезти товари to feature ~ = виставляти/виставити това"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" = розробляти/розробити продукти to evaluate a ~ = оцінювати/оцінити продукт to exhibit ~s = експонувати продукцію to feature ~s = експонувати продукцію to guarantee a ~ = гарантувати якість виробів • забезпечувати/забез"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" торговельний податок ~s effectiveness test = перевіряння ефективності збуту ~s exhibition = торговельна виставка ~s expenses = торговельні витрати ~s experience = досвід продажу товарів • досвід збуту товарів ~s figures"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=exhibit&highlight=on"},"balla":{"n_matches":12,"contexts":["звич. р/ хитрощі; підступність; лукавство; black - чорна магія; +> book книга з мистецтва; ~s college гуманітарний коледж; ~ Critic мистецтвознавець; ~ director художHHK-NOCTaHOBHUK (фільму); ~ edition художнє видання; ~ exhibition виставка картин; ~ film експериментальний (некомерційний) кінофільм; - for ~’s sake мистецтво для мистецтва; ~ gallery художня галерея; - student молодий художник; учень художньої школи; ~S student студент відділу гуманітарних","exhaustless [1g “zo:sthis] adj невичерпний; невиснажний; невтомний. exhaust-pipe [1g zo:st’paip] п mex. вихлопна труба. exhaust-steam [1g‘zo:st’sti:m] 7 тех. відпрацьована пара. exheredate [eks’herideit] у позбавляти спадщини. exhibit Ппд\"гібні) 1. п 1) експонат; 2) показ; експонування, експозиція; виставка; 3) юр. речовий доказ; 2. у 1) показувати; виявляти, проявляти; to ~ bravery проявляти мужність; 2) виставляти, експонувати; 3) брати участь у виставці,","проявляти мужність; 2) виставляти, експонувати; 3) брати участь у виставці, виставлятися; 4) представляти, пред'являти; to ~ a charge висунути обвинувачення; 5) юр. представляти (пред'являти) речовий доказ; 6) мед. давати ліки. exhibition [,eksi’bifn] п 1) виставка; пбказ; демонстрування; art - художня виставка (картин); - of flowers виставка квітів; Simultaneous - шах. сеанс одночасної гри в шахи; 2) прбяв, вияв; 3) експонат(и); 4) амер. публічний екзамен;","юр. подання суду (документів); 8) мед. призначення ліків; 2 ~ match показовий матч; ~ case виставочна вітрина; - goods зразки товарів для виставки; to make ап ~ of oneself показати себе з поганого боку, викликати обсуд. exhibitional |,еК51\"Ьцопі) adj вистаBOUHMH. exhibitioner [,eksi bifno] п 1) експонент; 2) стипендіат. exhibitionism [,eksibifnizm] п 1) нестриманість у прояві почуттів; виставляння напоказ своєї особи (своїх переживань); 2) схильність","призначення ліків; 2 ~ match показовий матч; ~ case виставочна вітрина; - goods зразки товарів для виставки; to make ап ~ of oneself показати себе з поганого боку, викликати обсуд. exhibitional |,еК51\"Ьцопі) adj вистаBOUHMH. exhibitioner [,eksi bifno] п 1) експонент; 2) стипендіат. exhibitionism [,eksibifnizm] п 1) нестриманість у прояві почуттів; виставляння напоказ своєї особи (своїх переживань); 2) схильність до самореклами (до самозамилування); 3) мед.","вітрина; - goods зразки товарів для виставки; to make ап ~ of oneself показати себе з поганого боку, викликати обсуд. exhibitional |,еК51\"Ьцопі) adj вистаBOUHMH. exhibitioner [,eksi bifno] п 1) експонент; 2) стипендіат. exhibitionism [,eksibifnizm] п 1) нестриманість у прояві почуттів; виставляння напоказ своєї особи (своїх переживань); 2) схильність до самореклами (до самозамилування); 3) мед. ексгібіціонізм. exhibitionist [,eks1“bijnist] п 1) мед."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["a museum exhibit"],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}