{"en_key":"external","headword":"external","is_phrasal":false,"sense":"from a different place","explanation":"coming from or relating to another country, group, organization, etc.","level":"B2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"показне","freq":10,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"феноменалізм","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"папи","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"надавати конкретної форми","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"надання конкретної форми","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"показна релігійність","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"відсутність глибини","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"уречевлювати","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"уречевлення","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"втілення","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"бачити причину глибокого внутрішнього","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"невдоволення у збвнішніх обставинах","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":17,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"р. ɑːs] n ( pl ora [ˈɔːrə |, амер. ˈɑːrə] ) анат. ( також ostium) о́твір, рот • external os — зовнішній отвір матки • internal os — внутрішній отвір матки • os, ostium — отвір коронарної артерії • per os — перорально III"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ви; current ~s поточні справи; domestic, internal ~s внутрішні справи; foreign, external ~s зовнішні справи; international ~s міжнародні події; military ~s воєнні події; political ~s політичні події; public ~s громадські"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"decorum [dɪˈkɔ:rɘm] n ( pl тж decora ) 1. пристойність; декорум; external ~ зовнішня добропристойність; breach of ~ порушення правил хорошого тону; to behave with ~ поводитися чинно; 2. pl етикет; to displ"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"diameter [daɪˈæmɪtɘ] n діаметр; поперечник; external ~ зовнішній діаметр; internal ~ внутрішній діаметр."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"екстерн ( у вищому навчальному закладі ) external student ( student undergoing examinations without regular attendance of lectures )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"екстернат ( у вищому навчальному закладі ) external studies ( pl. ), department for students taking examinations without attending lectures."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"s, arrears, backlog, liability; бух. red; ● безнадійна ~ bad debt; ● зовнішня ~ external (foreign) debt, external (foreign) indebtedness; ● короткотермінова ~ short-term/floating/unfunded debt; ● поточна ~ floating debt;"},{"dict":"Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ","year":null,"row":" • cloud technology = хмарова технологія • community cloud = колективна хмара • external cloud = зовнішня хмара, громадська хмара • hybrid cloud = гібридна хмара • internal cloud = внутрішня хмара, приватна хмара • inter"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"or ~s = відпові́дні кути́ • exterior opposite ~s = зо́внішні однобі́чні кути́ • external ~ = зо́внішній кут ( визначений дугою стягуваного кута ) • face ~ = кут між сумі́жними гра́нями багатогра́нника • field-of-vision ~"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ити • apparent ~ = позі́рна причи́на • basic (dominant) ~ = основна́ причи́на • external ~ = зо́внішня причи́на • genuine ~ = і́стинна причи́на • hidden ~ = прихо́вана причи́на • hypothesized ~ = гіпотети́чна причи́на • "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ння ро́зміру зобра́ження • export ~ = кома́нда \"е́кспорт\", кома́нда е́кспорту • external ~ = зо́внішня кома́нда • find ~ = кома́нда \"шука́ти\", кома́нда по́шуку • font ~ = кома́нда \"шрифт\", кома́нда змі́ни шри́фту • forma"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"d ~ = затри́мана [запі́знена] ді́я direct ~ = пряма́ ді́я; безпосере́дній вплив external ~ = зо́внішня ді́я field ~ = ді́я по́ля getter ~ = ґетерува́ння, газовбира́ння indirect ~ = непряма́ ді́я; опосередко́ваний вплив i"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"rgence = кут ви́ходу ( променів ) ~ of entry = кут вхо́дження ( променів ) ~ of external friction = кут зо́внішнього тертя́ ~ of fall = кут па́дання [паді́ння] ( тіла ) ~ of friction = кут тертя́ ~ of impact = кут уда́ру"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"вівале́нтна анте́на, еквівале́нт анте́ни end-fire ~ = впередспрямо́вана анте́на external ~ = зо́внішня анте́на fan ~ = ві́ялова анте́на fanned-beam ~ = ві́ялова анте́на finding ~ = пеленга́торна анте́на fishbone ~ = яли́"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ntenna ~ з керо́ваною діягра́мою спрямо́ваности = steerable antenna зо́внішня ~ external antenna ізотро́пна ~ isotropic antenna, unipole (antenna) Ке́сеґрейнова ~ Cassegrain antenna квадра́нтна ~ quadrant antenna квадруп"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ще ) penetration ballistics, ballistics of penetration зо́внішня ~ = exterior [ external ] ballistics небе́сна ~ = astrodynamics прикінце́ва ~ = ( прикінцевої ділянки траєкторії ) terminal ballistics"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"фу ) articulate vertex, vertex of attachment зо́внішня ~ = ( графу ) exterior [ external ] vertex; ( маршруту, шляху ) outer vertex; ( Файнменової діяграми ) point ізольо́вана ~ = ( графу ) isolated vertex кінце́ва ~ = ("}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=external&highlight=on"},"balla":{"n_matches":8,"contexts":["дератизатор; дезінсектор; 3) викорінювач. exterminatory [eks’ta:minotern] adj 1) руйнівний, нищівний; згубний; 2) винищувальний; - маг винищувальна війна. extern [eks’ta:n}] п 1) екстерн, вільний слухач; 2) позаштатний працівник. external [eks‘to:nl} 1. пл 1) зовнішній бік, зовнішня поверхня; 2) рі зовнішнє, показне, HeiCTOTHe; 3) рі зовнішність, зовнішній вигляд; 4) 30Bнішні обставини; 2. adj 1) збвнішній; ~ appearance збвнішній вигляд; екстер'єр; 2) що","(Канади); ~ service зарубіжне радіомдвлення; закордднна служба; 4) сторбнній; що не стосується даного питання; 5) поверховий, показний; ~ politeness показна ввічливість; 6) філос. об'єктивний; що існує незалежно від нас. externalism [eks‘ta:nalizm] п 1) поверховість, схильність до показного; відсутність глибини; 2) показна релігійність; 3) філос. феноменалізм. externality |, еК5їо: папи) п 1) збвнішність; збвнішній бік; 2) збвнішнє, показне; 3) філос.","politeness показна ввічливість; 6) філос. об'єктивний; що існує незалежно від нас. externalism [eks‘ta:nalizm] п 1) поверховість, схильність до показного; відсутність глибини; 2) показна релігійність; 3) філос. феноменалізм. externality |, еК5їо: папи) п 1) збвнішність; збвнішній бік; 2) збвнішнє, показне; 3) філос. феномен. externalization [eks,ta:nolai’zeijn] 7 1) надання конкретної форми, уречевлення; 2) втілення; уосбблення. externalize [eks’ta:nalaiz]","[eks‘ta:nalizm] п 1) поверховість, схильність до показного; відсутність глибини; 2) показна релігійність; 3) філос. феноменалізм. externality |, еК5їо: папи) п 1) збвнішність; збвнішній бік; 2) збвнішнє, показне; 3) філос. феномен. externalization [eks,ta:nolai’zeijn] 7 1) надання конкретної форми, уречевлення; 2) втілення; уосбблення. externalize [eks’ta:nalaiz] у 1) надавати конкретної форми, уречевлювати; 2) філос. визнавати об'єктивне існування (чогось); 3) псих.","феноменалізм. externality |, еК5їо: папи) п 1) збвнішність; збвнішній бік; 2) збвнішнє, показне; 3) філос. феномен. externalization [eks,ta:nolai’zeijn] 7 1) надання конкретної форми, уречевлення; 2) втілення; уосбблення. externalize [eks’ta:nalaiz] у 1) надавати конкретної форми, уречевлювати; 2) філос. визнавати об'єктивне існування (чогось); 3) псих. бачити причину глибокого внутрішнього невдоволення у збвнішніх обставинах. externally [eks‘ta:nali]","уосбблення. externalize [eks’ta:nalaiz] у 1) надавати конкретної форми, уречевлювати; 2) філос. визнавати об'єктивне існування (чогось); 3) псих. бачити причину глибокого внутрішнього невдоволення у збвнішніх обставинах. externally [eks‘ta:nali] adv 1) збвні, зовнішньо; 2) i330BHi; 3) напоказ; не по суті; для годиться; про людське OKO. externat [,ekstea’na:] п фр. школа для прихобжих учнів (на відміну від інтернату). externe |еК5 їз:п| 1. п 1) прихожий"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["Most news magazines have a section devoted to external affairs.","All exams are marked by an external examiner ."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}