{"en_key":"fax","headword":"fax","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"to send a document using a fax machine","level":"B1","ps":"verb","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"факсимільний","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"прийма","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":96,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"літеродрукувальний телеграфний а","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"зашифрований телевізійний с","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"зашифрований факсимільний с","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"частот факсимільного каналу","freq":1,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"лазерний зварювальний а","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"лазерний факсимільний а","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"на повітряній подушці","freq":1,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"ги однакового нахилу","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"зовнішній опорний с","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"збалансований с","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"et), telephone; ● торпедний ~ torpedo tube; ● факсимільний ~ facsimile machine, fax ; ● фотографічний ~ camera; ● ~ на повітряній подушці air-cushion vehicle, AVC; 2. ( штат ) staff, personnel; ● управлінський ~ manageme"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"телефакс telefax, fax (machine)."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"факс fax ; ● відправляти по ~у to fax."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"радіомо́влення, побуто́вий (радіо)прийма́ч facsimile ~ = факсимі́льний прийма́ч fax ~ = факсимі́льний прийма́ч heterodyne ~ = гетероди́новий прийма́ч homodyne ~ = гомоди́новий прийма́ч image-forming ~ = прийма́ч прямо́го"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ретво́рюванням частоти́ facsimile ~ = факсимі́льне [фототелегра́фне] прийма́ння fax ~ = факсимі́льне [фототелегра́фне] прийма́ння frequency-diversity ~ = прийма́ння з відокре́мленням [розне́сенням] часто́т fringe ~ = при"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"munication ~ у ча́сі = temporal relationship факсимі́льний ~ = telephotography, fax [facsimile] communication фото́нний ~ = ( між контурами ) photon coupling фототелегра́фний ~ = telephotography хвилеві́дний ~ = waveguid"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"eption, triple detection телевізі́йне ~ = television reception факсимі́льне ~ = fax [facsimile] reception фототелегра́фне ~ = див. факсимільне ~"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"і́ння = див. тепловий ~ ~ ти́ску = impact [Pitot, pitot] tube факсимі́льний ~ = fax [facsimile] receiver швидки́й ~ = fast detector широкосму́говий ~ = broadband receiver"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"facsimile ( fax ) 1. n факсиміле; факсимільний зв’язок; факс; 2. факсиміле; a факсимільний 1. електронний процес пересилання через комунікаційну мережу "},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":" spacecraft лазерний зварювальний а. laser welder лазерний факсимільний а. laserfax літальний а. || ЛА airplane, aircraft, rider, bird літеродрукувальний телеграфний а. letter-printing telegraph (set) мініатюрний радіоел"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"red signal зашифрований телевізійний с. civision зашифрований факсимільний с. cifax збалансований с. balanced signal зважений с. weighted signal зменшуваний с. (що маліє) decreasing signal зовнішній опорний с. injected r"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"ійних каналів television channels frequency band с. частот факсимільного каналу fax channel frequencies с. шуму noise band с~ги однакового нахилу bands of same slope мн с~ги однакової товщини equal-thickness fringes мн с"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=fax&highlight=on"},"balla":{"n_matches":0,"contexts":[]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":1,"evp_dictionary_examples":["Fax me your reply/Fax your reply to me."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":1,"tentative":11,"total":12}}