{"en_key":"feudal","headword":"feudal","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"фахівець з історії феодалізму","freq":12,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.605,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"прихильник феодального ладу","freq":12,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.605,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п феодалізм","freq":12,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.605,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"феодальний","freq":12,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.605,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"характерний для феодалізму","freq":10,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"феодальний лад","freq":10,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"феодальний режим","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ворогуючий","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сваритися","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"феодальний маєток","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п феодалізація","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"перетворювати","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":11,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"право; an economic ~ економічний закон; a family, a marriage ~ сімейне право; a feudal ~ феодальне право; an immigration ~ імміграційне право; an international ~ міжнародне право; an Islamic ~ ісламістське право; a judge"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" touch ~ of typewriting друкування на машинці за сліпим методом; 2. устрій; the feudal ~ феодальний устрій; political ~ державний лад; ~ of government система правління; 3. класифікація; binary ~ хім. бінарна система; th"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ленн||ий іст. feudatory, feudal."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"напівфеодальний semi-feudal."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"повинність duty, obligation, service; ● загальна військова ~ universal military service, compulsory military service, conscription; ● трудова ~ labour conscription; ● феодальна ~ feudal service."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"васа́ль (-ля) [васа́л (-ла)] m vassal; васа́льний (-на, -не) vassal, feudal."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"па́нський (-ка, -ке) lord’s, master’s; feudal , seignorial; lordly, stately, splendid, magnificent; па́нське пра́во , feudal right; па́нські лю́ди , lord’s servants; па́нські зе́м"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"-ва) n subjection, submission, servitude; підда́нський (-ка, -ке) of a subject; feudal ; підда́нчий (-ча, -че) of a subject; submissive, humble."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"йна ~а police state поміщицька (рабовласницька, феодальна) ~а landowner (slave, feudal ) state прикордонна ~а border(ing) state суверенна (несамостійна) ~а sovereign (subject) state сусідня ~а neighbouring state федераль"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"rary annuity умовно нарахована ~ imputed rent, imputed rental value феодальна ~ feudal rent чиста ~ pure rent щорічна ~ annuity ~ натурою або продуктами natural rent, rent in kind ~ для глави родини і його утриманців (рі"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"eois (capitalist, communist, primitive-communal, slave/slave-owning, socialist, feudal ) society індустріальне (постіндустріальне, суперіндустріальне) ~о industrial (post-industrial, superindustrial) society людське ~о h"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=feudal&highlight=on"},"balla":{"n_matches":7,"contexts":["на певних умовах. feud |би:4) 1. п 1) спадкова (родова) ворожнеча; 2) ворожнеча, антагонізм; to be at - with smb. смертельно ворогувати з кимсь; to sink a - помиритися; 3) феодальний маєток; 2. у ворогувати; сваритися. feudal [‘fju:dl] аа; 1) феодальний; 2) ворогуючий. feudalism [‘fju:dalizm] п феодалізм, феодальний лад. feudalist [‘fju:dolist] п 1) феодал; 2) прихильник феодального ладу; 3) фахівець з історії феодалізму. feudalistic [,fju:da’listik]","(родова) ворожнеча; 2) ворожнеча, антагонізм; to be at - with smb. смертельно ворогувати з кимсь; to sink a - помиритися; 3) феодальний маєток; 2. у ворогувати; сваритися. feudal [‘fju:dl] аа; 1) феодальний; 2) ворогуючий. feudalism [‘fju:dalizm] п феодалізм, феодальний лад. feudalist [‘fju:dolist] п 1) феодал; 2) прихильник феодального ладу; 3) фахівець з історії феодалізму. feudalistic [,fju:da’listik] adj феодальний; характерний для феодалізму. feudality","with smb. смертельно ворогувати з кимсь; to sink a - помиритися; 3) феодальний маєток; 2. у ворогувати; сваритися. feudal [‘fju:dl] аа; 1) феодальний; 2) ворогуючий. feudalism [‘fju:dalizm] п феодалізм, феодальний лад. feudalist [‘fju:dolist] п 1) феодал; 2) прихильник феодального ладу; 3) фахівець з історії феодалізму. feudalistic [,fju:da’listik] adj феодальний; характерний для феодалізму. feudality Гби:'Фаени| п феодалізм; феодальний режим. feudalization","ворогувати; сваритися. feudal [‘fju:dl] аа; 1) феодальний; 2) ворогуючий. feudalism [‘fju:dalizm] п феодалізм, феодальний лад. feudalist [‘fju:dolist] п 1) феодал; 2) прихильник феодального ладу; 3) фахівець з історії феодалізму. feudalistic [,fju:da’listik] adj феодальний; характерний для феодалізму. feudality Гби:'Фаени| п феодалізм; феодальний режим. feudalization [,fju:dolai’zeifn] п феодалізація. feudalize [‘fju:dolaiz] v 1) феодалізувати; 2) перетворювати","[‘fju:dalizm] п феодалізм, феодальний лад. feudalist [‘fju:dolist] п 1) феодал; 2) прихильник феодального ладу; 3) фахівець з історії феодалізму. feudalistic [,fju:da’listik] adj феодальний; характерний для феодалізму. feudality Гби:'Фаени| п феодалізм; феодальний режим. feudalization [,fju:dolai’zeifn] п феодалізація. feudalize [‘fju:dolaiz] v 1) феодалізувати; 2) перетворювати на васалів; 3) перетворювати (землю) на лен (феодальне володіння).","[‘fju:dolist] п 1) феодал; 2) прихильник феодального ладу; 3) фахівець з історії феодалізму. feudalistic [,fju:da’listik] adj феодальний; характерний для феодалізму. feudality Гби:'Фаени| п феодалізм; феодальний режим. feudalization [,fju:dolai’zeifn] п феодалізація. feudalize [‘fju:dolaiz] v 1) феодалізувати; 2) перетворювати на васалів; 3) перетворювати (землю) на лен (феодальне володіння). Геидагу | БДио:4огі)| п 1) 2) конфедерат. feudatory [‘fju:dotom]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}