{"en_key":"fridge","headword":"fridge","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a large container that uses electricity to keep food cold","level":"A2","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"мати похмурий вигляд","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п'ятниця","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"страсна","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"велика","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":38,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"терти","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":6,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"льодовник","freq":1,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"холоди","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"Go to the fridge and get the adrenaline shot.","ua":"Принеси з холодильнику шприц з голкою для уколів адреналіну.","src":"concordance:imdb:0110912"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"Go to the fridge and get the adrenaline shot.","ua":"Принеси з холодильнику шприц з голкою для уколів адреналіну.","src":"concordance:imdb:0110912","slug":"0110912","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":1,"n_rows":1,"rows":[{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"холоди́льник (-а) 1. cooler; refrigerator; ( розм. ) fridge 2. ( х. ) condenser 3. ( льодовник ) icebox абсорбці́йний ~ = absorption refrigerator вежови́й ~ = cooling tower зворо́тний ~ = reflu"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=fridge&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["терковий запалювач. frictionproof [‘fnkjanpru:f] аа) антифрикційний. friction-tube [‘frikjantju:b] див. friction-fuse. Friday | Каші) п п'ятниця; 2 Good - велика (страсна) п'ятниця; to have а - look мати похмурий вигляд. fridge [frid3] v розм. терти; витиратех. TH. === PAGE 452 === 453 fri fried [fraid] adj смажений; пряжеНИЙ. Frieda [‘fri:da] п ж. ім'я Фріда. friend [frend] 1. » 1) друг, приятель; подруга; bosom (sworn) - нерозлучний (щирий)"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["Don't forget to put the milk back in the fridge."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":7,"total":7}}