{"en_key":"full-time","headword":"full-time","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"happening or working for the whole of the working week and not only part of it","level":"B1","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"робітник","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":38,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.521,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"який працює повний робочий","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"працівник","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":76,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"зайнятий повний робочий тиждень","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що забирає пбвний робочий","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"доношена дитина","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що забирає весь","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нелегка справа","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"тата","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":20,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"стрибок у воду","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"школяр","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"endorsed","modern_ua_mentions":10,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","modern:antonenko-davidovych"],"n_sources":1,"source_classes":["balla","modern"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.438,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"modern":1}},{"phrase":"у астрономічних робочих годинах","freq":1,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":10,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ee [ˈemplɔɪ’i:, ɪmˈplɔɪ’i:] n робітник; службовець; працівник; наймана особа; a full-time ~ робітник, що працює весь робочий тиждень; a part-time ~ робітник, що працює не весь робочий тиждень; a government ~ урядовий слу"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"обітник; a disabled ~ інвалід праці; a farm ~ сільськогосподарський робітник; a full-time ~ робітник, який працює повний робочий день; a good/а hard ~ хороший/гарний працівник; an idle ~ лінивий працівник; a lay ~ непроф"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"завантажувати, завантажити 1. to load; тех. to feed, to charge; 2. розм. to keep busy; ● ~ роботою to give smb. a full-time job; ( перевантажити ) to overburden with work."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"fication parade; ● дати ~у ставку to bring face to face; 3. розм. : ~е навчання full-time instruction."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" ударна ~ shock-brigade ~ інвентаризаторів inventory crew ~, зайнята повний час full-time crew."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":") ~ exact (approximate) equivalent ~ коштів cash equivalent ~ повної зайнятості full-time (employment) equivalent ~ у астрономічних робочих годинах straight time equivalent hours ~ у доларах dollar equivalent ~ у фунтах "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"завантажений прикм. ( вантажем ) loaded; ( забезпечений роботою ) kept busy, kept fully occupied, provided with a full-time job; ( про підприємство тощо ) ( operating ) at full stretch/to full capacity."},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ацівник civil service ~ = цивільний службовець executive ~ = керівний працівник full-time ~ = працівник на повній ставці • працівник, який працює повний робочий день government ~ = урядовець hotel ~ = працівник готелю lo"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"дкова зайнятість contractual ~ = робота за контрактом full ~ = повна зайнятість full-time ~ = зайнятість на повний робочий день gainful ~ = прибуткова зайнятість • дохідна зайнятість irregular ~ = нерегулярна зайнятість "},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ня dummy ~ = несправжня операція • фіктивна операція extra ~ = додаткова робота full-time ~ = робота на повний робочий день • робота на повній ставці • робота протягом повного робочого дня high-paid ~ = високооплатна роб"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=full-time&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["величину; 2) у повному 6бсязі; - айаск наступ по всьому фронту. full-screw [‘fulskru:] п спорт. оберт (під час стрибка у воду); повний гвинт (стрибок у воду). full-term [‘ful’ta:m] adj повночасний; ~ child доношена дитина. full-time [‘ful’taim] adj 1) що забирає весь (робочий) час; 2) що забирає пбвний робочий день; ~ job штатна посада (робота); перен. нелегка справа; ~ worker робітник, зайнятий повний робочий тиждень. full-timer | би! тата) п 1) робітник,","child доношена дитина. full-time [‘ful’taim] adj 1) що забирає весь (робочий) час; 2) що забирає пбвний робочий день; ~ job штатна посада (робота); перен. нелегка справа; ~ worker робітник, зайнятий повний робочий тиждень. full-timer | би! тата) п 1) робітник, зайнятий повний робочий тиждень; 2) школяр, що відвідує усі заняття (уроки). full-track [‘fultrek] аа) гусеничний; ~ vehicle гусеничний автомобіль; гусенична машина. full-trailer {’ful,treilo]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["a full-time job","Most children in the UK remain in full-time education until they are at least 16 years old.","She went back to work full time when her youngest child went to school."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":2,"tentative":9,"total":12}}