{"en_key":"give birth","headword":"give","is_phrasal":true,"sense":"give birth","explanation":"When a woman or an animal gives birth, she produces a baby from her body.","level":"B2","ps":"verb (gave, given)","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"комбінація з трьох лінз","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"піклуватися про дитину","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"народжувати дитину","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"близнюк з трійнят","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"доглядати дитину","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"відлучати дитину","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"народити трійнят","freq":1,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"ти на світ дити","freq":1,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"три предмети","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"породжувати","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"про почуття","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"три особи","freq":1,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":8,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"тину; to care for a ~ піклуватися про дитину; to nurse a ~ доглядати дитину; to give birth to ( або to bear) a ~ народжувати дитину; to wean a ~ відлучати дитину; відучувати дитину ( від – from, of ); to indulge/to pampe"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"triplet [ˈtrɪplɪt] n 1. трійка, трійця ( три предмети, три особи ); 2. трійнята; близнюк з трійнят; to give birth to ~s, to have ~s народити трійнят; 3. опт. комбінація з трьох лінз ( тж ~ lens ); 4. муз. тріоль."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"народжувати, народити 1. to bear; 2. розм. to bring into the world, to bring forth; to engender, to give birth to."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"породжувати, породити to give birth ( to ), to beget; перен. to generate, to breed, to produce; ( про почуття ) to raise, to give rise ( to ), to evoke, to engender."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"роди||ти 2 ( народжувати ) to give birth ( to ); to bear; розм. to bring into the world, to bring forth; to engender; to give rise ( to ) ( перен. тж ); ● жінка ~ла йому "},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"близни́ти (-ню́, -ни́ш) I vi to give birth to twins."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"lish: видава́ти кни́жку , to publish a book; || to bring forth, produce, yield, give birth to: видава́ти на світ дити́ну , to bring a child into the world; || to give up: видава́ти во́рогові мі́сто , to deliver the city "},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"дити́на (-ни) f child, infant, babe, baby: знайти́ (наряди́ти) дити́ну , to give birth to a child ( usually out of wedlock ); ба́тькова (ма́мина) дити́на , father’s (mother’s) darling or favorite; дити́нець (-нця) m "}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=give%20birth&highlight=on"},"balla":{"n_matches":0,"contexts":[]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":1,"evp_dictionary_examples":["She gave birth to twins."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}