{"en_key":"gland","headword":"gland","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"сальник","freq":9,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"заражений сапом","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сечівник","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"залозка","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гланди","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"жолудь","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сапний","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"лімфатичний вузол","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"шийні залозки","freq":6,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"залозистий","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про удар","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п рі вет","freq":6,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":16,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"exocrine [ˈeksɘʋkr(a)ɪn] a фізл. зовнішньосекреторний; an ~ gland залоза із зовнішньою секрецією."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"lachrymal [ˈlækrɪm(ɘ)l] a 1. анат. слізний; a ~ gland слізна залоза; 2. слізливий, тонкосльозий, плаксивий."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"lacteal [ˈlæktɪɘl] a молочний; ~ gland молочна залоза."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"), of the ear(s); наук. aural, auricular; ● ~ий біль earache; ● ~а залоза aural gland ; ● ~а мітка ( тавро ) ear-mark; ● ~а мочка ear-lap, ear lobe; ● ~а раковина helix; ( зовнішнє вухо ) concha, auricle; ● ~а сірка ear-"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"e; ● ~а жаба мед. angina pectoris; ● ~а залоза анат. mamma ( pl. -mac), mammary gland ; ● ~а кістка анат. sternum; розм. breastbone; ● ~а клітка анат. thorax; розм. chest; 2.: ~а дитина suckling, suckling babe, baby, inf"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"залоз||а 1. анат. gland ; ● мигдалеподібні ~и tonsils, almonds; 2. вет. див. мит ."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"́льник (-а) 1. ( деталь ) gasket 2. ( затичка ) seal(ing) plug 3. ( \"сальник\" ) gland 4. ( речовина ) sealer, seal, sealing cement, sealing wax; caulk див. тж герметик 5. ( заповнювач ) filler 6. ( суміш ) sealant, seali"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"борла́к (-ка́) m Anat. Adam’s apple; борла́ковий (-ва, -ве): борла́кова зало́за, Anat. thyroid gland."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ґля́нда [гла́нда] (-ди) f Anat. gland."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"за́ло́за (-зи) IMed. gland ; за́ло́зи (-ло́з) pl strangles (a disease of oxen, horses); лімфати́чні за́ло́зи , lymphatic glands; запа́лення лімфати́чних за́ло́з "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"babe, baby, infant in arms ~а жаба мед. angina pectoris ~а залоза анат. mammary gland ~а кістка анат. sternum; розм. breastbone ~а клітка анат. thorax; розм. chest."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"щитоподібн||ий прикм. shield-shaped, scutate, scutiform, peltate(d); анат. thyroid ~ий хрящ thyroid cartilage ~а залоза thyroid gland."},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":"lacteal молочний l. gland молочна залоза"},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":"lymph (і) мед. лімфа (рідина) ; (пк) лімфатичний l. node [ gland ] мед. лімфатична залоза"},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":". bed collector завантажний [засипний] уловлювач p. column див. packed tower p. gland piping joint ущільнювальне з’єднання труб p. tower [ packed bed absorber, packed column ] завантажна [насадна] абсорбційна колона [газ"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"eparator, spacer; (ущільнювальний прошарок) gasket; (ущільнення) seal; cushion, gland звз діелектрична п. dielectric spacer ізоляційна п. між сторонами котушки coil side separator; ( металева ) п. між фланцями хвилеводів"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=gland&highlight=on"},"balla":{"n_matches":29,"contexts":["еластичний; в'язкий; слухняний. ductility |длк\"оПпо) п 1) гнучкість; ковкість; тягучість; 2) еластичність; піддатливість, пластичність; в'язкість; 3) слухняність. ductless [‘daktlis] adj анат. без вивідного протдбку; ~ gland залоза внутрішньої секреції. ductor [‘dakta] п вождь. dud [dad] 1. п 1) розм. військ. снаряд, що не вибухнув; 2) нікчемна людина; шневдаха; 3) підробка, липа; фальшивий документ; 4) ав. розм. нелітна погода; 5) p/ одежина,","[,endouka: ‘daitis}] п мед. ендокардит. endocardium [,endou’ka:diom] 2” анат. внутрішня оболонка порожнини серця, ендокард. endocrine [‘endoukrain] І. п фізл. залоза внутрішньої секреції; 2. adj ендокринний; внутрісекреторний; glands залози внутрішньої секреції. endocrinology |, епаоикгаї поїзадзі) п мед. ендокринологія. endogamous |еп'іфФодотоє) adj ендогамний. endogamy [en’dogomi] п ендогамія (звичай вступати в шлюб у межах свого племені). endogenous","наводити глянець, полірувати; O ~ down, ~ over поверхово, швидко переглянути. glance-coal [‘gla:nskoul] п мін. антрацит. glancing [‘gla:nsin] adj 1) блискаючий, блискотливий; 2) що відбиває світло; 3) ковзний (про удар). gland [glend] п 1) анат. залоза; лімфатичний вузол; 2) р/ шийні залозки; 3) р! гланди; 4) бот. залозка; 5) мед. сечівник; 6) жолудь; 7) тех. сальник. glandered [‘glendad] adj вет. заражений сапом, сапний. glanderous [‘glzendoras]","блискаючий, блискотливий; 2) що відбиває світло; 3) ковзний (про удар). gland [glend] п 1) анат. залоза; лімфатичний вузол; 2) р/ шийні залозки; 3) р! гланди; 4) бот. залозка; 5) мед. сечівник; 6) жолудь; 7) тех. сальник. glandered [‘glendad] adj вет. заражений сапом, сапний. glanderous [‘glzendoras] adj вет. сапний. glanders | дігепд2г)| п рі вет. can. glandiform [‘glzndifo:m] adj 1) жолудеподібний; 2) med. аденбідний; залозистий. glandular [‘glandjulo}]","ковзний (про удар). gland [glend] п 1) анат. залоза; лімфатичний вузол; 2) р/ шийні залозки; 3) р! гланди; 4) бот. залозка; 5) мед. сечівник; 6) жолудь; 7) тех. сальник. glandered [‘glendad] adj вет. заражений сапом, сапний. glanderous [‘glzendoras] adj вет. сапний. glanders | дігепд2г)| п рі вет. can. glandiform [‘glzndifo:m] adj 1) жолудеподібний; 2) med. аденбідний; залозистий. glandular [‘glandjulo}] аа) анат. залозистий; ~ stomach зоб, залозистий","залоза; лімфатичний вузол; 2) р/ шийні залозки; 3) р! гланди; 4) бот. залозка; 5) мед. сечівник; 6) жолудь; 7) тех. сальник. glandered [‘glendad] adj вет. заражений сапом, сапний. glanderous [‘glzendoras] adj вет. сапний. glanders | дігепд2г)| п рі вет. can. glandiform [‘glzndifo:m] adj 1) жолудеподібний; 2) med. аденбідний; залозистий. glandular [‘glandjulo}] аа) анат. залозистий; ~ stomach зоб, залозистий шлунок. glandule [‘glendju:l] п 1) залозка;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}