{"en_key":"graph","headword":"graph","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a picture with measurements marked on it as lines or curves, used to compare different things or show the development of something","level":"B2","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"складання графіків","freq":8,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"проектування","freq":8,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"мальовничо","freq":8,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"креслень","freq":8,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"проекцій","freq":8,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"яскраво","freq":8,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":17,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"образно","freq":8,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вжив","freq":8,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":405,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":4,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п р","freq":8,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"графітовий сповільнювач","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"графічно","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"барвисто","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":8,"n_rows":22,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"mono- [ˈmɒnɘ(ʋ)-] компонент складних слів ( переважно грецького походження ), має значення один, одиничний; моно-, одно-, єдино-; ~ graph монографія; ~atomic одноатомний; ~theism єдинобожжя."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ір для глибокого друку; ruled ~ лінійований папір; scrap ~ макулатура; section, graph ~ міліметрівка; папір у клітинку; a ~ bag паперова сумка; a ~ mill паперова фабрика; made of ~ зроблений з паперу; a ream of ~ стос па"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"появилися в останні роки; 2. мат. розділ ( науки ); теорія; game ~ теорія ігор; graph ~ теорія графів; set ~ теорія множин; 3. розм. припущення; здогадка; особлива думка; погляд; what’s your ~ of the case? що ви думаєте "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"гістограма histogram, bar graph , bar chart."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"граф 2 мат. graph."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"графік 1 1. (схема, зображення ) graph , diagram, scheme, plot, chart; ● погодинний ~ an hour-by-hour schedule; ● ~ навантаження load diagram; ● ~ функції plot of function; "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" ла́нка 4. елеме́нт, дета́ль 5. комплекто́вання 6. компле́ктний ви́ріб • ~ of a graph = компоне́нта гра́фу • ~ of a tensor = компоне́нта те́нзора • ~ of variance = компоне́нта диспе́рсії • ~ of variation = компоне́нта зм"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"сть • edge ~ = ребе́рна зв’я́зність • elliptic(al) ~ = еліпти́чна зв’я́зність • graph ~ = зв’я́зність гра́фу • homotopic ~ = гомото́пна зв’я́зність • infinitesimal ~ = інфінітезима́льна зв’я́зність • line ~ = ребе́рна зв"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ntinuous ~ = непере́рвне стя́гування • covariance ~ = стя́гування коваріа́ції • graph ~ = стиска́ння гра́фу • homothetic ~ = гомотети́чне стиска́ння • tensor ~ = згорта́ння те́нзора"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ти//запо́внити прога́лину 4. ( х. ) місто́к, містко́вий зв’язо́к [brɪdʒ] ~ of a graph = переши́йок гра́фу ~ of a nose = перені́сся acoustic ~ = акусти́чний місто́к Anderson ~ = А́ндерсонів місто́к balanced ~ = збалансо́в"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"арбува́ння; розфарбо́вування//розфарбува́ння || фарбува́льний ['kʌlərɪŋ] ~ of a graph = ба́рвлення [заба́рвлювання] гра́фу protective ~ = захисне́ заба́рвлення space ~ = ба́рвлення [заба́рвлювання] про́стору"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"оне́нта frequency ~ = часто́тна компоне́нта fundamental ~ = основна́ гармо́ніка graph ~ = компоне́нта гра́фу hard ~ = жорстка́ [прони́клива] компоне́нта ( проміння ) harmonic ~ = гармо́ніка; гармоні́чна [синусо́їдна] ком"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ба́рвлення // заба́рвлення coloring ~ гра́фу = coloring of a graph ~ про́стору = space coloring"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ency ~ а́тома = valence of an atom ~ верши́ни гра́фу = valency [valence] of a ( graph ) vertex; node degree виходо́ва ~ = out-valence, out-degree ( вершини – of a vertex ) ~ ви́ходу = див. виходова ~ відно́сна ~ = relati"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"s loop ~ гори́ = top of a mountain; ( гостроверха скеля ) pinnacle ~ гра́фу = ( graph ) vertex, zero-simplex, 0-simplex, ( зовнішня, Файнменових графів ) ( graph ) point двовале́нтна ~ = ( графу ) divalent vertex ~ дисло"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"гістограма ім. ж. histogram, column diagram, bar graph , bar/column/chart двомірна ~ bivariate histogram; ~ ходу здійснення (проекту) bar-type progress chart ~ для декількох ознак multiple "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"графік ім. ч. ( креслення ) (graphic) chart, graph ; ( діаграма ) diagram; амер. тж. plot; ( розклад справ, порядок денний ) calendar; ( крива ) curve; ( розклад, план )"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"дерево ім. с. tree; ( матеріал ) wood, timber; ( мат. ) tree, graph генеалогічне ~ genealogical/family tree ~ альтернатив decision tree ~ витрат outcome tree ~ відносної важливості (цілей або завдань) r"},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":"жати, усувати, забороняти; 2 . бар (одиниця тиску: 10 5 Па) ; 3 . адвокатура b. graph лінійна [стовпцева] діаграма [графік, гістограма] b. rack полиця [стелаж] зі залізних штаб [прутів]"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"element) інф ; crown, tip звз в. гіперболи vertex of hyperbola в. графа node of graph в. еліпса vertex of an ellipse в. конуса vertex of cone в. кривої vertex, peak of curve в. кута vertex of an angle в. петлі гістерезис"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"ndent bitmap бітове в. bit map бітове в. символу character map векторне в. calligraphic display в. в пам’яті store, storage; memory image інф в. в кольорі colour display в. графічної інформації graph display в. даних dat"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"embedding, block imbedding, block nesting в. в цілому global embedding в. графа graph inserting, graph embedding, graph imbedding, graph nesting в. операторів nesting of statements в. циклу cycle nesting інваріантне в. i"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=graph&highlight=on"},"balla":{"n_matches":11,"contexts":["самбо); 4) система повідомлення сигналами; спосіб таємного повідбмлення; 5) амер. непідтверджені повідомлення; брехливі чутки. grape-worm | greipwa:m] п ент. личинка листовійки виноградної. grapeys | дггріг) п м'ясо дельфіна. graph [gref, gro:f] 1. п 1) графік, діаграма; крива; 2) мат. граф; theory of -5 тебрія графів; ~ paper міліметрівка; 3) розм. (скор. від hectograph) гектограф; 2. у 1) зображувати діаграмою; 2) креслити графіки; 3) розм. розмножувати;","крива; 2) мат. граф; theory of -5 тебрія графів; ~ paper міліметрівка; 3) розм. (скор. від hectograph) гектограф; 2. у 1) зображувати діаграмою; 2) креслити графіки; 3) розм. розмножувати; копіювати за допомогою гектографа. graphic [‘grefik] adj 1) графічний; образотворчий; ~ arts | образотворчі мистецтва; графіка; 2) переданий графічно (у вигляді креслення, графіка, формули); ~ method мат. графічний метод; 3) мальовничий; виразний, яскравий; образний,","мистецтва; графіка; 2) переданий графічно (у вигляді креслення, графіка, формули); ~ method мат. графічний метод; 3) мальовничий; виразний, яскравий; образний, живий (про розповідь); 4) MHCbMOBHH; ~ error помилка в написанні. graphically | дгабКої) adv |) графічно; 2) набчно; барвисто; мальовничо; яскраво; образно. graphics [‘grefiks] п р/ (вжив. як === PAGE 493 === era 494 gra sing) проектування; складання графіків (креслень, проекцій). graphite | дгаїаїй|","графічний метод; 3) мальовничий; виразний, яскравий; образний, живий (про розповідь); 4) MHCbMOBHH; ~ error помилка в написанні. graphically | дгабКої) adv |) графічно; 2) набчно; барвисто; мальовничо; яскраво; образно. graphics [‘grefiks] п р/ (вжив. як === PAGE 493 === era 494 gra sing) проектування; складання графіків (креслень, проекцій). graphite | дгаїаїй| n графіт; moderator фіз. графітовий сповільнювач. graphitic [gro fitik] adj графітовий;","написанні. graphically | дгабКої) adv |) графічно; 2) набчно; барвисто; мальовничо; яскраво; образно. graphics [‘grefiks] п р/ (вжив. як === PAGE 493 === era 494 gra sing) проектування; складання графіків (креслень, проекцій). graphite | дгаїаїй| n графіт; moderator фіз. графітовий сповільнювач. graphitic [gro fitik] adj графітовий; ~ carbon графітовий вуглець. graphitization [,grzfitai zeijn] п rpaфітизація, утворення графіту. grapholite [‘grofolait]","мальовничо; яскраво; образно. graphics [‘grefiks] п р/ (вжив. як === PAGE 493 === era 494 gra sing) проектування; складання графіків (креслень, проекцій). graphite | дгаїаїй| n графіт; moderator фіз. графітовий сповільнювач. graphitic [gro fitik] adj графітовий; ~ carbon графітовий вуглець. graphitization [,grzfitai zeijn] п rpaфітизація, утворення графіту. grapholite [‘grofolait] п 1) грифельний сланець; 2) грифельна дошка. graphology [grz folod3i] п"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["This graph shows how crime has varied in relationship to unemployment over the last 20 years."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}