{"en_key":"graphic","headword":"graphic","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"графі","freq":10,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":84,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології"],"n_sources":5,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":5}},{"phrase":"помилка в написанні","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про розповідь","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"проектування","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"мальовничо","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"образний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"графічно","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"барвисто","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"яскраво","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":17,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"образно","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"живий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вжив","freq":4,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":405,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":4,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":11,"n_rows":30,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"адиційний, незвичайний, своєрідний • dime novel — дешевий (бульва́рний) роман • graphic novel — комікс • saga novel (roman-fleuve) — роман-хроніка • Justinian’s Novels (Novellae Constitutiones) — новели Юстиніана (нові к"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"e ~s прикладне мистецтво; (the) fine ~s прикладне образотворче мистецтво; (the) graphic ~s графічне мистецтво; (the) martial ~s військове мистецтво; a work of ~ мистецький твір; a masterpiece of ~ шедевр мистецтва; treas"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ocumentation [ˌdɒkjʋmenˈteɪʃ(ɘ)n] n 1. документація; підтвердження документами; graphic ~ графічна документація; scientific ~ наукова документація; strong ~ вагоме підтвердження документами; weak ~ слабке підтвердження д"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"narration [nɘˈreɪʃ(ɘ)n] n 1. оповідання; повість; 2. розповідь; виклад ( подій, фактів ); a graphic ~ образна, жива розповідь; 3. текст від автора; авторський коментар; дикторський текст."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"графік 2 ( художник ) graphic artist, black-and-white artist."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"графік||а мист. graphic arts; drawing; комп. graphics; ● машинна ~а computer graphics; ● виставка ~и exhibition of drawings."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"графічн||ий 1. graphic ( attr. ); graphics ( attr. ); ● ~ий калькулятор graphing calculator; ● ~е мистецтво graphic art, graphics; 2. diagrammatic, schematic."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"generalized ~ = узага́льнений підхі́д • geometrical ~ = геометри́чний підхі́д • graphic ~ = графі́чний ме́тод • Green function ~ = ме́тод фу́нкцій Ґрі́на (Ґрі́нових фу́нкцій) • heuristic ~ = евристи́чний ме́тод (підхі́д)"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"озпо́ділом • good ~ = доста́тня (задові́льна, до́бра, близька́) апроксима́ція • graphic ~ = графі́чна апроксима́ція • harmonic ~ = гармоні́чна апроксима́ція • heuristic ~ = евристи́чна апроксима́ція • high-accuracy ~ = в"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"на́льне чи́слення, функціона́льний ана́ліз 2. мат. лог. чи́слення предика́тів • graphic ~ = ґрафі́чний розраху́нок • group ~ = групове́ чи́слення • hyperbolic ~ = гіперболі́чне чи́слення • ideal ~ = чи́слення ідеа́лів • "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"дхі́д functional ~ = 1. функціона́льний ме́тод [підхі́д] 2. функці́йний підхі́д graphic ~ = графі́чний ме́тод Green function ~ = ме́тод Ґри́нових фу́нкцій group-theory ~ = теоретикогрупови́й підхі́д Hartree ~ = ме́тод Га"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"абли́ження good ~ = доста́тнє [задові́льне] набли́ження, близька́ апроксима́ція graphic ~ = графі́чна апроксима́ція guiding-center ~ = набли́ження провідно́го це́нтру Hagen-Rubens ~ = набли́ження Га́ґена-Ру́бенса harmoni"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"в inquiry ~ escape ~ = си́мвол перехо́ду function ~ ( комп. ) керівни́й си́мвол graphic ~ = графі́чний си́мвол graphics ~ = си́мвол гра́фіки identification ~ = впізнава́льний си́мвол illegal ~ = заборо́нений си́мвол impr"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"~ smooth approximation ~ гладе́нькими фу́нкціями = див. гладенька ~ графі́чна ~ graphic approximation гру́ба ~ crude [rough] approximation ~ Ґа́усовим розпо́ділом = Gaussian approximation диференція́льно-різнице́ва ~ dif"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"графі́чний 1. graphic (al) 2. ( піктограмний ) iconic"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"графоаналіти́чний graph-analytic, graphic -analytical"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"графі́чний (-на, -не)* graphic ; графо́ло́г (-га) m graphologue; графоло́гія (-ії) f graphology; графома́н (-на) m graphomaniac; графома́нія (-ії) f graphomania."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"писе́мний (-на, -не)* written, graphic , of script: писе́мнийний і́спит , written examination; писемце́ (-ця́) n Dim. : письмо́ , small letter, note (in writing)."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"( напр., дивідендів ) equalization аналітичне ~ analytical smoothing графічне ~ graphic (al) adjustment ~ валютних курсів exchange-rate adjustment ~ дивідендів equalisation of dividends ~ додаткової вартості в середній п"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"графік ім. ч. ( креслення ) ( graphic ) chart, graph; ( діаграма ) diagram; амер. тж. plot; ( розклад справ, порядок денний ) calendar; ( крива ) curve; ( розклад, план )"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"графічний прикм. graphic."},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" органів • урядова реклама grocery ~ = реклама бакалійно-гастрономічних товарів graphic ~ = графічне рекламування group ~ = групова реклама hard-sell ~ = наполегливе рекламування • агресивне рекламування heavy ~ = інтенс"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ту floral ~ = квітковий узор form ~ = форма бланка formal ~ = формальний зразок graphic ~ = графічна форма • графічне оформлення hardware ~ = проектування апаратури • конструкція пристрою individual ~ = індивідуальний пр"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" передній частині транспортного засобу goods ~ = показ товару • виставка товару graphic ~ = наочний показ • наочна виставка group ~ = колективна виставка • групова виставка hanging ~ = підвісна експозиція • підвісна вітр"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"формули) derivation мат автономне в. (даних) off-line output в. графічних даних graphic (al) display в. даних data output в. даних на друк data print-out в. даних на екран data display в. даних у буквено-цифровій формі a"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"метизувальне в. (у хвилеводі) pressuring window графічне в. (на екрані дисплея) graphic (s) window інф діалогове в. dialogue box; dialogue window, pop-up box, pop-up window інф експонувальне в. exposure gate експонувальн"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"графічний graphic (al)"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"архаї́зм, -му = archaism, archaicism • графі́чний а. = graphic archaism • змістови́й а. = semantic archaism • ле́ксико-словотві́рний а. = lexical and word-formation archaism • ле́ксико-фонети́чни"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"rocal assimilation • грамати́чна а. = grammatical assimilation • графі́чна а. = graphic assimilation • диста́нтна а. = distant assimilation • епентети́чна а. = epenthetic assimilation • звукова́ а. = phonic assimilation "},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"бу́квений = graphic див. лі́терний"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=graphic&highlight=on"},"balla":{"n_matches":3,"contexts":["крива; 2) мат. граф; theory of -5 тебрія графів; ~ paper міліметрівка; 3) розм. (скор. від hectograph) гектограф; 2. у 1) зображувати діаграмою; 2) креслити графіки; 3) розм. розмножувати; копіювати за допомогою гектографа. graphic [‘grefik] adj 1) графічний; образотворчий; ~ arts | образотворчі мистецтва; графіка; 2) переданий графічно (у вигляді креслення, графіка, формули); ~ method мат. графічний метод; 3) мальовничий; виразний, яскравий; образний,","мистецтва; графіка; 2) переданий графічно (у вигляді креслення, графіка, формули); ~ method мат. графічний метод; 3) мальовничий; виразний, яскравий; образний, живий (про розповідь); 4) MHCbMOBHH; ~ error помилка в написанні. graphically | дгабКої) adv |) графічно; 2) набчно; барвисто; мальовничо; яскраво; образно. graphics [‘grefiks] п р/ (вжив. як === PAGE 493 === era 494 gra sing) проектування; складання графіків (креслень, проекцій). graphite | дгаїаїй|","графічний метод; 3) мальовничий; виразний, яскравий; образний, живий (про розповідь); 4) MHCbMOBHH; ~ error помилка в написанні. graphically | дгабКої) adv |) графічно; 2) набчно; барвисто; мальовничо; яскраво; образно. graphics [‘grefiks] п р/ (вжив. як === PAGE 493 === era 494 gra sing) проектування; складання графіків (креслень, проекцій). graphite | дгаїаїй| n графіт; moderator фіз. графітовий сповільнювач. graphitic [gro fitik] adj графітовий;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}