{"en_key":"gym","headword":"gym","is_phrasal":false,"sense":"building","explanation":"a building or room with equipment for doing exercises","level":"B1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"бродильний шаплик","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гімнастичний зал","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гімнастика","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ім'я ім'я","freq":8,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"від вут","freq":8,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"бражка","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"поворот через фордевінд","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що стосується гімназії","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п мор","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гімназист","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"У наведених вище таблицях","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"подані в основному тільки","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":6,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"gymnasium [dʒɪmˈneɪzi‿əm] n ( pl gymnasiums або gymnasia) 1) тренаже́рний зал; спорти́вний зал, гімнасти́чний зал; див. також gym 2) фітнес-клуб; див. також gym 3) ( також [gɪmˈnɑːzɪəm] ) гімна́зія"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"вики/ туфлі; fashionable ~s модні черевики/туфлі; good ~s гарні черевики/туфлі; gym ~s легке спортивне взуття; heavy ~s важкі черевики/туфлі; high ~s 1) ботики; 2) амер. чоботи; leather ~s шкіряні черевики/ туфлі; light "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"м для пірнання у воду; a double-breasted ~ двобортний костюм; a dress ~ фрак; a gym ~ тренувальний костюм; a leisure ~ вихідний костюм; a pants ( AE )/ a trouser ~ штанний костюм; a ready-made ~ готовий костюм; a sailor "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"1. sporting; athletic; sports ( attr. ); ● ~ий автомобіль sports car; ● ~ий зал gym -hall; gymnasium; ● ~ий інвентар sports goods, sports kit; ● ~ий майданчик sports ground, playing-field; ● ~а команда team; амер. squad;"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"тапочки [капці] мн. розм. slippers, sports shoes, gym shoes; mules."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"тренажерний trainer; ● ~ зал gym."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=gym&highlight=on"},"balla":{"n_matches":24,"contexts":["brochure aperture sure surely insure embouchure measure treasure future figure chemistry character school 143) usage usual sure social general | ! please illusion sugar delicious jengineer ; cosmic division confession special gym | closure Russia —_4 У наведених вище таблицях подані в основному тільки типові фонетико-орфографічні явища. І хоч їх подано у таблицях чимало, вони не вичерпують усієї різноманітності буквосполучень, що передають той чи","gAsitin)] 7 вставка клинів. Gussie | дл5) п 1) ж. ім'я Гассі, Гессі (зменш. від Augusta); 2) ч. ім'я Гассі, Гессі (зменш. від Augustus, GuStavus). Gussy [‘qast] п 4. ім'я Гассі (зменш. від Augustus). === PAGE 506 === Gus 507 gym Gust [gast] п 4. ім'я [Tact (зменш. eid Augustus). gust [gast] 1. т 1) порив (вітру); шквал; злива; 2) вибух; спалах (почуттів); захоплення; a ~ of rage вибух гніву; 3) поет. смак (тж перен.); 4) noет. задовблення, насолода;","підроблений дозвіл; 2) мор. поворбт через фордевінд; 2. у мор. 1) робити поворот через фордевінд; 2) перекидати (вітрило). gybing [‘d3aibin}] п мор. поворот через фордевінд. gyle [gail] п 1) бражка; 2) бродильний шаплик. gym |Фдіт| по розм. 1) (скор. від gymnasium) гімнастичний зал; 2) (скор. від gymnastic(s) гімнастика. рутпазіа (|Фдіпт'пеїгіо| p/ від вутnasium. ім'я ім'я. Гуїні === PAGE 507 === gym 508 hab gymnasial (d3im‘ne1zjal] adj що","через фордевінд; 2. у мор. 1) робити поворот через фордевінд; 2) перекидати (вітрило). gybing [‘d3aibin}] п мор. поворот через фордевінд. gyle [gail] п 1) бражка; 2) бродильний шаплик. gym |Фдіт| по розм. 1) (скор. від gymnasium) гімнастичний зал; 2) (скор. від gymnastic(s) гімнастика. рутпазіа (|Фдіпт'пеїгіо| p/ від вутnasium. ім'я ім'я. Гуїні === PAGE 507 === gym 508 hab gymnasial (d3im‘ne1zjal] adj що стосується гімназії. gymnasiast [d3im пет712851)","поворот через фордевінд; 2) перекидати (вітрило). gybing [‘d3aibin}] п мор. поворот через фордевінд. gyle [gail] п 1) бражка; 2) бродильний шаплик. gym |Фдіт| по розм. 1) (скор. від gymnasium) гімнастичний зал; 2) (скор. від gymnastic(s) гімнастика. рутпазіа (|Фдіпт'пеїгіо| p/ від вутnasium. ім'я ім'я. Гуїні === PAGE 507 === gym 508 hab gymnasial (d3im‘ne1zjal] adj що стосується гімназії. gymnasiast [d3im пет712851) п 1) гімназист; 2) гімнаст. gymnasium","[gail] п 1) бражка; 2) бродильний шаплик. gym |Фдіт| по розм. 1) (скор. від gymnasium) гімнастичний зал; 2) (скор. від gymnastic(s) гімнастика. рутпазіа (|Фдіпт'пеїгіо| p/ від вутnasium. ім'я ім'я. Гуїні === PAGE 507 === gym 508 hab gymnasial (d3im‘ne1zjal] adj що стосується гімназії. gymnasiast [d3im пет712851) п 1) гімназист; 2) гімнаст. gymnasium [dz1m neizjom] п (р/ gymnasiums, gymnasia) 1) гімнастичний Зал; 2) гімназія; 9» - shoes спортивне"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["Nick goes to the gym three times a week."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}