{"en_key":"habitat","headword":"habitat","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"the natural environment of an animal or plant","level":"C1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"дрібний канадський фермер французького","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"французького походження","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"природне середовище","freq":4,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"місце проживання","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"місце поширення","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"батьківщина","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"притулок","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"тварин","freq":4,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":26,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рослин","freq":4,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":32,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"селище","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"житло","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":14,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"оселя","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":6,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ареал біол. area, natural habitat , geographical range; перен. region; ● внутрішній ~ inland area."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ареа́л (-у) 1. area; region 2. ( біол. ) natural habitat , geographic range"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ареал ім. ч. біол. area, natural habitat , geographical range; перен. region внутрішній ~ inland area метропольний ~ metropolitan area."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"nvironmental conditions національне ~е national environment природне ~е natural habitat промислове ~е industrial environment ресурсне ~е resource environment соціальне ~е social environment фізичне ~е physical environmen"},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":"osystem водна екосистема a. environment водне середовище (його якісний стан) a. habitat водносередовищне місцепроживання a. life водне життя a. nuisance species водні шкідливі біологічні види рослин [тварин] a. organisms"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"ареа́л, -лу = area, natural habitat • географі́чний а. = geographical area • діале́ктний а. = dialectal area • мо́вний а. = language area • латера́льний а. = lateral ar"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=habitat&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["амазбнка, жінбчий костюм для верXOBOI їзди (тож riding-~); 2. у 1) одягати, наряджати; 2) населяти; жити (десь). habitable [‘hzbitobl] adj 1) придатний для житла; 2) житловий, жилий; заселений. habitance [‘hzbitons] див. habitation. habitans [‘hzebitonz] рі від habitant II. habitant I [‘hzebitont] І. п мешканець, житель; 2. adj що мешкає (проживає). habitant II [“hebiton] 7 (p/ habitans) фр. 1) мешканець Канади (Луїзіани) французького походження; 2)","[‘hzebitont] І. п мешканець, житель; 2. adj що мешкає (проживає). habitant II [“hebiton] 7 (p/ habitans) фр. 1) мешканець Канади (Луїзіани) французького походження; 2) дрібний канадський фермер французького походження. habitat | Бабіїах) м біол. 1) батьківщина, місце поширення (тварин, рослин); 2) природне середовище; 3) житло. habitation |, Пагбі\" (зуп) п 1) житло, оселя; місце проживання; притулок; 2) селище; поселення»; 3) проживання. habited","1) мешканець Канади (Луїзіани) французького походження; 2) дрібний канадський фермер французького походження. habitat | Бабіїах) м біол. 1) батьківщина, місце поширення (тварин, рослин); 2) природне середовище; 3) житло. habitation |, Пагбі\" (зуп) п 1) житло, оселя; місце проживання; притулок; 2) селище; поселення»; 3) проживання. habited | Ппабіна) adj одягнений. habitual [ha‘bitjuo!’ adj 1) звичний, звичайний; ~ seat любл не місце; 2) закоренілий;","школи» (Bodcyopm, Колрідж, Сауті); L. school «озерна школа»; ~ -dwelling будівля на палях (на озері); - herring ixm. сиг; 2) краплак (фарба). lake-country [‘leik,kantn] м район озер (у Великій Британії), Озерний край. lake-habitation [‘leik,hebi'te1jn] п будівля на палях (на озері). lake-land | ТеїКкіггпа) див. lake-country. lake-lawyer | Їе1К, Іо:)2| п амер. ixm. минь. lakelet [‘leiklit] п озерце. lake-ore | ЇеїКо:) п мін. болотяна руда, чбрна вохра."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["We want to see lions in their natural habitat."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}