{"en_key":"haunt","headword":"haunt","is_phrasal":false,"sense":"ghost","explanation":"If a ghost haunts a place, it appears there often.","level":"B2","ps":"verb","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"постійний відвідувач","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"часто відвідуваний","freq":6,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"нав'язлива думка","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"невідчепна ідея","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про думки тощо","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"переслідуваний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"думками тощо","freq":6,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"невідчепний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"привидами","freq":6,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"завсідник","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"запалий у пам'ять","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"переслідувати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":9,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ти to visit, to go to see; to call on (upon), to see; ( часто ) to frequent, to haunt ; розм. to run/to drop in; ( лекції ) to attend. ПРИМІТКА: Українському дієслову відвідувати відповідають англійські to visit, to atte"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вчащати ( до когось ) to come often, (to begin) to frequent, to visit often, to haunt."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"кубло ( гніздо ) nest; ( лігво, приток ) den, lair, haunt ; амер. hangout; sink of iniquity; ● злодійське ~ den/ haunt of thieves, flash-house; ● картярське ~ gambling-den, gambling-hell, rookery."},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"lies come back to haunt the liar Lügen haben kurze Beine у брехні короткі ноги, брехня завжди виявиться"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"барлі́г (-ло́гу) m litter, lair; filth, dirt; den, cave, haunt ; the straw spread under animals."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"берлі́г (-ло́га) m haunt , lair."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ґа́вра [га́вра] (-ри) ƒ haunt , den, lair ( of bears ); (vulgar): mouth, jaws: розпусти́ти ґа́вру [га́вру] , to bawl, clamor, vociferate."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" to visit, to go to see; to call on ( upon ), to see; ( часто ) to frequent, to haunt ; розм. to run/to drop in; ( лекції ) to attend; ♦ ~увати місця відпочинку to go places and see people. ПРИМІТКА: Українському дієслов"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":") to hunt, to run; ( піддавати гонінням ) to persecute, to hound; ( мучити ) to haunt , to obsess ця думка ~ує мене this thoughts haunts me; (судовим порядком) to prosecute."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=haunt&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["(які використовуються як підстилка для худоби). haunch [ho:nt{] м 1) стегно; 2) задня нога (тварини); 3) задня частина (оленячої, баранячої туші); 4) архт. півдуга арки. haunch-bone [‘ho:nt/boun] п анат. клубова кістка. haunt [ho:nt] 1. м 1) часто відвідуване, улюблене місце; 2) діал. місце, яке відвідують привиди; 3) часте відвідування якбгось місця; 4) сховище, пристанбовище; притулок, захисток; 5) кубло; 6) місце годування (лігвище) тварин","2. у 1) часто відвідувати (якесь місце); часто бувати (десь, у когось); 2) з'являтися; мешкати (про привиди); 3) ходити назирці; не відходити ні на крок; переслідувати; 4) тривожити; не давати спбкобю (про думки тощо). haunted [‘ho:ntid] adj 1) часто відвідуваний (привидами); 2) переслідуваний (думками тощо). haunter [‘ho:nta] п 1) постійний відвідувач, завсідник; 2) привид; 3) невідчепна ідея; нав'язлива думка. haunting | Ппо:пит) adj невідчепний,","мешкати (про привиди); 3) ходити назирці; не відходити ні на крок; переслідувати; 4) тривожити; не давати спбкобю (про думки тощо). haunted [‘ho:ntid] adj 1) часто відвідуваний (привидами); 2) переслідуваний (думками тощо). haunter [‘ho:nta] п 1) постійний відвідувач, завсідник; 2) привид; 3) невідчепна ідея; нав'язлива думка. haunting | Ппо:пит) adj невідчепний, нав'язливий; запалий у пам'ять; що переслідує (про мелодію тощо). hausen | По:гп) п зоол.","спбкобю (про думки тощо). haunted [‘ho:ntid] adj 1) часто відвідуваний (привидами); 2) переслідуваний (думками тощо). haunter [‘ho:nta] п 1) постійний відвідувач, завсідник; 2) привид; 3) невідчепна ідея; нав'язлива думка. haunting | Ппо:пит) adj невідчепний, нав'язливий; запалий у пам'ять; що переслідує (про мелодію тощо). hausen | По:гп) п зоол. білуха. haustellate [‘ho:stalit] adj ент. із сисним хоботком. hautboy [‘oubs1] ” 1) гобой; 2) мускусна","3) людина (річ), що вселяє жах; 4) терор; Reign of - царство терору; the Т. якобинський терор; the Red Т. червоний терор; Ше White Т. білий терор; 5) несерпна людина; неспокійна дитина; + King of Terrors смерть. terror-haunted [‘tera’ho:ntid] adj переслідуваний страхом. terrorism [‘terarizm] п тероризм. terrorist [‘terarist] п 1) терорист; 2) поширювач страху; 3) іст. якобинець. terroristic [,tera ristik] adj терорисТИЧНИЙ. terrorize [‘teraraiz]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["They say that the house is haunted by the soldier's ghost."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}