{"en_key":"herald","headword":"herald","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"вісник","freq":9,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"оголошувати про прибуття","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"повідомляти","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"оповіщати","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"провіщати","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зображення герба на щиті","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"провісник весни","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гербознавство","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"геральдичний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"геральдика","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"герольд","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ім'я Геракл","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":10,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вісник herald , messenger."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"герольд іст. herald ( див. тж глашатай )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"гонець ( кур’єр ) (express) messenger; ( вісник ) herald."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ві́сник (-а) ( журнал ) herald ~ Націона́льної акаде́мії нау́к Украї́ни = Herald of the National Academy of Sciences of Ukraine"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" Angelus bell; || ( of calf ): hare-brained, giddy-headed; благові́сник (-ка) m herald ( of good tidings ); благові́сниця (-ці) f woman bearing good tidings."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"викли́чний (-на, -не) of calling (summoning); викли́чник (-ка) m herald , announcer, proclaimer."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ві́сник (-ка) m , ві́сниця (-ці) f messenger; announcer, herald , courier, proclaimer."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"вісник ім. ч. herald , messenger."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"гонець ім. ч. ( кур’єр ) (express) messenger; ( вісник ) herald."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"провісник ім. ч. precursor, forerunner, herald , harbinger."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=herald&highlight=on"},"balla":{"n_matches":6,"contexts":["things її речі; she closed - eyes вона заплющила (свої) O41. Hera [‘hi:ra] п ж. ім'я Гера (тж міф.). Heraclean [,hera’kli:an] adj гераклів, геркулесів; 2 ~ stone магніт. Heracles [‘herakli:z] п ч. ім'я Геракл, Гераклід. herald [‘herald] 1. п 1) герольд; 2) вісник, провісник; a - of spring провісник весни; 3) (Н.) Геральд (у назвах газет); Daily Н. «Дейлі Геральд»; 2. у 1) повідомляти, оповіщати; 2) оголошувати про прибуття; 3) провіщати. heraldic","речі; she closed - eyes вона заплющила (свої) O41. Hera [‘hi:ra] п ж. ім'я Гера (тж міф.). Heraclean [,hera’kli:an] adj гераклів, геркулесів; 2 ~ stone магніт. Heracles [‘herakli:z] п ч. ім'я Геракл, Гераклід. herald [‘herald] 1. п 1) герольд; 2) вісник, провісник; a - of spring провісник весни; 3) (Н.) Геральд (у назвах газет); Daily Н. «Дейлі Геральд»; 2. у 1) повідомляти, оповіщати; 2) оголошувати про прибуття; 3) провіщати. heraldic [he reldik]","herald [‘herald] 1. п 1) герольд; 2) вісник, провісник; a - of spring провісник весни; 3) (Н.) Геральд (у назвах газет); Daily Н. «Дейлі Геральд»; 2. у 1) повідомляти, оповіщати; 2) оголошувати про прибуття; 3) провіщати. heraldic [he reldik] adj геральдичний. heraldry [‘heraldri] п 1) геральдика, гербознавство; 2) зображення герба на щиті. Herat [he’ra:t] п геогр. н. м. Герат. Herb |по:Ь) п ч. ім'я Герб, Херб (зменш. від Herbert). herb [ho:b] п 1)","вісник, провісник; a - of spring провісник весни; 3) (Н.) Геральд (у назвах газет); Daily Н. «Дейлі Геральд»; 2. у 1) повідомляти, оповіщати; 2) оголошувати про прибуття; 3) провіщати. heraldic [he reldik] adj геральдичний. heraldry [‘heraldri] п 1) геральдика, гербознавство; 2) зображення герба на щиті. Herat [he’ra:t] п геогр. н. м. Герат. Herb |по:Ь) п ч. ім'я Герб, Херб (зменш. від Herbert). herb [ho:b] п 1) трава; рослина (особл. лікарська); to","провісник; a - of spring провісник весни; 3) (Н.) Геральд (у назвах газет); Daily Н. «Дейлі Геральд»; 2. у 1) повідомляти, оповіщати; 2) оголошувати про прибуття; 3) провіщати. heraldic [he reldik] adj геральдичний. heraldry [‘heraldri] п 1) геральдика, гербознавство; 2) зображення герба на щиті. Herat [he’ra:t] п геогр. н. м. Герат. Herb |по:Ь) п ч. ім'я Герб, Херб (зменш. від Herbert). herb [ho:b] п 1) трава; рослина (особл. лікарська); to gather ~s","unhelm [’an‘helm] у скидати шолом. unhelped [‘an‘helpt] adj який He має допомоги (підтримки). unhelpful [‘an‘helpful] adj некорисний; що не дає користі. unhemmed [‘an’hemd] аа) непідрублений, необлямований. unheralded [‘an‘heraldid] adj 1) несповіщений, неоголошений; 2) несподіваний; ~ telegram несподівана телеграма. unheritable [‘an‘heritabl] adj юр. неправоздатний для успадкування. unheroic | лпбітошК| adj 1) Hereроїчний, негербйський; 2) боягузливий,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}