{"en_key":"humor","headword":"humor","is_phrasal":false,"sense":"a sense of humor","explanation":"the ability to understand funny things and to be funny yourself","level":"B1","ps":"noun","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"доктрина про основні","freq":12,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.605,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"людського тіла","freq":12,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.605,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гуморальний","freq":12,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.605,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гумореска","freq":12,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.605,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п муз","freq":12,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.605,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"жартівник","freq":10,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гуморист","freq":10,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"турецькі лазні","freq":8,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"горбоподібний","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"горбкуватий","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"горбистий","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дотепник","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"This ain't a man with a sense of humor about this shit.","ua":"А він не розуміє гумору у подібному лайні. Розумієш, про що я?","src":"concordance:imdb:0110912"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"This ain't a man with a sense of humor about this shit.","ua":"А він не розуміє гумору у подібному лайні. Розумієш, про що я?","src":"concordance:imdb:0110912","slug":"0110912","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":8,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"); канал; джерело ( інформації ); 4. схильність, нахил, жилка; a ~ of humour, a humorous ~ гумористична жилка; a ~ of cruelty схильність до жорстокості; he is a man of an imaginative ~ він людина з уявою; 5. настрій ( th"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ини́ ~ of description = на́прям обхо́ду ~ of hearing = чуття́ слу́ху, слух ~ of humor = почуття́ гу́мору ~ of an inequality = знак нері́вности ~ of integration = на́прям інтеґрува́ння ~ of polarization = на́прям оберта́н"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"почуття́ feeling; sense ~ гу́мору = sense of humor"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" complex body скли́сте ~ = ( тверде ) vitreous solid скли́сте ~ о́ка = vitreous humor , vitreous body спли́нене ~ = fluidized [quasi-liquid] body; ( плинотверде ) fluosolid стисне́ ~ = compressible body сторо́ннє ~ = див"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ве́ред (-ду) m , ве́реди (-дів) pl caprice(s); humor (disposition); fantasy; ulcer, sore."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"весе́лий (-ла, -ле) gay, cheerful, merry, joyous, jovial: весе́лий на́стрій , good humor ; веселе́нький (-ка, -ке)* Dim. : весе́лий , quite happy (cheerful)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"весе́лість (-лости [-лості]) f gaiety, gladness, hilarity, cheerfulness, good humor."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ut of place; inapposite; incongruous; impertinent ~ий гумор (жарт) unseasonable humor (joke) ~е питання irrelevant question."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=humor&highlight=on"},"balla":{"n_matches":12,"contexts":["пагорб, узвишшя; 2) амер. лісистий пагорб; зарбслий лісом пагорб серед боліт; 3) дюна; 4) Topoc; маса стиснутої криги. hummocky [‘hamoki] adj 1) горбкуватий, горбистий; 2) горбоподібний. hummum | блплт) 7 турецькі лазні. humor [“hju:ma] п амер. див. humour. humoral [‘hju:moral] adj мед. гуморальний. humoresque |, Пуи:та'тезК) п муз. гумореска. humorism [‘hju:morizm] п 1) гумор; 2) мед. іст. доктрина про основні «соKH» людського тіла. humorist","пагорб; зарбслий лісом пагорб серед боліт; 3) дюна; 4) Topoc; маса стиснутої криги. hummocky [‘hamoki] adj 1) горбкуватий, горбистий; 2) горбоподібний. hummum | блплт) 7 турецькі лазні. humor [“hju:ma] п амер. див. humour. humoral [‘hju:moral] adj мед. гуморальний. humoresque |, Пуи:та'тезК) п муз. гумореска. humorism [‘hju:morizm] п 1) гумор; 2) мед. іст. доктрина про основні «соKH» людського тіла. humorist [‘hju:morist] м 1) гуморист; 2) жартівник;","дюна; 4) Topoc; маса стиснутої криги. hummocky [‘hamoki] adj 1) горбкуватий, горбистий; 2) горбоподібний. hummum | блплт) 7 турецькі лазні. humor [“hju:ma] п амер. див. humour. humoral [‘hju:moral] adj мед. гуморальний. humoresque |, Пуи:та'тезК) п муз. гумореска. humorism [‘hju:morizm] п 1) гумор; 2) мед. іст. доктрина про основні «соKH» людського тіла. humorist [‘hju:morist] м 1) гуморист; 2) жартівник; дотепник; веселун. humoristic [,hju:moa‘ristik]","hummocky [‘hamoki] adj 1) горбкуватий, горбистий; 2) горбоподібний. hummum | блплт) 7 турецькі лазні. humor [“hju:ma] п амер. див. humour. humoral [‘hju:moral] adj мед. гуморальний. humoresque |, Пуи:та'тезК) п муз. гумореска. humorism [‘hju:morizm] п 1) гумор; 2) мед. іст. доктрина про основні «соKH» людського тіла. humorist [‘hju:morist] м 1) гуморист; 2) жартівник; дотепник; веселун. humoristic [,hju:moa‘ristik] аа) гумористичний. humorize [‘hju:moraiz]","лазні. humor [“hju:ma] п амер. див. humour. humoral [‘hju:moral] adj мед. гуморальний. humoresque |, Пуи:та'тезК) п муз. гумореска. humorism [‘hju:morizm] п 1) гумор; 2) мед. іст. доктрина про основні «соKH» людського тіла. humorist [‘hju:morist] м 1) гуморист; 2) жартівник; дотепник; веселун. humoristic [,hju:moa‘ristik] аа) гумористичний. humorize [‘hju:moraiz] v 1) говорити дбтепи; 2) бачити смішне в речах. humorous [‘hju:moras] adj 1) гумористичний;","гуморальний. humoresque |, Пуи:та'тезК) п муз. гумореска. humorism [‘hju:morizm] п 1) гумор; 2) мед. іст. доктрина про основні «соKH» людського тіла. humorist [‘hju:morist] м 1) гуморист; 2) жартівник; дотепник; веселун. humoristic [,hju:moa‘ristik] аа) гумористичний. humorize [‘hju:moraiz] v 1) говорити дбтепи; 2) бачити смішне в речах. humorous [‘hju:moras] adj 1) гумористичний; ~ writer письменник-гуморист; 2) забавний, веселий, смішний, комічний;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["Carol has a wicked sense of humor."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}