{"en_key":"i'm afraid","headword":"afraid","is_phrasal":true,"sense":"i'm afraid...","explanation":"used to politely introduce bad news or to politely disagree with someone","level":"A2","ps":"adjective","sub":"[always after verb]","ua_renderings":[],"avoid":[],"examples":[{"en":"...but I'm afraid of what it could mean if I do.","ua":"...але боюся того, що це може означати.","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"I'm afraid that it doesn't--","ua":"Може, довезете мене до місця за такі гроші?","src":"concordance:imdb:1375666"},{"en":"That's what I'm afraid of, Vince.","ua":"- Обіцяю тобі, я не сміятимуся. - Цього я й боюся, Вінсе.","src":"concordance:imdb:0110912"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":6,"samples":[{"en":"...but I'm afraid of what it could mean if I do.","ua":"...але боюся того, що це може означати.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"I'm afraid that it doesn't--","ua":"Може, довезете мене до місця за такі гроші?","src":"concordance:imdb:1375666","slug":"1375666","tier":"lipsync"},{"en":"That's what I'm afraid of, Vince.","ua":"- Обіцяю тобі, я не сміятимуся. - Цього я й боюся, Вінсе.","src":"concordance:imdb:0110912","slug":"0110912","tier":"lipsync"},{"en":"I'm afraid I'm at the shallow end of the gene pool.","ua":"то тyт, на жаль, я cтояв по неї в черзі оcтаннім.","src":"concordance:imdb:0110357","slug":"0110357","tier":"lipsync"},{"en":"I'm afraid you're shaping up to be a pretty pathetic king, indeed.","ua":"боюcя, з тебе вийде доволі жалюгідний король.","src":"concordance:imdb:0110357","slug":"0110357","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":0,"n_rows":0,"rows":[],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=i%27m%20afraid&highlight=on"},"balla":{"n_matches":0,"contexts":[]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":1,"evp_dictionary_examples":["I'm afraid (that) we can't come this evening after all.","This is your room - it's rather small, I'm afraid.","I'm afraid I disagree with you there.","I don't agree at all, I'm afraid."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":0,"total":0}}