{"en_key":"implicit","headword":"implicit","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"suggested but not stated directly","level":"C2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"беззастережний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"заплутаний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"складний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"повна","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":9,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сліпа","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"не висловлений прямо","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що мається на увазі","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"беззастережність","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"беззастережно","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"без вагань","freq":4,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"неясність","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"віри тощо","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":11,"n_rows":27,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" небезпека; a direct ~ пряма небезпека; an explicit ~ експліцитна небезпека; an implicit ~ імпліцитна небезпека; a terroristic ~ терористична небезпека; empty ~s пусті (даремні) погрози; a ~ of war загроза війни; a ~ of "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ця sheer ( амер. plump) nonsense; ● ~а перевага absolute advantage; ● ~а покора implicit obedience; ● ~е неуцтво perfect/sheer/utter ignorance."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"безмовн||ий speechless, silent; ● ~а обіцянка implicit promise. ПРИМІТКА: див. мовчазний ."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"безперечний absolute, implicit , unquestioning."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"hical ~ = ієрархі́чне адресува́ння • immediate ~ = безпосере́днє адресува́ння • implicit ~ = нея́вне адресува́ння • indexed ~ = індексо́ване адресува́ння • indirect ~ = непряме́ адресува́ння • intrinsic ~ = вну́трішнє ад"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"сіо́ма • homotopy ~ = аксіо́ма гомото́пії • identity ~ = аксіо́ма тото́жності • implicit ~ = нея́вна аксіо́ма • independent ~s = незале́жні аксіо́ми • intuitionistic ~s = інтуїціоністи́чні аксіо́ми • involution ~ = аксіо"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"и́слювання з рухо́мою ко́мою (кра́пкою) • formal ~ = форма́льне обчи́слювання • implicit ~ = обчи́слювання ме́тодом нея́вних фу́нкцій • incremental ~ = інкреме́нтне обчи́слювання • local ~s = лока́льне обчи́слювання ( в "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"величини́ explicit ~ = я́вне озна́чення image ~ = рі́зкість о́бразу/зобра́ження implicit ~ = нея́вне озна́чення incomplete ~ = недоозна́ченість job ~ = ( комп. ) формулюва́ння зада́чі operational ~ = операці́йне озна́чен"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ння geometric ~ = геометри́чна зале́жність harmonic ~ = гармоні́чна зале́жність implicit ~ = нея́вна зале́жність indirect ~ = непряма́ [опосередко́вана] зале́жність integral ~ = 1. інтеґра́льна зале́жність 2. ці́ла зале́"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ional ~ = ґравітаці́йна диференція́ція gravity ~ = ґравітаці́йна диференція́ція implicit ~ = диференціюва́ння нея́вної фу́нкції logarithmic ~ = логаритмі́чне диференціюва́ння magmatic ~ = ( геол. ) магмати́чна диференція"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"беззастере́жний 1. ( безумовний ) unconditional; unreserved 2. ( без обмежень ) unrestricted 3. ( про правило ) hard-and-fast 4. ( про довіру тощо ) implicit"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"l view каноні́чний ~ = canonical form конкре́тний ~ = specified form нея́вний ~ implicit form ▪ у нея́вному —і = implicitly, in an implicit form про́сти́й ~ = simple form розго́рнений ~ = ( формули тощо ) detailed form ~"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"й ~ = nonsingular expression нескінче́нний ~ = infinite expression нея́вний ~ = implicit expression нефакторизо́ваний ~ = unfactored expression обчи́слений ~ = calculated expression одночле́нний ~ = monomial, one-term(ed"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"слі́по adv. blindly: слі́по слу́хати , to give implicit obedience; ві́рити слі́по , to believe implicitly."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"majority ~а монархія absolute monarchy ~а нісенітниця sheer, nonsense ~а покора implicit obedience ~е неуцтво perfect/sheer/utter ignorance."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"disputable, doubtless, indubitable, incontrovertible, beyond dispute; absolute, implicit ~ий доказ positive proof ~ий титул unimpeachable title; perfect title; unassailable title; clean title; good title; merchantable ti"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"виражен||ий прикм. ( переданий ) ( в ) expressed (in); pronounced, marked неявно (явно) ~ий implicit (explicit) різко/яскраво (слабко) ~ий strongly pronounced (feebly marked) ~і в євро denominated in euros."},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"щати ~а = defend one’s rights; • звичайне ~о = customary law; • імпліцитне ~о = implicit right; • карне ~о = criminal law; • кодифіковане ~о = codified law; • комісія з ~ людини = human rights commission; • конституційне"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"им періодом • витрати періоду бездіяльності immediate ~s = безпосередні витрати implicit ~s = внутрішні витрати • неявні витрати imputed ~s = умовно нараховані витрати • ставлені витрати incidental ~s = побічні витрати i"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" ціна при купівлі на виплат honest ~ = справедлива ціна House ~ = біржовий курс implicit ~ = неявна ціна importer ~ = ціна імпорту inflated ~ = роздута ціна • підвищена ціна inflexible ~s = негнучкі ціни • директивні цін"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" ~ = гарантований мінімум заробітної плати hourly ~ = погодинна заробітна плата implicit ~ = умовно нарахована заробітна плата incentive ~ = прогресивна оплата праці indexed ~ = індексована заробітна плата individual ~ ="},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"address; second-level address, two-level address інф неявна а. implied address, implicit address нульова а. zero address обчислювана а. calculation address однозначна а. unique address переміщувана а. relocatable address"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"| НВЧ-г. магнетронного типу Rosenberg crossed-field generator неявнополюсний г. implicit -pole generator низькочастотний г. || НЧ-г. low-frequency generator одномодовий г. single-mode generator однорезонансний параметрич"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"n д. за допомогою логарифмування logarithmic differentiation д. неявної функції implicit differentiation д. сигналу signal differentiation д. складної функції indirect differentiation параметричне д. parametric different"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"актуаліза́тор, -ра = actualizer • грамати́чний а. = grammatical actualizer • експліци́тний а. = explicit actualizer • імпліци́тний а. = implicit actualizer • лекси́чний а. = lexical actualizer"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":" а. = gradual antonym • експліци́тний а. = explicit antonym • імпліци́тний а. = implicit relative antonym • комплемента́рний а. = complementary antonym • контрадикто́рні а-ми = contradictory antonyms • контра́рні а-ми = "},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"імпліци́тний = implicit • і-на но́рма = implicit norm • і-на предика́ція = implicit predication • і. предика́т = implicit predicate"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=implicit&highlight=on"},"balla":{"n_matches":3,"contexts":["містити в собі; мати на увазі; 3) сплутувати, переплутувати. implication [,1mpli'keijn] м 1) залучення; уплутування; утягування; 2) причетність; співучасть; 3) приховане значення, затаєний смисл; бу за змістом; 4) підтекст. implicit [1m‘plisit] adj 1) що мається на увазі, не висловлений прямо; ~ threat приходвана загроза; 2) безумовний; повний, цілковитий; беззастережний; ~ obedience повна (сліпа) noKOpa; 3) поет. складний, заплутаний. implicitly [1m","підтекст. implicit [1m‘plisit] adj 1) що мається на увазі, не висловлений прямо; ~ threat приходвана загроза; 2) безумовний; повний, цілковитий; беззастережний; ~ obedience повна (сліпа) noKOpa; 3) поет. складний, заплутаний. implicitly [1m ‘plisitli] adv 1) не прямо; 2) беззастережно, без вагань. implicitness [1m‘plisitnis] п 1) неясність; 2) беззастережність, повнота (віри тощо). implied | \"ріа1д) adj 1) що мається на увазі; що припускається; ~ yield","прямо; ~ threat приходвана загроза; 2) безумовний; повний, цілковитий; беззастережний; ~ obedience повна (сліпа) noKOpa; 3) поет. складний, заплутаний. implicitly [1m ‘plisitli] adv 1) не прямо; 2) беззастережно, без вагань. implicitness [1m‘plisitnis] п 1) неясність; 2) беззастережність, повнота (віри тощо). implied | \"ріа1д) adj 1) що мається на увазі; що припускається; ~ yield очікуваний урожай; 2) юр. непрямий; що випливає з обставин. implode [1m‘ploud]"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["an implicit threat","We interpreted his silence as implicit agreement."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}