{"en_key":"in stock","headword":"in","is_phrasal":true,"sense":"in stock","explanation":"available in a shop","level":"B2","ps":"preposition","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"різке падіння цін на","freq":3,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"біржі","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"існування","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":17,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"інвестувати капітал в акції","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"незавершене виробництво","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"п крива індійська шабля","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"акробатичний стрибок","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"торговельний агент","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"біржовий маклер","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"хто здає карти","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"перекидання","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"перекупник","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":11,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"tumble [ˈtʌmb(ɘ)l] n 1. падіння ( тж перен. ); a ~ in stock market prices різке падіння цін на біржі; mass ~ ( велоспорт ) 1) групове падіння; 2) завал; to have, to take a nasty ~ сильно заби"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"e of products, product mix; ● ~ товарів range of goods, merchandise mix; ● в ~і in stock ; ● формувати асортимент to assort the stock."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" deal, to have to do ( with ); ма́ти щось у ная́вності to have smth available [ in stock ] ; ~ у́спіх to be successful, to succeed ( у – in )"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ная́вн|ий 1. available; disposable, at smb’s disposal; (kept) in stock 2. ( що існує ) existing, existent, in existence ▪ бути —им to be available; ( існувати ) to exist 3. ( готовий ) ready 4. ( тепері"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" 1. ( доступність ) availability ▪ ма́ти щось у —ності to have smth available [ in stock ] 2. ( існування ) existence 3. ( процесу ) occurrence 4. ( присутність ) presence ~ проце́су = occurrence of a process ~ спі́льної"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"покла́дний (-на, -не) in store, put away ( of money ), spare, in stock : покла́дні гро́ші , spare money."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"le stock) ~ї, на які поширюються (не поширюються) правила операцій з маржею margin stock (nonmargin stock) вилучати/викупляти ~ї to pay off shares/stock(s) випускати ~ї to issue shares/stock(s) вкладати велику суму в ~і "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"products, product mix ~ товарів assortment/range of goods, merchandise mix в ~і in stock формувати ~ (у магазині) to assort the stock."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" presence, availability; ( існування ) existence; ( про товар у магазині тощо ) in stock , on hand банківська ~а cash at the bank вільна ~а spare cash, hand-to-hand currency грошова ~а cash (holdings); cash in hand; (бан"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"рученням ~ in process = незавершене виробництво • товар в процесі виробництва ~ in stock = товарні запаси ~ in transit = товари в дорозі • відвантажений товар ~ of equal value = рівноцінні товари ~ on approval = товар дл"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ocess ~ = незавершене виробництво ~ by quantity = інвентаризація за кількістю ~ in stock = наявний запас to build up ~ies = створювати/створити запаси to maintain minimum ~ = втримувати/втримати мінімальний рівень запасі"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=in%20stock&highlight=on"},"balla":{"n_matches":3,"contexts":["починати діяти. dealable [‘di:labl] adj легкий, nocтупливий; з яким MOXKHA мати діло (справу). deal-ends [‘di:lendz] п рі обрізки дощок, ділени. dealer | 4:12) м 1) торгбвець; перекупник; 2) біржовик, біржовий маклер (тож ~ in stocks); 3) ділер, торговельний агент; 4) той, хто здає карти. dealing | 4і:Пт) п 1) розподіл, роздача; 2) заподіяння (ударів); 3) рі ділові стосунки; 4) торговельні справи (угоди); 5) поведінка, вчинки; double - дворушництво.","|п'уз:12Ь!|| adj 1) оборотний; що піддається перетвбренню; 2) здатний змінити звичайний порядок. invest [in’vest] у 1) вкладати (інве=== PAGE 610 === inv 611 inv стувати) rpolui (капітал) (у щось — іп); to - one’s money in stocks інвестувати капітал в акції; 2) жарт. (in) витрачати грбші (на щось); купити, придбати (щось); to - іп a new hat придбати (купити) новий капелюх; 3) жарт. витрачатися (на щось -- іп); 4) одягати, облачати (у щось -- with);","чудова людина; 3) варта уваги річ; предмет захоплення. tulip-tree [‘tju:lip‘tri:] п бот. тюльпанове дерево. tulle [tyu:l] м тюль. tulwar [‘talwa:] п крива індійська шабля. tumble | \"Ат Д 1. п 1) падіння (mon перен.); а - in stock market prices різке падіння цін на біржі; 2) перекидання; акробатичний стрибок; 3) безладдя; сум'яття; 4) безладно звалені речі; купа речей; 2? ~ grass перекотиполе; to take а - амер. розм. збагнути, здогадатися; tO give"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["Do you have the book in stock at the moment?"],"confidence_summary":{"high":2,"medium":1,"tentative":9,"total":12}}