{"en_key":"in writing","headword":"in","is_phrasal":true,"sense":"in writing","explanation":"An agreement that is in writing is official and is proof of that agreement.","level":"B2","ps":"preposition","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"письмовий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"майно","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"договір про обмеження конкуренції","freq":1,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"керівник відділу контрактів","freq":1,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"можного боржника від боргу","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"викласти щось у письмовій","freq":1,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"договір у письмовій формі","freq":1,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"угода у загальних рисах","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"мати щось у письмовій","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"однорідний многочлен","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"банку про платіж","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"угода про намір","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"відписувати, відписати to answer ( in writing ), to write back (an answer); ● ~ майно to leave by will, to bequeath."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ський ~ір іст. Warsaw Pact; ● мирний ~ір peace treaty; ● письмовий ~ір contract in writing ; ● союзний ~ір treaty of alliance; ● фіктивний ~ір sham contract; ● денонсація ~ору denunciation of a treaty; ● недотримання ~ор"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"письм||о writing, hand(writing); ● на ~і пр. in writing , by letter; ● викласти на ~і to put down on/to commit to paper."},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to put something in writing [ e.g. a guarantee ] (jm.) etwas schwarz auf weiß geben викласти щось у письмовій формі"},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to have something in writing etwas schwarz auf weiß haben мати щось у письмовій формі"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"письмо́во ( у письмовій формі ) in writing"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" of ); ( в термінах ) in terms of; у бу́дь-якій —і in any form; у письмо́вій —і in writing ; у факсимі́льній —і in facsimile 7. ( однорідний многочлен ) quantic 8. ( мода, тип ) mode 9. ( взірець ) pattern 10. ( ливарна "},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"відпи́саний (-на, -не) written (in reply), answered ( in writing ), copied, transcribed; willed (over)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"відписа́ти (-пишу́, -и́шеш) P vt; відпи́сувати (-ую, -уєш) I vt to answer in writing ; to copy, transcribe; to write over (to); to bequeath (by means of a will); відписни́й (-на́, -не́) of a written reply."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"діткну́ти (-ну, -неш) P vt : ( дотика́ти I ); діткну́тися P vi to touch, handle; to mention (a subject in a speech or in writing ); to concern, regard."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"timate of harvest ~и на майбутнє prospects/views for the future у письмовому ~і in writing бути на ~у to be in sight/in view; перен. to be in the eye; ♦ не подати ~у to give/to make/to show no sign. ПРИМІТКА: Українські "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"відпис||увати, ~ати дієсл. to answer ( in writing ), to write back (an answer) ~ майно to leave by will, to bequeath."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"можного боржника від боргу) order of discharge письмовий ~ written order, order in writing судовий ~ writ ~ банку про платіж bank’s order for payment ~ банку про припинення оплати чека stop payment (order) ~ біржовому ма"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"е право ~ in force = чинна угода ~ in general terms = угода у загальних рисах ~ in writing = письмова угода ~ of intent = угода про намір ~ on cooperation = угода про співпрацю ~ on transfer = угода про передачу ~ to sel"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"арантія контракту ~ in restraint of trade = договір про обмеження конкуренції ~ in writing = договір у письмовій формі ~ manager = керівник відділу контрактів ~ note = договірна записка ~ obligations = контрактні зобов’я"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=in%20writing&highlight=on"},"balla":{"n_matches":0,"contexts":[]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":1,"evp_dictionary_examples":["Please confirm your reservation in writing."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":2,"tentative":10,"total":12}}