{"en_key":"incomplete","headword":"incomplete","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"незавершений","freq":5,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"незакінчений","freq":5,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"дані","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":23,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики","e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"недосконалий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"недосконало","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дефектний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"неміцний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"неповний","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"невміло","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"передавальний напис на векселі","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"великосерійне виробництво","freq":1,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"незавершене виробництво","freq":1,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":9,"n_rows":25,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"недовершений imperfect, incomplete."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"незавершений imperfect, incomplete."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"незакінчений unfinished, incomplete."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"plete ~ = по́вна непере́рвність • extensional ~ = екстенсі́йна непере́рвність • incomplete ~ = непо́вна непере́рвність • intensional ~ = лог. інтенсі́йна непере́рвність • left ~ = непере́рвність злі́ва • metric ~ = метри"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" да́ні ( дані, що надходять ) • incompatible ~ = несумі́сні (незгі́дні) да́ні • incomplete ~ = непо́вні да́ні • indicative ~ = характеристи́чні (показо́ві) да́ні • inherited ~ = успадко́вані да́ні • initial ~ = початко́в"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ння • complete ~ = по́вне декодува́ння • definite ~ = дефіні́тне декодува́ння • incomplete ~ = непо́вне декодува́ння • keyboard ~ = клавіату́рне декодува́ння • optimal ~ = оптима́льне декодува́ння • step-by-step ~ = поет"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"́лювання ді́рки ( у частотному спектрі ) hydrogen ~ ( астр. ) вигоря́ння во́дню incomplete ~ = нецілкови́те згоря́ння; ( техн. ) недо́пал ion ~ = йо́нне вигоря́ння ( екрану ) progressive ~ = проґреси́вне згоря́ння radiat"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"е горі́ння homogeneous ~ = гомоге́нне горі́ння imperfect ~ = непо́вне згоря́ння incomplete ~ = непо́вне згоря́ння internal ~ = вну́трішнє горі́ння kinetic ~ = кінети́чне горі́ння laminar ~ = ламіна́рне горі́ння nonstatio"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" = гексапо́льна конфігура́ція high-symmetry ~ = високосиметрі́йна конфігура́ція incomplete ~ = непо́вна конфігура́ція kinematic ~ = кінемати́чна конфігура́ція land ~ = рельє́ф місце́вости linear ~ = ліні́йна конфігура́ці"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"measuring] automation по́вна ~ complete [full] automation частко́ва ~ partial [ incomplete ] automation"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"бе́та-фу́нкція beta function непо́вна ~ = incomplete beta function"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"га́мма-фу́нкція gamma function непо́вна ~ = incomplete gamma function обе́рнена ~ = reciprocal gamma function"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"стя́гнений (-на, -не)* tightened, contracted, drawn tightly together: стя́гнене ре́чення , contracted ( incomplete , abbreviated) sentence or statement."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" виробів quality-quantity production надомне ~о cottage industry незавершене ~о incomplete production, work/material in process, work in progress; (запас) goods-in-process/work-in-process/inventory, inventory production "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"кові ~і про діяльність фірми company-wide results повні (неповні) ~і complete ( incomplete ) data попередні ~і preliminary/tentative/provisional data; (цифрові тж. ) provisional figures початкові (кінцеві) ~і primary (fi"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"earch and technical information недостатня ~я inadequate information неповна ~я incomplete information неправильна ~я incorrect information нерелевантна ~я irrelevant information несуттєва ~я irrelevant information об’єк"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":" неповноцінні дані incoming ~ = наступні дані • вхідні дані • дані, що надійшли incomplete ~ = неповні дані incorrect ~ = неправильні дані industry sales ~ = торговельна статистика галузі initial ~ = вхідні дані • початк"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"rect ~ = передавальний напис на векселі • жиро general ~ = бланковий індосамент incomplete ~ = неповний індосамент joint ~ = спільний індосамент limited ~ = обмежений індосамент procuration ~ = індосамент на підставі дор"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ицтво high-run ~ = великосерійне виробництво high-volume ~ = масове виробництво incomplete ~ = незавершене виробництво industrial ~ = промислове виробництво inefficient ~ = неефективне виробництво • низька продуктивність"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"se firing іскрове з. spark(-plug) ignition миттєве з. instant firing неповне з. incomplete ignition піротехнічне з. pyrotechnic ignition повторне з. re-ignition подвійне з. two-spark ignition, dual-spark ignition швидке "},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"напівпровідникове з. semiconducting connection незавершене з. || незакінчене з. incomplete connection, mutilated selection, ineffective call звз неправильне з. mutilated call, mutilated connection, wrong connection звз н"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"ative circuit, faulty circuit, out-of-order circuit незамкнуте к. open circuit, incomplete circuit нелінійне к. nonlinear circuit нерозгалужене к. series circuit нерозгалужене магнетне к. undivided magnetic circuit, magn"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"gation of a phrase • конота́ція в-зу = connotation of a phrase • непо́вний в. = incomplete phrase • номіна́ція в-зу = nomination of a phrase • по́вний в. = complete phrase • рефере́нція в-зу = reference of a phrase"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"зі́мкнення = closure • горта́нне з. = glottal closure/stop • непо́вне з. = incomplete closure • по́вне з. = complete closure"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"непо́вний = incomplete • н-не ви́словлення = incomplete enunciation • н-не зі́мкнення = incomplete occlusion"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=incomplete&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["incompetent [in’kompitont] adj 1) некомпетентний; необізнаний; нездатний, невмілий; 2) юр. непідсудний; непідвідомчий; неправоздатний; що не має права; 3) геол. неміцний. incompetently пКопаріопії) некомппетентно, невміло. incomplete [,inkom’pli:t] adj 1) неповний; 2) недосконалий, дефектний; 3) незавершений, незакінчений. incompletely | | пкога рН) 1) непбвно; 2) недосконало. incompletion [,inkom’pli:{n] п 1) незакінченість, незавершеність; 2) недосконалість.","непідвідомчий; неправоздатний; що не має права; 3) геол. неміцний. incompetently пКопаріопії) некомппетентно, невміло. incomplete [,inkom’pli:t] adj 1) неповний; 2) недосконалий, дефектний; 3) незавершений, незакінчений. incompletely | | пкога рН) 1) непбвно; 2) недосконало. incompletion [,inkom’pli:{n] п 1) незакінченість, незавершеність; 2) недосконалість. іпсотріїапсе | | лпКога\"ріаїпя) п 1) непоступливість; 2) непіддатливість, упертість. іпсотріїапі"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":2,"medium":1,"tentative":9,"total":12}}