{"en_key":"individual","headword":"individual","is_phrasal":false,"sense":"person","explanation":"a person, especially when considered separately and not as part of a group","level":"B2","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"індивідуальне","freq":3,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"інтенсивности сонцевого проміння","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"індивідуалістичний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"антикварні чашки","freq":6,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"індивідуальність","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п індивідуалізм","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п індивідуаліст","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"рі особливість","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"характерний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"одиночний","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"особливий","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"Г пі","freq":6,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":8,"n_rows":22,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"~ пильна увага; a special ~ особлива увага; an undivided ~ неподільна увага; an individual ~ особлива увага; a personal ~ особиста увага; much ~ багато уваги; little ~ мало уваги; with all one’s ~ з усією своєю увагою, я"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"championship [ˈtʃæmpɪɘnʃɪp] n 1. чемпіонат, першість; an individual ~ особиста першість; a national ~ чемпіонат країни; a table ~ таблиця розіграшу; a team ~ командна першість; a world ~ першість с"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"haracteristic [ˌkærɪktɘˈrɪstɪk] n 1. характерна риса; особливість, властивість; individual ~s індивідуальні особливості; national ~s національні особливості; physical ~s фізичні властивості; 2. ознака; a distinctive, a m"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"відокремлений isolated; separated, excluded ( from ); individual."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"диференційований differential; ● ~ підхід individual approach/ treatment; ● ~ тариф differential duties ( pl. )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"індивід individual."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"спра́ва 2. поді́я 3. докуме́нт, постано́ва • elementary ~ = елемента́рний акт • individual ~ = окре́мий (поодино́кий) акт"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"нка, експоненці́йний хара́ктер змі́нювання • global ~ = глоба́льна поведі́нка • individual ~ = т. ігор індивідуа́льна поведі́нка • inductive ~ = індукти́вна поведі́нка • limit ~ = грани́чна поведі́нка • linear ~ = ліні́й"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"incomplete ~ = непо́вне спостере́ження • indirect ~ = непряме́ спостере́ження • individual ~ = окре́ме спостере́ження • irrelevant ~ = неісто́тне спостере́ження • largest ~ = максима́льне зна́чення • outlying ~ = рі́зко "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ні] поді́ї elementary ~ = елемента́рний акт independent ~ s = незале́жні поді́ї individual ~ = окре́мий [поодино́кий] акт interdependent ~s = взаємопов’я́зані [скорельо́вані] поді́ї mutually exclusive ~s = див. disjoint "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" gamma-ray ~ = га́мма-ви́кид, ви́плеск [сплеск] інтенси́вности га́мма-промі́ння individual ~ ( астр. ) поодино́кий ви́плеск [сплеск] ( інтенсивности сонцевого проміння ) intense ~ = поту́жний ви́плеск [сплеск] ionization"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" ) вбудо́ваний заря́д incident ~ = налітни́й заря́д, заря́д налітно́ї части́нки individual (particle) ~ = окре́мий заря́д, заря́д окре́мої части́нки induced ~ = наве́дений [зіндуко́ваний] заря́д inductive ~ = наве́дений "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"event змодельо́ваний ~ simulated event ~ йоніза́ції = ionizing event окре́мий ~ individual event [act] ~ по́ділу = ( ядра ) fission event поодино́кий ~ individual event [act] ~ рекомбіна́ції = recombination event ~ розсі"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"івнова́жна ~ = nonequilibrium vacancy оболо́нкова ~ = shell vacancy окре́ма ~ = individual vacancy рівнова́жна ~ = equilibrium vacancy"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":") line surge поодино́кий ~ = single burst; ( інтенсивности сонцевого проміння ) individual burst поту́жний ~ = ( інтенсивности проміння ) intense burst ~ поту́жности = power surge ~ радіоакти́вности = burst of activity р"},{"dict":"Англійсько-французько-німецько-український словник термінології Європейського Союзу","year":null,"row":"105 block exemption [див. також individual exemption] групове вилучення; блокове вилучення [fr] exemption par catégorie [de] Gruppenfreistellung"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"відру́бний (-на, -не)* separate, isolated, individual , distinct, quite different; відру́бність (-ности [-ності]) f separateness, distinctness."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"індиві́д (-да) m individual ; індивідуалізува́ти (-зу́ю, -у́єш) I vt to individualize, specify; індивідуалі́зм (-му) m individualism; індивідуалізо́ваний (-н"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"люди́на (-ни) f man or woman, human being, person, individual : обме́жена (осві́чена) люди́на , limited (educated) man; люди́нка (-ки) f Dim. : bad (despicable) person; люди́нний (-на, -не), "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"eful (profitable) production індивідуальне (коопероване, спільне, суспільне) ~о individual (cooperative, joint, public/social) production конвеєрне ~о belt-line/moving production великосерійне (малосерійне, середньосерій"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" квітів (собак) flower (dog) show ~ка окремих фірм і організацій exhibitions by individual firms and organizations ~ка товарів exposition, display, set out, show-window ~ка товарів без упаковки [без (у)паковання] в магаз"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ernors ~а родини head of the family, householder; (напр., при переписі) primary individual ~а фірми principal of a firm/business house ~а персоналу (у міжнародних організаціях) chief of staff в ~ах at the head of the bed"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=individual&highlight=on"},"balla":{"n_matches":10,"contexts":["винуватий; винуватець; провинник; злочинець; 2) юр. обвинувачуваний; підсудний. cult [kalt] м 1) культ; поклоніння; 2) релігійні обряди; віросповідання; 3) схиляння, преклоніння; обожнювання; культ; the ~ of personality ( of the individual), personality - культ осб6u. cultivable [‘kaltivobl] adj 1) придатний для розведення (вирощування); 2) брний, орнопридатний. cultivate [‘kaltiveit] у 1) орати, обробляти, вирощувати; 2) культивувати; 3) розвивати, поліпшувати,","Farley [‘fa:h] пи 4. ім'я Фарлі. farley [‘fo:li] див. ferly. farm [fa:m] 1. п 1) ферма, (селянське) господарство; milk - молобчна ферма, молочне господарство; poultry ~ птахоферма; collective - колгосп; state - радгосп; individual - одноосібне (індивідуальне) господарство; 2) розсадник, заповідник; 3) житловий будинок на фермі; 4) сім'я, що бере на виховання дітей (за плату); + ~ labourer сільськогосподарський робітник; наймит; ~ layout планування","складати, висловлювати; викладати письмодво; 2) запрошувати; 3) диктувати. indium [‘indiom] м хім. індій. indivertible [,1ndi’vo:tabl] аа) невідворотний, невідхильний; неминучий. individua | п м1д)цо) p/ від individuum. individual [,:nd1vidjuol] 1. п 1) осбба, людина, особистість; the rights of the - права людини (особи); 2) біол. індивідуум, бсоб, особина, тип; 2. adj 1) особистий, індивідуальний; - ргорerty приватна (особиста) власність; ~ reserve","індивідуальний; - ргорerty приватна (особиста) власність; ~ reserve військ. недоторканний особистий запас продовольства; 2) окремий, приватний; - trench одиночний OKON; 3) характерний, особливий; - Cups антикварні чашки. individualism | паї vidjuolizm] п індивідуалізм. individualist Г пі vidjualist] п індивідуаліст. individualistic [,1nd1, vidjua ПвиК)| adj індивідуалістичний. individuality [,indi,vidju’eliti] 7 1) індивідуальність; 2) звич. рі особливість,","власність; ~ reserve військ. недоторканний особистий запас продовольства; 2) окремий, приватний; - trench одиночний OKON; 3) характерний, особливий; - Cups антикварні чашки. individualism | паї vidjuolizm] п індивідуалізм. individualist Г пі vidjualist] п індивідуаліст. individualistic [,1nd1, vidjua ПвиК)| adj індивідуалістичний. individuality [,indi,vidju’eliti] 7 1) індивідуальність; 2) звич. рі особливість, індивідуальна риса; 3) індивідуальність, окремість;","особистий запас продовольства; 2) окремий, приватний; - trench одиночний OKON; 3) характерний, особливий; - Cups антикварні чашки. individualism | паї vidjuolizm] п індивідуалізм. individualist Г пі vidjualist] п індивідуаліст. individualistic [,1nd1, vidjua ПвиК)| adj індивідуалістичний. individuality [,indi,vidju’eliti] 7 1) індивідуальність; 2) звич. рі особливість, індивідуальна риса; 3) індивідуальність, окремість; 4) особистість; 5) неподільність, невіддільність."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["We try to treat our students as individuals.","Every individual has rights which must never be taken away."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":1,"tentative":10,"total":12}}