{"en_key":"infantry","headword":"infantry","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"військ","freq":9,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":91,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"інфантерія","freq":5,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"піхотний полк","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п дитинство","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"незрілість","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"піхотинець","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"мотопіхота","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п піхота","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дитячий","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":14,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"засіб боротьби з танками","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"лимонного соку і води","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"танковий десант","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":9,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"анція; 3. військ. повітряно-десантний; ~ division повітряно-десантна дивізія; ~ infantry піхота повітряно-десантних військ; ~ troops повітряно-десантні війська; 4. pred. що відірвався від землі; що перебуває в повітрі; t"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"heatrical ~ драматична трупа; 5. військ. рота; a cannon ~ рота артилеристів; an infantry ~ рота піхотинців; to command a ~ командувати ротою; to deploy a ~ розгортати роту; 6. екіпаж ( судна ); ◊ as a man is so is his ~ "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"х. відсік; 6. перегородка, бар’єр; межа; 7. військ., мор. дивізія; дивізіон; an infantry ~ дивізія піхотинців; 8. класифікація, розподілення; 9. поділка шкали; 10. зоол., біол. тип, вид ( класифікаційна одиниця ); 11. ро"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"дивізія військ. division; ● піхотна ~ infantry division."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"інфантерія заст. infantry."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"мотопіхота військ. motorized infantry."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"інфантерія (-її) f infantry."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"окони́ти (-оню́, -ни́ш) P vt to provide an infantry with horses."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"піхо́та (-ти) f infantry , footsoldiers: іти́ на піхо́ту , to go on foot; піхо́тинець (-нця) m foot soldier, infantryman; foot, traveller, pedestrian; піхот"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=infantry&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["(ігри); 2) інфантильний; 3) що перебуває на ранній стадії розвитку. infantilism [in’fentilizm] п 1) мед. інфантилізм; 2) незрілість. infantility [,infan‘tiliti] п дитинство; незрілість. infantine [‘infantain] аа) дитячий. infantry | іпіопігі| п піхота, інфантерія; mounted ~ моторизодвана піхота; ~ regiment піхотний полк. infantryman [‘infantrimon] п (р/ -теп [-mon]) піхотинець. infant-school [‘infontsku:l] п дошкільний дитячий заклад; дитячий садок;","мед. інфантилізм; 2) незрілість. infantility [,infan‘tiliti] п дитинство; незрілість. infantine [‘infantain] аа) дитячий. infantry | іпіопігі| п піхота, інфантерія; mounted ~ моторизодвана піхота; ~ regiment піхотний полк. infantryman [‘infantrimon] п (р/ -теп [-mon]) піхотинець. infant-school [‘infontsku:l] п дошкільний дитячий заклад; дитячий садок; дитячі ясла. infarct [in’fo:kt] п мед. інфаркт. infarction [in fa:kj/n] ш по мед. 1) омертвіння у тканинах,","motorist [‘moutorist] » автомобіліст. motorization [,moutorai’zeifn] п моторизація; електрифікація. motorize | тппоціогаї2) у електрифікувати. motorized | ппоціогаїга| аа) військ. моторизбваний; ~ force моториздвані війська; - infantry мотопіхота. motor-man [‘moutomzn] 7 (p/ motor-men [-men]) вагоновдбд; водій (автобуса); машиніст (електропоїзоа). тоіог-орегаїей [’mouto’oporeitid] див. motor-driven. motor-road | \"пошогоца) п автострада, автомагістраль.","танкерний флот; 8) с. г. м'ясо-кісткове борошно; відходи боєнь, тенкедж. tankard [‘tznkod} п висбкий кухоль для пива; cold (cool) - прохолодний напій (з вина, лимонного соку і води). tank-borne | їгтКбБо:п| adj танковий; - infantry танковий десант. tank-buster [‘tank, baste] n військ. розм. 1) засіб боротьби з танками; 2) протитанковий літак; 3) протитанкова гармата. tank-car | їагтуККа:) п 1) зал. цистерна; 2) автоцистерна. tank-cut [“tenkkat] п військ.","aBтомобільна радіостанція; ~ troops військ. моторизовані війська; + extra ~ activity вихід у космос, праця 3a бортом космічного корабля. . уевісшагігеф = |мі\"ріКіціогаїа) аа) амер. військ. моторизбваний, мотомеханізбваний; - infantry мотопіхота. vehiculate [v1 hikjuleit] у 1) перевозити; транспортувати; 2) переїжджати; пересуватися за допомогою транспорvehiculation [,vi:itkju’leijn] м транспортування; перевезення. vehiculatory Гут'БіКуцізіогі) аа) перевізний;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}