{"en_key":"interview","headword":"interview","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"to ask someone questions in an interview","level":"B1","ps":"verb","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"особисто зустрітися","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"який бере інтерв'ю","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"хто дає інтерв'ю","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п інтерв'юєр","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"журналіст","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":42,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"побачити","freq":4,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"з кимсь","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"когось","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":74,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п той","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"щось","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":117,"modern_ua_endorsed":2,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"під час перепису населення","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ап - одержати інтерв'ю","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":8,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ion єдине заняття; 7. вимогливий, вибагливий; 8. ексклюзивний, винятковий; an ~ interview ексклюзивне інтерв’ю ( лише одній газеті чи журналу ); ◊ ~ depth полігр. довжина сторінки без колонтитула; ~ of за винятком; ~ of "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"о важкий стан; 4. висловлювати коротко і ясно; давати зрозуміти; he ~d that the interview was over він дав зрозуміти, що інтерв’ю завершено; 5. намічати в загальних рисах; 6. тех. вимірювати потужність машини індикатором"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"a ~ center телевізійний центр; a ~ company телекомпанія; ~ debate теледебати; ~ interview телеінтерв’ю; a ~ film/ movie ( AE ) телевізійний фільм; a ~ screen телеекран; a ~ serial телесеріал; a ~ studio телестудія; a ~ t"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"sation, interlocution, talk; ( обмін думками ) debate, discussion; ( інтерв’ю ) interview ; ● дружня ~а friendly chat; ● душевна ~а heart-to-heart talk; ● провести ~у to give a talk, to hold/to lead a discussion. ПРИМІТК"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ексклюзивн||ий exclusive; ● ~ий виріб exclusive item/product; ● ~е інтерв’ю exclusive interview."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"інтерв’ю невідм. interview ; ● телевізійне ~ television (TV) interview ; ● брати ~ to interview (smb.); ● давати ~ to give (smb.) an interview ; ● відмовити в ~ to refuse to give an interview."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"співбе́сіда interview"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"інтерв’ю́ n interview ; інтерв’юва́ти (-в’ю́ю, -в’ю́єш) I vt to interview ; інтерв’юе́р (-ра) m interviewer."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" to find common ground; бу́ти з ким на мо́ві , to converse with one, to have an interview with one; він пи́ше га́рною мо́вою , he writes very correctly (beautifully); ви́голосити мо́ву , to deliver (pronounce) an oration"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":", conversation, interlocution; ( обговорення ) debate, discussion; ( інтерв’ю ) interview групова ~а group interview дружня ~а friendly chat щиросердна ~а heart-to-heart talk особиста ~а personal interview ~а за круглим "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"бігамія ім. ж. наук. ( двошлюбність ) bigamy ; направляється ~ guided/directive interview."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ексклюзивн||ий прикм. exclusive ~ий виріб exclusive item/product ~е інтерв’ю exclusive interview."},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"опитування ім. = inquiry; poll; interrogation; questioning; interview ; • ~ на місці події = field interview ; • ~ свідків = interrogation of witnesses; examining witnesses; • письмове ~ сторін = inte"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"обочих завдань за складністю ~ hunting = гонитва за високооплачуваною роботою ~ interview = співбесіда з кандидатом на робоче місце ~ migration = міграція робочих місць • міграція виробництва ~ offer = пропозиція роботи "},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"самореєстрація self-registration; self-enumeration, self- interview заг"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=interview&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["оцінювати, судити; 3) юр. ухвалювати судовий вирок. censurer | 5епі2ого)| п 1) огудник, ганьбитель; 2) критик. census | 5еп525| п перепис (населення тощо); to make the - провести перепис (населення тощо); - епитегаїог (interviewer, taker) обліковець (під час перепису населення). census-paper | 5еп525,регро| п бланк, що заповнюється під час перепису. cent [sent] 7 1) цент (0,0/ долара); 2) сто, сотня; рег - процент, відсоток; eight рег - вісім процентів;","intervert [,into’va:t] у 1) використовувати не за призначенням; пристосувати (щось) для своїх потреб; 2) порушувати (ламати) порядок (чогось). intervertebral [into vo:tibral] анат. міжхребетний; ~ disc міжхребетний хрящ (диск). interview [‘intovju:] 1. п 1) інтерв'ю; to obtain ап - одержати інтерв'ю; to have an ~ with smb. мати інтерв'ю з кимсь; to grant опе an - дати комусь інтерв'ю; to refuse to give ап ~ to a journalist відмовити журналістові в інтерв'ю;","3) кореспонденція, інтерв'ю (в газеті); а newspaper - газетне інтерв'ю; 4) Orляд (чогось); 5) погляд (на щось); 2. у 1) інтерв'ювати; мати розмову (інтерв'Ю); 2) особисто зустрітися (з кимсь); 3) побачити (когось, щось). interviewee [,intavju:’1:] п той, хто дає інтерв'ю. interviewer [‘intovju:9] п інтерв'юєр; журналіст, який бере інтерв'ю. intervisit [,1nto’vizit] у обмінюватися візитами. intervital [,into’vaitl] adj що nepeбуває на грані смерті (на","газетне інтерв'ю; 4) Orляд (чогось); 5) погляд (на щось); 2. у 1) інтерв'ювати; мати розмову (інтерв'Ю); 2) особисто зустрітися (з кимсь); 3) побачити (когось, щось). interviewee [,intavju:’1:] п той, хто дає інтерв'ю. interviewer [‘intovju:9] п інтерв'юєр; журналіст, який бере інтерв'ю. intervisit [,1nto’vizit] у обмінюватися візитами. intervital [,into’vaitl] adj що nepeбуває на грані смерті (на краю загибелі). intervocal | піз voukal] аа) лінгв."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["We've had 200 applicants for the job, but we only plan to interview about 20 of them.","Who's the most famous person you've ever interviewed on TV?"],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}