{"en_key":"introduce","headword":"introduce","is_phrasal":false,"sense":"meeting people","explanation":"to tell someone another person's name the first time that they meet","level":"B1","ps":"verb","sub":"[T]","ua_renderings":[{"phrase":"застосовувати","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":3,"source_classes":["e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":3}},{"phrase":"впроваджувати","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"вводити","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.35,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"вносити поправки в","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"запроваджувати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"усередину чогось","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"від природи","freq":2,"grammar":"preposition","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"внутрішньо","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"насправді","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":18,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вставляти","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":8,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"поміщати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"по суті","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"Introduce a little anarchy...","ua":"Потрібно трохи анархії.","src":"concordance:imdb:0468569"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"Introduce a little anarchy...","ua":"Потрібно трохи анархії.","src":"concordance:imdb:0468569","slug":"0468569","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":8,"n_rows":23,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" до конституції США; to draft the ~ готувати чорновий варіант законопроєкту; to introduce , to propose the ~ представляти законопроєкт; to pass (to throw out) the ~ приймати (відхиляти) законопроєкт; to quash, to reject/"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"нзура чогось; to abolish/ to lift ~ скасовувати, знімати цензуру; to impose, to introduce ~ запроваджувати цензуру; to exercise, to practice ~ здійснювати цензуру; 2. посада цензора."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"conscription [kɘnˈskrɪpʃ(ɘ)n] n 1. військова повинність; universal ~ загальна військова повинність; to introduce ~ вводити військову повинність; 2. призов на військову службу; набір ( у війська )."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"esign automation; ● ~я управління management automation; ● запроваджувати ~ю to introduce automation (into), to automate smth.; ● застосовувати ~ю to apply automation; ● мати високий рівень ~ї to be highly automated."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"redit; ● пролонгувати ~ to extend a letter of credit; ● вносити поправки в ~ to introduce alternation into a letter of credit, to make amendments in/under a letter of credit; ● одержувати гроші по ~у to cash a letter of "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вводити, ввести to lead in(to), to introduce ; to insert; to install; ● ~ в бій to engage/to commit to action; ● ~ в дію to put smth. into operation; ● ~ в кімнату to bring/to"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"coordinate 1. координа́та || координа́тний ■ to introduce ~s вво́дити//вве́сти координа́ти 2. згі́дний, узгі́днений, узго́джений ( with – з ) 3. узгі́днювати//узгі́днити, узго́джувати//узг"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"parameter 1. пара́мет(е)р || пара́метровий ■ to introduce a ~ вве́сти пара́метра; to maintain the ~ дотри́муватися ( заданого значення ) пара́метра 2. характери́стика; крите́рій; показни́к"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"вво́дити // вве́сти́ 1. ( поняття; чинники, впливи ) introduce ; ( знову ) reintroduce 2. ( всередину ) intromit; introduce ( щось у щось – smth into smth ) 3. ( до приміщення тощо ) lead ( in,"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"t, insert [make] corrections 4. ( зміни ) modify; alter 5. ( вводити ) include, introduce 6. ( до реєстру тощо ) enter, include; register 5. ( на розгляд ) suggest, offer ( for consideration ) ▪ ~ до пока́зника to index;"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"впуска́ти // впусти́ти 1. admit 2. ( впорскувати тощо ) induct, intromit 3. ( вводити ) introduce 4. ( пропускати всередину ) let in ▪ ~ (водяну́) па́ру to steam in"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"вво́дити (-джу, -диш) I vt : ( вве́сти P ) to lead in (into), introduce , usher, induce, carry in: вво́дити кого́ в дім , to introduce one to the family; вво́дити в ужиття́ , to bring into vogue (use, f"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" orchard; заво́дити мото́ра , to start (wind) the motor; заво́дити зви́чай , to introduce a custom; заво́дити годи́нника , to wind a watch (clock); заво́дитися I vi to be deceived, disappointed: заво́дитися на ко́му , to"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"зазнайо́мити (-млю, -миш) P vt; зазнайо́млювати (-люю, -люєш) I vt to acquaint, introduce , make known (familiar, intimate); зазнайо́митися, зазнайо́млюватися vi to make acquaintance, to become acquainted (familiar)."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ent automation ~я управлінських робіт management automation впроваджувати ~ю to introduce automation (into), to automate (smth) застосовувати ~ю to apply automation мати високий рівень ~ї to be highly automated."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"автоматизувати дієсл. ( зробити автоматизованим ) to automate, to render ( smth ) automatic; ( впровадити автоматизацію ) to introduce automation ( into ), to automate."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"вати ~ to open/to issue/to establish a letter of credit вносити поправки в ~ to introduce alternation into a letter of credit, to make amendments in/under a letter of credit збільшувати ~ to increase a letter of credit о"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"використовувати дієсл. = use; • ~ докази в суді = introduce evidence at a trial; • ~ право = exercise right; • ~ примусові повноваження державної влади = enforce the state power;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"ctification of mistakes; • ~ похибок = correction of shortcomings; • робити ~ = introduce amendments; • ставати на шлях ~ = break good;"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"вносити дієсл. = bring forward; introduce ; ( зміни ) insert; include; • ~ законопроект = introduce a bill; • ~ поправку = amend / introduce / make an amendment;"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"товар • ввозити/ввезти товар to insure ~ = застраховувати/застрахувати товар to introduce ~ (on the market) = впроваджувати/впровадити товар to invoice ~ = виписувати/виписати рахунок-фактуру на товар to keep ~ in stock "},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ої технології to apply ~ = застосовувати/застосувати інформаційну технологію to introduce ~ = впроваджувати/впровадити інформаційну технологію to make use of ~ = використовувати/використати інформаційну технологію to use"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"нгу ( four Ps ) to develop a ~ = розробляти/розробити маркетинговий комплекс to introduce a ~ = запроваджувати/запровадити маркетинговий комплекс ▲ marketing mix :: four Ps :: promotional quadrangle :: four principles of"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=introduce&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["справжній, дійсний; 2) притаманний, властивий; 3) анат. внутрішній; ~ pressure внутрішній тиск. intrinsicality [1n,trinsi‘keliti] п суть, сутність. intrinsically [in‘trinsikoli] аа» насправді, по суті; внутрішньо; від природи. : introduce [,1ntra’dju:s] у 1) ввбдити, вставляти, поміщати (усередину чогось); 2) заводити, приводити, впускати (кудись); 3) включати, приймати до складу; 4) запроваджувати; давати хід (чомусь); the Julian calendar was ~d in the year"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["I'd like to introduce my younger son, Mark.","Have you two been introduced ( to each other)?"],"confidence_summary":{"high":1,"medium":4,"tentative":7,"total":12}}