{"en_key":"jazz","headword":"jazz","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a type of music first developed by African Americans, which often includes parts played without written music","level":"A2","ps":"noun","sub":"[U]","ua_renderings":[{"phrase":"джазовий","freq":9,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"властивий джазовій музиці","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"форсувати двигун","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п джазова музика","freq":8,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п джаз-оркестр","freq":8,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"злягатися","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"жвавий","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"популярна танцювальна музика","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"необережно ходити по вулиці","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"поліцаїв і сержантів","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"необережний пішохід","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"полірувальний круг","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":7,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" теорію фактами; 2) давати задній хід; 3) супроводжувати музикою; ~ed up by the jazz quartet у супроводі джазового квартету; 4) затримувати транспорт; to ~ up traffic робити затор у русі транспорту; ◊ to ~ and fill сім п"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"втрати противника; 7. pl багатство, золоті гори; 8. вим’я; 9. захоплення, хобі; jazz isn’t my ~ джаз — не для мене; ◊ a ~ man посередник між злочинцями та поліцією; a doggy ~ мішечок, який беруть з собою в гості, щоб заб"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":", група людей; predatory ~s банди (ватаги) розбійників; 2. оркестр; a string (a jazz ) ~ струнний (джазовий) оркестр; to form a ~ створювати оркестр; a ~ marches (performs, plays ) оркестр крокує (грає); 3. група музикан"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"джаз 1. ( музика ) jazz music; 2. ( оркестр ) jazz band."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"джаз-банд jazz band."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"джазист jazzman, jazz musician."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"джез [джаз] (-зу) m jazz ; джезбе́нд [джазба́нд] (-ду) m jazz band; джезо́вий [джазо́вий] (-ва, -ве) of jazz."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=jazz&highlight=on"},"balla":{"n_matches":6,"contexts":["(людини); іп - голяка, гольцем; в чому мати народила; to strip to the ~ роздягти догола; 3) жовтувато-брунатний колір; колір буйволової шкіри; 4) іст. шкіряний камзол (поліцаїв і сержантів); 5) амер. розм. болільник, любитель; jazz - любитель джазу; 6) mex. полірувальний круг; 7) удар; to stand - стояти, триматися; 8) розм. нісенітниця, дурниці; 2. adj 1) з буйволової шкіри; 2) кольору буйволової шкіри; жовтувато-брунатний, світло-жовтий; 3. у 1) полірувати","розм. партизан; 2) (J.) розм. жартівливе прізвисько мешканця штату Канзас. Jayne [dzein] п ж. ім'я Джейн. jaywalk [‘dzeiwo:k} му розм. необережно ходити по вулиці. jay-walker [‘d3e1,wo:ka] п амер. розм. необережний пішохід. jazz [d3zz] 1. п 1) джаз; 2) популярна танцювальна музика; 3) амер. розм. жвавість, енергія; 4) строкатість; 5) амер. груб. злягання; 2. adj 1) джазовий; характерний для джазу; 2) строкатий; крикливий; грубий; 3. у 1) викбнувати","джазу; 2) строкатий; крикливий; грубий; 3. у 1) викбнувати джазову музику; 2) танцювати під джаз; 3) підбадьорювати; розворушувати; діяти збудливо; to ~ the motor амер. ав. розм. форсувати двигун; 4) амер. груб. злягатися. jazz-band [‘d3zz’bznd] п джаз-оркестр, джаз-банд. jazzbow [‘d3zzbou] п краватка-метелик. jazz-music [‘d3zz’mju:zik] п джазова музика. jazzy ['d32z1] adj 1) джазовий, властивий джазовій музиці; 2) амер. розм. жвавий, пожвавлений;","викбнувати джазову музику; 2) танцювати під джаз; 3) підбадьорювати; розворушувати; діяти збудливо; to ~ the motor амер. ав. розм. форсувати двигун; 4) амер. груб. злягатися. jazz-band [‘d3zz’bznd] п джаз-оркестр, джаз-банд. jazzbow [‘d3zzbou] п краватка-метелик. jazz-music [‘d3zz’mju:zik] п джазова музика. jazzy ['d32z1] adj 1) джазовий, властивий джазовій музиці; 2) амер. розм. жвавий, пожвавлений; 3) строкатий, яскравий; ~ Hawaiian shirt яскрава","джаз; 3) підбадьорювати; розворушувати; діяти збудливо; to ~ the motor амер. ав. розм. форсувати двигун; 4) амер. груб. злягатися. jazz-band [‘d3zz’bznd] п джаз-оркестр, джаз-банд. jazzbow [‘d3zzbou] п краватка-метелик. jazz-music [‘d3zz’mju:zik] п джазова музика. jazzy ['d32z1] adj 1) джазовий, властивий джазовій музиці; 2) амер. розм. жвавий, пожвавлений; 3) строкатий, яскравий; ~ Hawaiian shirt яскрава сорочка навипуск. jealous | 4з3еї25)|","збудливо; to ~ the motor амер. ав. розм. форсувати двигун; 4) амер. груб. злягатися. jazz-band [‘d3zz’bznd] п джаз-оркестр, джаз-банд. jazzbow [‘d3zzbou] п краватка-метелик. jazz-music [‘d3zz’mju:zik] п джазова музика. jazzy ['d32z1] adj 1) джазовий, властивий джазовій музиці; 2) амер. розм. жвавий, пожвавлений; 3) строкатий, яскравий; ~ Hawaiian shirt яскрава сорочка навипуск. jealous | 4з3еї25)| adj 1) ревнивий; husband ревнивий чоловік; to"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["Paul has a lot of jazz on his iPod.","I've been a fan of jazz ever since I was a teenager, when I used to go to clubs in Nottingham."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}