{"en_key":"manifest","headword":"manifest","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"маніфестація","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"занбсити до декларації суднового","freq":6,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"обнародування","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"опублікування","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п маніфест","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"виявлення","freq":6,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вантажу","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"criticized","modern_ua_mentions":5,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":2,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"прояв","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":10,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"видати маніфест","freq":4,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"колектор","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"декларація суднового вантажу","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"уробити манікюр","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":8,"n_rows":18,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"с; to be of no ~ не становити інтересу; to demonstrate, to display/ to have, to manifest , to show, to take ~ проявляти інтерес, зацікавитися; to do smth against smb’s ~s робити щось всупереч чиїмсь інтересам; to do smth"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"tis симптоми апендициту; ~s atherosclerosis симптоми атеросклерозу; to have, to manifest , to show ~s of smth виявляти симптоми (ознаки) чогось; premonitory ~s of an earthquake ознаки, що попереджають про землетрус."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вати ) to express, to tell; ( дорікати ) to reproach; 2. перен. ( виявляти ) to manifest , to display, to show; ● ~ радість to manifest joy; 3. ( зраджувати ) to betray; ( доносити ) to denounce ( to ), to inform ( on, a"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":", to detect; to show up, to make apparent, to elicit, to exhibit, to expose, to manifest , to display, to reveal, to show, to make known, to bring to light, to betray; ● ~ мужність to show/to display courage; ● ~ небажан"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"виявлятися, виявитися to come to light, to stand exposed, to be revealed, to manifest itself; ● виявилося, що it turned out that, it was found that."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":", шабло́н • literal ~ = лі́терна конста́нта • logical ~ = логі́чна конста́нта • manifest ~ = (по)імено́вана конста́нта; літера́л • multiplicative ~ = ста́лий мно́жник, мультиплікати́вна конста́нта • named ~ = (по)імено́в"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ag ~ = коварія́ція із зага́яним арґуме́нтом Lorentz ~ = ло́ренц-коварія́нтність manifest ~ = я́вна коварія́нтність relativistic ~ = релятивісти́чна коварія́нтність scalar ~ = скаля́рна коварія́нтність scale ~ = масшта́бн"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"́жча симе́трія, симе́трія найни́жчого поря́дку magnetic ~ = магне́тна симе́трія manifest ~ = я́вна симе́трія mirror ~ = дзерка́льна симе́трія monoclinic ~ = моноклі́нна симе́трія n -fold ~ = симе́трія n -го поря́дку orbi"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":". ( з’ясовувати ) bring to light, find out ( that ) 3. ( демонструвати ) (make) manifest 4. ( показувати ) show, display; disclose, reveal 5. ( спостерігати ) observe 6. ( реєструвати ) detect 7. ( фотоплівку ) develop"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"виявля́тися // ви́явитися 1. ( проявлятися ) manifest itself; become apparent; come to light 2. ( бути по суті ) turn out (to be), prove to be; appear to be"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"демонструва́ти // задемонструва́ти / продемонструва́ти 1. ( показувати ) demonstrate; show 2. ( виставляти, експонувати ) display, expose; exhibit; explicate 3. ( проявляти ) manifest"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"види́мий (-ма, -ме)* evident, manifest , obvious, visible, ostensible, clear: види́мо-невиди́мо , an immense quantity."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"icate; визнача́тися I vi to be distinguished; to distinguish oneself; to become manifest."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ви́явити (-влю, -виш) P vt; виявля́ти (-я́ю, -я́єш) I vt to reveal, display, manifest , disclose, bring to light; to betray; ви́явитися, виявля́тися vi to come to light, show (reveal) oneself, crop out (up), shine out"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":", to detect; to show up, to make apparent, to elicit, to exhibit, to expose, to manifest , to display, to reveal, to show, to make known, to bring to light, to betray ~ляти інтерес to show interest (in) ~ляти мужність to"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"я дієсл. to show itself, to come to light, to stand exposed, to be revealed, to manifest itself; ( про недоліки або переваги ) to show up ~илося, що... it turned out that..., it was found that... він ~ився балакучим супу"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" declaration урядова ~я government statement ~я вантажу на борту літака plane’s manifest ~я відправника вантажу shipper’s declaration ~я капітана captain’s/master’s declaration/entry ~я прав declaration of rights ~я прод"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"фрахтовий відсоток ~ in transit = транзитний вантаж ~ list = перелік вантажів ~ manifest = декларація судового вантажу • вантажний маніфест ~ market = ринок вантажних перевезень ~ paid = фрахт, оплачений в порту завантаж"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=manifest&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["|гао'паюкої) adv маніакально; несамовито, нестямно, шалено. manicate [‘mznikeit] adj бот. вкритий волосинками. manicure | ппапікуцо| 1. 7 1) манікюр; 2) манікюрниця; 2. уробити манікюр. manicurist [‘mznikjuorist] п манікюрниця. manifest [“meenrfest] 1. п 1) mop. маніфест, декларація суднового вантажу; 2) маніфестація; 3) заст. маніфест; 2. adj 1) очевидний, явний; ясний; 2) винуватий (у чомусь); 3) що має очевидні ознаки (чогось); 3. у 1) робити очевидним;","очевидним; ясно показувати; виявляти; 2) доводити, служити доказом; to - the truth of a statement доводити правильність твердження (заяви); 3) O6HapOnyBaTH; видати маніфест; 4) мор. занбсити до декларації суднового вантажу. manifestation |, плагпіїез Тецп) п 1) маніфестація; 2) обнародування; опублікування; 3) вйяв, виявлення, прояв. manifestly [‘mzenifestli] adv очевидHO, ABHO, ACHO. manifesto [,mzen: festou] п маніфест. manifold [’mznifould] 1. п 1) mex.","правильність твердження (заяви); 3) O6HapOnyBaTH; видати маніфест; 4) мор. занбсити до декларації суднового вантажу. manifestation |, плагпіїез Тецп) п 1) маніфестація; 2) обнародування; опублікування; 3) вйяв, виявлення, прояв. manifestly [‘mzenifestli] adv очевидHO, ABHO, ACHO. manifesto [,mzen: festou] п маніфест. manifold [’mznifould] 1. п 1) mex. колектор, трубопровід; магістраль; 2) безліч, різноманітність; 3) копія (через копірку); 4) копіювальний папір;","маніфест; 4) мор. занбсити до декларації суднового вантажу. manifestation |, плагпіїез Тецп) п 1) маніфестація; 2) обнародування; опублікування; 3) вйяв, виявлення, прояв. manifestly [‘mzenifestli] adv очевидHO, ABHO, ACHO. manifesto [,mzen: festou] п маніфест. manifold [’mznifould] 1. п 1) mex. колектор, трубопровід; магістраль; 2) безліч, різноманітність; 3) копія (через копірку); 4) копіювальний папір; 5) копіювальний апарат; 2. adj 1) piзноманітний,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}