{"en_key":"mat","headword":"mat","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a piece of thick material that you put on the floor, often in order to protect it","level":"C1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"відповідний своєму призначенню","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про університети і школи","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"торкнутися інших питань","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"здібний до математики","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"я звернувся до нього","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"відповісти ствердно","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"починати переговори","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"з пропозицією тощо","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п темно-червона","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"з цього питання","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"легкозаймистий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що відволікає","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"- Do you? - It doesn't matter what I believe.","ua":"- А ти? - В те, що вірю я не важливо.","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"It doesn't matter.","ua":"Тепер це неважливо.","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"What is the Matrix?","ua":"Що таке Матриця?","src":"concordance:The Matrix (1999)"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":30,"samples":[{"en":"- Do you? - It doesn't matter what I believe.","ua":"- А ти? - В те, що вірю я не важливо.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"It doesn't matter.","ua":"Тепер це неважливо.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"What is the Matrix?","ua":"Що таке Матриця?","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"The Matrix is everywhere.","ua":"Матриця всюди.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"...told what the Matrix is.","ua":"...що таке Матриця.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":16,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"cooler — випаровувальний охоло́дник • laptop/notebook cooler, cooler pad, chill mat — охоло́дник ноутбука • wine cooler — а) портативний холо́дник для вина б) (газований) напій з вина та фруктового соку +"},{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"out (overstay, outstay) one’s welcome — зловживати чиєюсь гостинністю • welcome mat — а) пости́лка біля поро́гу б) перен. ( вказує на щире вітання когось ) хліб-сіль • you’re welcome — будь ласка! ( як відповідь на подяк"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"bast [bæst] n лико, луб; ~ mat , matting рогожа; ~ shoes постоли, личаки."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"імната; a sitz ~ сидяча ванна; a swimming ~ плавальний басейн ( закритий ); a ~ mat гумовий килимок для ванної кімнати; to draw, to run a ~ наливати ванну; 3. звич. pl лазня; водолікарня; Turkish ~s турецькі бані; ◊ a bl"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"мат 2 ( матовість ) mat ; ● навести ~ ( на ) to frost; to roughen, to mat."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"мата ( підстилка ) (door-)mat."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"матов||ий mat ; dull, dim, lustreless; тех. matte; ( про скло ) frosted; ● ~а поверхня dead surface; ● ~а електрична лампочка frosted bulb; ● ~е золото dead gold; ● ~е скло frosted glass."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ки́лим (-а) 1. ( текстильний ) carpet 2. ( захисний тощо ) mat ~ Серпі́ньського = Sierpiński carpet"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"килимко́вий mat"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"килимо́вий carpet; mat"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"витира́лка (-ки) f foot mat ; rag for wiping."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"коць (-ця) m = коц ; foot- mat , floor-rug."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"мат (-та) m mate (at chess): шах і мат , checkmate; да́ти ма́та , to checkmate; || mat , matting."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":" earthing network, earthing ring, ground(ing) loop, ground network, ground(ing) mat , , ground(ing) grid коректувальний к. correcting circuit; (коректор) equalizer налаштований коливний к. (у частотному детекторі) centre"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"мат,~у (матовість) mat (t)"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"матовий (без полиску) matt прк || mat прк амр || matte; (тьмяний) dull, lustreless; (непрозорий) opaque; (напр., про скло) frosted; (напр., папір) glareless"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=mat&highlight=on"},"balla":{"n_matches":201,"contexts":["напасть, лихо, нещастя; скрута; 2) неєприятливі обставини. advert [od’va:t] 1. п (скор. від advertisement) оголбшення; 2. у (to) звертатися (до когось, чогось); посилатися (на когось, щось); торкатися (чогось); to - to other matters торкнутися інших питань. advertence |з уз'іїопе| п уважність, чуйність, уважне ставлення. advertency [od’vo:tonsi] п див. advertence. advertise [‘zedvotaiz] у 1) рекламувати, повідомляти, оповіщати, давати оголбошення; афішувати;","запевнення, твердження; 2) підтвердження; стверджування; 3) юр. урочиста заява. affirmative [o’fa:moativ] adj 1) стверджувальний, ствердний; to answer іп the - відповісти ствердно; 2) мат. поЗзитИивний. affirmatory [a ‘fa:matori} adj ствердний; що утверджує: affix I | айікз) и 1) грам. афікс (префікс, суфікс); 2) придаток, додаток. affix II |з»'ЮК5) v 1) прикріпляти; 2) приєднувати, додавати (до -- 10, оп, ироп); 3) ставити (підпис); прикладати","союз; 3) pass. бути зв'язаним родинними узами (спільністю походження); мати спільні риси. . Alma [elms] п ж. ім'я Enna, Аліь)ма. almagest | zlmadzest] Птоломсея з ACTPOHOMII. almagra {zl meigra| п темно-червона BOxpa. Alma Mater [elmo meito] п лат. альма-матер (про університети і школи). almanac | о:ітаопаКк) п календар; щорічник, альманах. almighty |о:І тати) 1. adj 1) всемогутній; A. God, the А. всемогутній Бог; 2) жахливий, страшенний; we had","потішник, жартівник. amusing [3°’mju:zin] adj забавний; смішний, кумедний; цікавий. amusingly |2 ппуи:217 п) adv забавно; смішно, кумедно. amusive |з'ттуй:ліу| adj що відволікає, що ввбдить в оману; обманливий. a-mutter [a°mato] adv бурмочучи. Amy [‘ermi] п ж. ім'я Емі. amygdal |з тпіддзі) п звич. р/ анат. мигдалина. amygdalitis [,z2mig delitis] п мед. тонзиліт, запалення мигдалин. amylaceous |, дети Їеті25) adj що містить (у собі) крохмаль, крохмалистий.","колія; 8) спорт. розбіг, 2. у 1) підходити, наближатися; наставати; 2) військ. підходити, зближатися; 3) межувати, бути схожим (майже однаковим); 4) звертатися (з пропозицією тощо); починати переговори; | ~ed him on the matter я звернувся до нього з цього питання; when is the best time to ~ him? коли найзручніше поговорити з ним? approachability [9, prout/a biliti| п доступність; досяжність. === PAGE 69 === app 70 apt approachable [a ‘Proutjobl]","[‘zpsis] п (p/ apsides) acmp. апсида. apt [zpt] 1. adj 1) підхожий; придатний; доречний; відповідний; an ~ quotation доречна цитата; 2) схильний; з нахилом; ~ to take fire легкозаймистий; 3) здібний; сприйнятливий; ~ at mathematics здібний до математики; 4) відповідний своєму призначенню; 5) виразний, емоційний; 6) ймовірний, можливий; he is - to succeed він, мабуть, матиме успіх; 2. у бути підхожим (придатним). apteral [‘zpteral] adj 1) 3002. безкрилий;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["There's a mat by the door for you to wipe your feet on."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}