{"en_key":"metro","headword":"metro","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"метрополітен","freq":9,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"система мір і ваги","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"метро в Лондоні","freq":8,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"метеорологічний","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"метрологічний","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"метрика","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"віршованої","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"метроном","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"знавець","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":16,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"метрики","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п фіз","freq":6,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п р","freq":6,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":2,"n_rows":5,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"и близько (ближче) до когось, чогось; to live ~ to town жити поблизу міста; the metro is ~ at hand до метро рукою сягнути; keep, follow ~ behind me іди слідом за мною; 2. майже; ~ on майже, приблизно; there were ~ on a h"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"педі; to ~ in a bus їхати в автобусі; to ~ on a cart їхати на возі; to ~ in the metro їхати в метро; to ~ in a train їхати в поїзді; 5. управляти, водити ( автомобіль тощо ); 6. прямувати ( кудись – at ); 7. спрямовувати"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"М ( скороч. від метро ) Metro , Underground, tube, subway."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"метро невідм. metro ; див. тж метрополітен."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"метрополітен underground (railway); metro ; ( у Лондоні ) tube; амер. subway."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=metro&highlight=on"},"balla":{"n_matches":25,"contexts":["haipo:d31 omitrik] adj мат. гіпогеометричний. === PAGE 562 === hyp hypergolic [‘haipa:golik] adj самозаймистий (про пальне hypermeter [hai pa:mita] п 1) поет. зайвий склад; 2) жарт. дуже висдка людина. Ппурегтеїгоре [,haipa:\"metroup] п мед. далекозбра людина. hyperoxide [‘haipa:’roksaid] м хім. перекис. hyperphasia | Батро: Те1712) п мед. гіперфазія. рурегріузіса! [‘haipa:’fizikal] adj надприродний. hyperpyrexia [‘halpa:pai’reksia] м мед. гіперпірексія,","сестри (сестри-хазяйки); 2. аду як личить шановній жінці (матроні). matronship [‘meitranfip] п посада старшої сестри (сестри-хазяйки) (в лікарні тощо); посада завідуючої господарством (у школі). таїопутіс [,mztrou’nimik] metronymic. Matt [met] п 1) ж. ім'я Мет, Мат (зменш. від Martha, Mathilda); 2) ч. ім'я Мет, Мат (зменш. eid Matthew). matte [met] п 1) матове скло; 2) матова поверхня; 3) кін. маска; віньЄєтка; 4) мет. штейн. matted | тена) adj 1)","ритм, метр (віршовий). metric [’metrik] adj метричний. metrical [’metrikal] adj 1) вимірювальний; 2) метричний; 3) ритмізований. metrician [mi‘trifn] м» знавець (віршованої) метрики. metrics [‘metriks] п р/ вірш. метрика. metro | піекгоц| I. п 1) метро, метрополітен; 2) (М.) метро в Лондоні; 2. adj (скор. від meteorological) метеорологічний. metrological метрологічний. metrology [me їгоїздзі) п 1) метролбгія; 2) система мір і ваги. metromania [‘’metrou,meinja]","ритмізований. metrician [mi‘trifn] м» знавець (віршованої) метрики. metrics [‘metriks] п р/ вірш. метрика. metro | піекгоц| I. п 1) метро, метрополітен; 2) (М.) метро в Лондоні; 2. adj (скор. від meteorological) метеорологічний. metrological метрологічний. metrology [me їгоїздзі) п 1) метролбгія; 2) система мір і ваги. metromania [‘’metrou,meinja] п метроманія. metronome |[’metranoum] п фіз., муз. метроном. metronymic |, тега nimik] adj утво[.metrou‘lod3ikal]","знавець (віршованої) метрики. metrics [‘metriks] п р/ вірш. метрика. metro | піекгоц| I. п 1) метро, метрополітен; 2) (М.) метро в Лондоні; 2. adj (скор. від meteorological) метеорологічний. metrological метрологічний. metrology [me їгоїздзі) п 1) метролбгія; 2) система мір і ваги. metromania [‘’metrou,meinja] п метроманія. metronome |[’metranoum] п фіз., муз. метроном. metronymic |, тега nimik] adj утво[.metrou‘lod3ikal] adj === PAGE 723 ===","метрика. metro | піекгоц| I. п 1) метро, метрополітен; 2) (М.) метро в Лондоні; 2. adj (скор. від meteorological) метеорологічний. metrological метрологічний. metrology [me їгоїздзі) п 1) метролбгія; 2) система мір і ваги. metromania [‘’metrou,meinja] п метроманія. metronome |[’metranoum] п фіз., муз. метроном. metronymic |, тега nimik] adj утво[.metrou‘lod3ikal] adj === PAGE 723 === met 724 mic рений від імені матері (nop. patroпутіс); материнський."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}