{"en_key":"microscope","headword":"microscope","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"мікроскоп","freq":5,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":4,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":3}},{"phrase":"електронний мікроскоп","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"електронна лампа","freq":3,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"телескоп","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"довжина випущеного якірного ланцюга","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"торгівля з заморськими країнами","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"мікроскопічна рослина","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"кольору ультрамарину","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п ультрамікроскоп","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"оптичний приціл","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"електромотор","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"основна ідея","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":20,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"electron [ɪˈlektrɒn] n фіз. електрон; an ~ microscope електронний мікроскоп; ~ theory електроніка; an ~ tube електронна лампа."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"paʋɘd] a 1. тех. потужний, великої потужності; ~ binoculars потужний бінокль; ~ microscope потужний мікроскоп; ~ radio station потужна радіостанція; ~ telescope потужний телескоп; 2. впливовий; наділений владою; що має в"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"-scope [-skɘʋp] у складних словах має значення прилад для спостереження, огляду; microscope мікроскоп, telescope телескоп."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"електронн||ий electronic, electron ( attr. ); ● ~ий мікроскоп electron microscope ; ~а війна electronic warfare; ● ~а лампа vacuum tube; ● ~а музика electronic music; ● ~а обробка даних electronic data processin"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"мікроскоп microscope ; ● електронний ~ electron microscope."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ультрамікроскоп ultra-microscope."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"cantilever консо́ль, консо́ля || консо́льний ['kæntɪliːvə, -t̬əliːv ə r] dee ~ = консо́ль дуа́нта microscope ~ = зонд мікроско́па, мікроско́пний зонд"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"гне́тний носі́й ( інформації ) majority (charge) ~ = основни́й носі́й (заря́ду) microscope ~ = каре́тка мікроско́па minority (charge) ~ = неосновни́й носі́й (заря́ду) negative ~ = носі́й неґати́вного заря́ду nonequilibri"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ля́р Huygens ~ = Га́йґенсів [Гю́йґенсів] окуля́р Kellner ~ = Ке́льнерів окуля́р microscope ~ = окуля́р мікроско́па orthoscopic ~ = ортоскопі́чний окуля́р primitive ~ = про́сти́й окуля́р prism ~ = окуля́рна при́зма Ramsde"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ний ~ mathematical formalism [technique(s)] мікропроєкці́йний ~ microprojector, microscope projector мобі́льний ~ mobile unit морози́льний ~ freezing apparatus, freezer оки́снювальний ~ oxidizer пересувни́й ~ mobile unit"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"блінк-мікроско́п (-а) blink microscope"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"~ неозбро́єним о́ком = visible to the naked eye ~ у мікроско́п = visible with a microscope"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" bourgeois; дрібновла́сницький (-ка, -ке) of a petty owner; дрібногля́д (-ду) m microscope ; дрібногля́дний (-на, -не)* microscopic; дрібноголо́вий (-ва, -ве) of limited intelligence, empty-(idle-)headed, silly; дрібнозе"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"мікроско́п (-па) m microscope ; мікроскопі́йний, мікроскопі́чний (-на, -не)* microscopic; мікроско́пний (-на, -не), мікроскопо́вий (-ва, -ве) of a microscope."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"побільша́ючий (-ча, -че)* = збі́льшувальний , magnifying, enlarging: побільша́юче скло [збі́льшувальне скло] , W.U. magnifying glass, microscope , lens."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"електронн||ий прикм. electronic, electron ~ий мікроскоп electron microscope ~ий переказ коштів electronic funds transfer ~а авторизація electronic authorisation/validity check; ~а війна electronic warfare;"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"мікроскоп ім. ч. microscope електронний ~ electron microscope."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":" || CRT; television tube, (television) picture tube тлб електронний к. electron microscope імерсійний к. immersion kinescope індексний к. beam-indexing kinescope індексний кольоровий к. beam index colour CRT к. з алюміно"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"мікроскоп,~а microscope автоелектронний м. field-emission microscope бінокулярний м. binocular microscope вимі́рювальний м. measuring microscope відліков"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":" lantern, film reader звз електронний п. electron(ic) projector; field emission microscope фіз йонний п. ion projector; field ion microscope фіз кольоровий п. colour projector п. рухомих зображень TV-film scanner п. ТВ-з"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=microscope&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["електрорушійний; ~ force (скор. EMF) електрорушійна сила (скор. ерс.); - саг електромобіль. electromotor [1,lektrou’moutsa] | п електродвигун, електромотор. electron [1 lektron] п фіз. електрон; Фо» theory електрбніка; ~ microscope електронний мікроскоп; ~ tube електронна лампа. electronegative [1 lektrounegativ] adj електронегативний. electronic [ilek’tronik] adj фіз. елекTPOHHHH; ~ brain розм. «електронний мозок», електронна обчислювальна машина.","плаїкгоиі» їод4гоfi] п 1) мікрофотографія; 2) мікрофільмування,. microphysics [‘maikrou’fiziks}] п р/ мікрофізика. microphyte | ппаїКгобаті| м бот. мікроскопічна рослина. microprint [“maikraprint] п мікродрук, мікропринт. microscope [‘maikraskoup] п мікроскоп; electronic - електронний мікроckon. microscopic [,maikras’kopik] adj мікроскопічний; якого видно лише в мікроскоп. microscopical [,maikras’kopikal] adj 1) що стосується мікроскопа; 2) рідк. мікроскопічний.","(free) ~ to act йому надано повну свободу дій; to seek ~ for one’s energies шукати можливість застосування своєї енергії; 4) кінцева мета; задум; основна ідея; 5) мор. довжина випущеного якірного ланцюга; 6) (скор. від microscope) мікроскоп; 7) (скор. від telescope) телескоп; + Sight військ. оптичний приціл. scorbute |Р5Ко:Ьуш:) п мед. цинга, скорбут. scorbutic |5Ко:\"Ь)и:иК| 1. п цинготний хворий; 2. adj мед. цинготний, скорбутний. scorch [sko:t{]","ultra-liberal [‘altra‘libaral] n крайній ліберал. ultramarine [,altroma‘ri:n] 1. п ультрамарин (фарба); 2. аа) 1) ультрамариновий; 2) ясно-синій, кольору ультрамарину; 3) замодрський; ~ trade торгівля з заморськими країнами. ultra-microscope [altra’maikraskoup] п ультрамікроскоп. ultra-microscopic | ліво, maikras‘kopik] adj ультрамікроскопічний; ~ virus біол. фільтрівний вірус. ultra-modern [‘altra’modon] adj (тж ultramodern) ультрасучасний, ультрамодерний."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":4,"medium":0,"tentative":8,"total":12}}