{"en_key":"mole","headword":"mole","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"як кріт","freq":5,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"сліпий","freq":5,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"моля","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"грам-молекула","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"молескінові штани","freq":4,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"під землею","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"бородавка","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"Молдова","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"родимка","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"копати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"урити","freq":4,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":15,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"моль","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":15,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" ~ man would be glad to see казав сліпий – побачимо; as ~ as a bat, a beetle, a mole сліпий, як кріт; ~ coal антрацит; ~ date побачення з незнайомою людиною; ~ gut сліпа кишка; ~ pig, tiger амер. таємний шинок; ~ spot ме"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ведмедик 1. little bear; 2. ент. cabbageworm, mole cricket."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вовчок 1. ент. mole cricket; cabbageworm; 2. ( у дверях ) judas, spyhole, peephole; 3. Бот., сад. sucker; 4. текст. willow; 5. зоол. loir, dormouse."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"дамба dam, seawall, dike, embankment; mole , jetty; амер. levee."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ни́х носії́в molal ~ = моля́льна концентра́ція molar ~ = моля́рна концентра́ція mole ~ = мо́льна концентра́ція molecular ~ = концентра́ція моле́кул negligible ~ = нехто́вно мала́ концентра́ція negligibly small ~ = нехто́"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"́рна фра́кція mass ~ = ( х. ) ма́сова ча́стка molar ~ = ( х. ) моля́рна ча́стка mole ~ = ( х. ) мо́льна ча́стка narrow ~ = ( х. ) вузька́ фра́кція parent ~ = вихідна́ [пе́рвісна] фра́кція sieve ~ = ситова́ фра́кція ( у ґ"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" о́б’є́мний відсо́ток atomic ~ = а́томний відсо́ток mass ~ = ма́совий відсо́ток mole ~ = мо́льний [моля́рний] відсо́ток volume ~ = о́б’є́мний відсо́ток weight ~ = вагови́й відсо́ток"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"t ~ вижива́ння = (яф) survival fraction ма́совий ~ = mass percent моля́рний ~ = mole percent мо́льний ~ = mole percent наро́слий ~ = accrued interest о́б’є́мний ~ = volume percent, percent by volume про́сті —и = simple i"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"грам-моле́кула gram-molecule, mole"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"грам-мо́ль (-лю) mole , gram molecule"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ба́бин (-на, -не) of grandmother, of old woman: ба́бине лі́то, gossamer, Indian Summer; ба́бин пес, Ent. mole cricket; ба́бин син, pet child."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ricultural problems; земледу́х (-ха) m , земледу́х-медве́дик (-ха, -ка) m Zool. mole -cricket; землезна́вство (-ва) n soil science; землеко́п (-па) m digger, excavator; землеко́пниця (-цї) f Tech. drague, dragnet, dredge"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":", petroleum, naphtha; земляна́ ха́та , grave, tomb; земляни́й рак , Zool. dial. mole -cricket; земляни́н (-и́на) m countryman, husbandman, peasant, provincial person; земля́нка (-ки) f mud-(earthen-)hut; grave, tomb; pot"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"фракція ім. ж. пол. ( організована група в парламенті тощо ) faction, group; хім., біол. fraction, part молярна ~ mole fraction парламентська ~ parliamentary faction/group."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":" quotient атомна ч. atomic fraction масова ч. fraction of total mass молярна ч. mole fraction мольна ч. mole fraction об’ємна ч. volume fraction ч. вибірки sampling fraction ч. коефіцієнта природної освітленості daylight"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=mole&highlight=on"},"balla":{"n_matches":17,"contexts":["нагинання; нахил голови; ухиляння. ducking-pond [‘dakinpond] п ставок, де полюють на качок. duck-legged [‘dak’legd] adj короткондогий; що хобдить перевальцем. duckling [‘daklin] п каченя. duckmeat [‘dakmi:t] див. duckweed. duck-mole [’daAkmoul] м 3002. качкодзьбб. duck-out | 4лКаці) м військ. 1) дезертир; 2) дезертирство. duck-pond [‘dakpond] п ставок для домашніх качок. duck-shot [‘dakfot] 7 дрібний шріт (api6). duckweed [’dakwi:d] п бот. ряска (тож","могила; гробниця. епіотіс [in 'їопиК) adj що стосується комах. entomolite [1n‘tomolait] п викопна комаха. entomological |, епіопіа ЇодзіКоЇ) adj ентомологічний. entomologist [,enta’molodzist] п ентомолог,. entomologize [,ento moledzaiz] м 1) вивчати ентомологію; займатися ентомолодгією; 2) колекціонувати комах; 3) спостерігати поведінку комах. entomology |,епіз'тпоїздзі) п ентомологія. entomophagous [,enta mdfages] adj комахоїдний. entomophobia [,entomo","gnomic [‘noumik] 1. п рі (the ~s) старогрецькі поети — автори афоризмів; 2. adj (тж gnomical [’noumikol] гномічний, афористичний; + ~ poet автор афоризмів (приказок). gnomish |поийтії| adj схожий Ha гнома. gnomology [nou’ moled31] п 1) зібрання афоризмів, сентенцій, напучень; 2) елемент афоризму в літературному, творі. gnomon | пойтоп| nm гномон; покажчик висоти сонця. === PAGE 483 === gno 484 goa gnomonic(al) мат. гномонічний; монічна проекція.","викладач граматики. gramme [grem] м» грам. gramme-calorie | га '\"Кавізгі) м фіз. мала калорія. gramme-centimetre [\"greem ‘sentiла») п фіз. грам-сантиметр. gramme-equivalent [“greem1’kwivolont] п хім. грам-еквівалент. gramme-molecule | дгата\"ппопкуи:Ї) п фіз. грам-молекула. gramophone [‘gremofoun] п 1) грамофон; 2) патефон; ~ record (disc) rpaмофонна платівка. Grampian Hills [‘grempion‘hilz] п Грампіанські гори. grampus [‘qrempoas] п 1) зоол. дельфін-косатка;","sing) меляса, чорна патока. mold | тошід) див. mould. Moldavian [mol’deivjon} 1. п 1) мол=== PAGE 736 === Mol 737 mon даванин; молдаванка; 2) молдавська MOва; 2. adj молдавський. Moldova [mol'dova] п геогр. н. Молдова. mole [moul] 1. п 1) зоол. кріт; as blind as a - сліпий, як кріт; 2) p/ молескінові штани; 3) мол; дамба; 4) хім. моль, грам-молекула; 5) родимка; бородавка; 2. урити, копати (під землею). mole-catcher [‘moul,kztfa] п кротолов.","[mol'dova] п геогр. н. Молдова. mole [moul] 1. п 1) зоол. кріт; as blind as a - сліпий, як кріт; 2) p/ молескінові штани; 3) мол; дамба; 4) хім. моль, грам-молекула; 5) родимка; бородавка; 2. урити, копати (під землею). mole-catcher [‘moul,kztfa] п кротолов. molecular [mou lekjulo] adj молекулярний. molecule [‘molikju:!] м молекула. mole-eyed [’moulaid] adj 1) з маленькими очима; з очима, як у крота; 2) підсліпуватий. mole-hill [“moulhil] п"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":2,"medium":1,"tentative":9,"total":12}}