{"en_key":"mom","headword":"mom","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a mother","level":"A1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"п метеор","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п метеор анемометр","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"наука про вітер","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"анемометрія","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вітромір","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"анемона","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"гепі","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"щось споріднене за структурою","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"газоподібне середовище","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"знешкоджувати міни","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"коричне дерево","freq":2,"grammar":"adjective, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п роззброєння","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"- What do you think? - Oh, this looks great, Mom!","ua":"Тобто це дійсно тривимірні декорації.","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"Is his mom losin' her marbles?","ua":"Отож, вони всі вважають це роботою,","src":"concordance:imdb:0114709"},{"en":"Mom has pulled a surprise present from the closet.","ua":"яка була в решті фільму, але вам так хочеться дивитися цей епізод...","src":"concordance:imdb:0114709"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":30,"samples":[{"en":"- What do you think? - Oh, this looks great, Mom!","ua":"Тобто це дійсно тривимірні декорації.","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"Is his mom losin' her marbles?","ua":"Отож, вони всі вважають це роботою,","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"Mom has pulled a surprise present from the closet.","ua":"яка була в решті фільму, але вам так хочеться дивитися цей епізод...","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"- I can explain everything. - Okay, Mom, be right down.","ua":"Зробити так, щоб ті солдатики повилазили на нього...","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"},{"en":"- Mom, do you know where Buzz is? - No, I haven't seen him.","ua":"Після того, як Енді заходить і шукає Базза,","src":"concordance:imdb:0114709","slug":"0114709","tier":"professional"}]},"e2u":{"n_dicts":1,"n_rows":1,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"у пантомімі 2) бути рядженим III розм. див. chrysanthemum IV n брит. розм. див. mom V n міцний ель або пиво"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=mom&highlight=on"},"balla":{"n_matches":60,"contexts":["формації; наносні відкладення; 2) наносна земля; - period четвертинний період. all-wool | о:Ї ми!) аа) з чистої вовни, чистошерстяний. ally I | гаї) п 1) союзник; faithful (perfidious) - вірний (зрадливий) союзник; ~ Of the moment тимчасбвий (випадковий) союзник; 2) помічник; слуга; 3) щось споріднене за структурою (властивостями тощо). ally IT | ап) п крем'ях (для дитячої гри); З to give smb. а fair show for an [‘o:lju:\"kreinjan] adj - чесно ставитися","anemogamous [,2nimou gzmoas] аа) анемогамний, вітрозапилюваний (про рослини). anemograph |з nemoagra:f] метеор. анемограф, самописний вітромір. anemology [,zn1 molad31] п анемоnoria (наука про вітер). anemometer | гепі momita] п метеор анемометр, вітромір. anemometry |, гепі momitri] п метеор. анемометрія. anemone |2 петапі)| п 60m. анемона. anemophily [,zeni mofili] п бот. анемофілія, запилювання вітром. anemoscope |з nemaskoup] п метеор. анемоскобп","вітрозапилюваний (про рослини). anemograph |з nemoagra:f] метеор. анемограф, самописний вітромір. anemology [,zn1 molad31] п анемоnoria (наука про вітер). anemometer | гепі momita] п метеор анемометр, вітромір. anemometry |, гепі momitri] п метеор. анемометрія. anemone |2 петапі)| п 60m. анемона. anemophily [,zeni mofili] п бот. анемофілія, запилювання вітром. anemoscope |з nemaskoup] п метеор. анемоскобп (прилад, що показує напрям вітру). an-end |з'пепд|","(рі atlantes) архт. атлант, каріатида; 3) атлас (географічний); 4) великий формат писального. (креслярського) паперу; 5) анат. перший шийний хребець, атлант; 6) текст. атлас; 2. у підпирати, підтримувати. atmometer (ot'momito] п метеор. атMOMETDP. atmosphere [‘zetmosfia] п 1) атмосфера; газоподібне середовище; 2) повітря (у приміщенні тощо); 3) навколишнє середбвище, обстановка, атмосфера; tense - напружена обстаHOBKa; 4) фіз. атмосфера (одиниця","1) мін. кіновар; 2) ясно-червоний (червоногарячий) колір; кіновар. cinnamomic |, 51п9 ппоцтіК| аа) коричний. cinnamon | 5іпотоп) п І) бот. коричне дерево, кориця; 2) ясно-коричний колір; колір кориці. cinnamonic [,sino’momik] див. cinnamomic. cinnamon-oil | 5іпотоп'ої) п фарм. корична олія. cinque [sink] п п'ятірка, п'ятеро очок (у картах, доміно тощо). cinguefoil | з) Кбо1Ї) п бот. перстач. сіоп [‘saion] п 1) бот. прищепа; 2) анат. язичок.","спростовувати. disapprovingly [‘diso’pru:vinh] adv несхвально; осудливо. disarm [dis‘a:m] у 1) обеззброювати, позбавляти зброї; 2) роззброювати(ся); 3) військ. знешкоджувати; to mines знешкоджувати міни. disarmament [dis a:momont] п роззброєння; general and complete ~ загальне i пбвне роззброєння. disarrange | 4152 тетпдз) v 1) розладнувати (плани); дезорганізовувати; 2) чинити безладдя; to ~ one’s hair скуйовджувати чиєсь волосся. disarrangement"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["I miss my mom and dad a lot.","Aw, Mom, why can't I go?"],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}