{"en_key":"more and more","headword":"more","is_phrasal":true,"sense":"more and more","explanation":"an increasing number","level":"B2","ps":"determiner","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"зменшуватися","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"поникнути","freq":3,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"за все","freq":2,"grammar":"particle","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"дедалі менше цікавлюся цією","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"розслабляти","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"справою","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"я дедалі менше цікавлюся","freq":1,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"вищий ступінь від багато","freq":1,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"пристрасть до балачок","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"він ставав все більш","freq":1,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"все більше й більше","freq":1,"grammar":"particle","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"люди вищого рангу","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Загальний народний англійсько-український словник"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":14,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"о ж, крім то́го 3. n 1) дода́ток; більша кількість 2) заст. люди вищого рангу • more and more — ще і ще • no more — більше не…; досить • be no more — піднес. вме́рти, переста́ти існувати"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"flag 2 [flæg] v 1. повиснути; поникнути; 2. слабшати; зменшуватися; my interest in the subject is ~ging more and more я дедалі менше цікавлюся цією справою."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ний; an ~ child неслухняна дитина; smb’s ~ hair «неслухняне» волосся; he became more and more ~ він ставав все більш неслухняним; ◊ ~ member жарт. пристрасть до балачок; «довгий язик»; язик мій – ворог мій."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"більше пр. ( вищий ступінь від багато ) more, longer; ● ~ й ~ more and more ; ● ~ всього most, most of all, above all, above anything; ● ~ не no more; ● якомога/як можна ~ as much as possible; ● набагат"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"все all, everything; ● все більше й більше more and more ; ● все далі й далі further and further; ● все ж таки nevertheless, for all that, though, however; ● все краще й краще better "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"дедалі 1. пр. ( чим далі ) farther; further; 2. ( як підсил. част. ) more and more ; ● ~ краще better and better."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":" ( of ) ▪ ~ або́ дорі́внює greater than or equal to smth ; все ~ й ~, деда́лі ~ more and more ; ~ за все most of all; зна́чно / набага́то ~ ( за ) much more, many more, a lot more ( than ); well above ( smth ); на́віть ~"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"деда́лі further, farther ▪ ~ бі́льший /‌ бі́льше more and more ; ~ кра́щий /‌ кра́ще better and better; ~ ме́нший /‌ ме́нше less and less"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ого ) else 5. ( із запереченням ) yet ▪ ~ n n more; ~ бі́льше still more; ~ і ~ more and more ; ~ оди́н one more, (yet) another; ( окрім ) other; ~ (оди́н) раз once more; ~ тро́хи a little (bit) more 6. ( досі; у часі ) "},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"більш, бі́льше adv. more, any longer; more greatly: бі́льше й бі́льше, more and more ; бі́льш(е)-ме́нш(е), more or less; дале́ко бі́льш(е), much more; тим бі́льше, the more; бі́льш(е) як, more than; бі́льш(е) то"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"подобира́ти (-а́ю, -а́єш) P vt to select ( one after another ); to complete (by adding more and more )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"поздорові́ти (-і́ю, -і́єш) P vi to grow well, recover (one’s) health; поздорові́шати (-аю, -аєш) P vi to become (grow) better, regain cue’s health ( more and more )."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" всього most, most of all, above all, above anything ~ за все most of all ~ й ~ more and more ~ того what is more ~ не no more ~ того more over набагато ~ much more; розм., ірон. a precious sight more не ~ no longer не ~"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" course!; I should think so!; oh, rather! ~ більше still more; some more ~ й ще more and more ; again and again ~ не пізно it’s not too late ~ ні not yet ~ раз once more, once again ~ стільки ж half as much ~ у 1945-му р"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=more%20and%20more&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["сигналізувати; 4) спорт. позначати прапорцями (трасу тощо); 5) заманювати (дичину), розмахуючи прапорцем; 6) MOCTHTH (вистилати) плитняком; 7) повиснути, поникнути; 8) слабінати, зменшуватися; my interest to the subject is ~ging more and more a дедалі менше цікавлюся цією справою; 9) ocлабляти, розслабляти; to ~ the spirits псувати настрій. flag-basket [‘flzg,ba:skit] п розм. кошик з рогози. flag-boat | Яггдбоиці) п спорт. чбвен з прапорцем (для позначення траси"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["More and more people are choosing not to buy a car."],"confidence_summary":{"high":2,"medium":1,"tentative":9,"total":12}}