{"en_key":"mosquito","headword":"mosquito","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"a small flying insect that sucks your blood, sometimes causing malaria","level":"B1","ps":"noun (plural mosquitoes)","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"москіт","freq":9,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"комар","freq":9,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.598,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"малярійний комар","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"дуже маленький","freq":3,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"протимоскітна сітка","freq":8,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"торпедний катер","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"мусульманСЬКИЙ","freq":8,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"мусульманка","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п мечеть","freq":8,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.525,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п мусульманин","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п мор","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"торпедні катери","freq":4,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":3,"n_rows":9,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"anopheles [əˈnɒfɪli:z] n ент. анофелес, малярійний комар ( тж ~ mosquito )."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"у; a powerful ~ сильний укус; a dog’s ~ укус собаки; an insect ~ укус комахи; a mosquito ~ укус комара; a snake ~ укус змії; 2. клювання ( риби ); 3. кусок, шматок ( їжі ); without ~ or sup не ївши, не пивши; to take a ~"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"knee-high [ˌni:ˈhaɪ] a висотою до коліна; по коліна; що доходить до колін; the grass was ~ трава була нам до коліна; ◊ ~ to a duck, grasshopper, mosquito жарт. дуже маленький, манюсінький, крихітний."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"комар gnat, mosquito ; ● малярійний ~ malarial mosquito , anopheles."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"москіт mosquito."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"накомарник mosquito net/bar."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"кома́р (-ра́) m Ent. mosquito , gnat, midge: комарі́ тнуть , mosquitoes are stinging; кома́рик (-ка) m Dim.; комари́ний (-на, -не) of a mosquito ; комари́стий (-"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ку́млик (-ка) m dial. = кома́р , mosquito , gnat."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"москі́т (-та) m = кома́р , mosquito."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=mosquito&highlight=on"},"balla":{"n_matches":11,"contexts":["псевдонім; 3) анонімна книга. anonymity {,ceno’nimiti] n анонімність. anonymous |з попітоз) adj анонімний. anonymuncule fo,nom’mankju:l] п знев. анонімний писака. anopheles |з'побії:2) п анофелес, малярійний комар (тж - mosquito). anophyte | агпоціаті) п бот. мох. anorak | с:пога:К) п анорак (куртка). anorexia |, 22по теК512| п med. відсутність апетиту. апограпіс |.2епо: 'дамік) adj неорганічний. anosmia |гг'позтіо| п мед. втрата нюху. another |з'плдо|","knee-deep | пі: 4ї:р| adj 1) по коліна, до колін; to stand - іп water стояти по коліна у воді; 2) що заплутався (загруз). knee-high | пі: Паг) adj висотою до коліна; по коліна; що доходить до колін; 2 ~ to а duck (grasshopper, mosquito) жарт. дуже маленький, манюсінький, крихітний. knee-hole [‘ni:houl] п проміжок між двома тумбами письмового стола. knee-jerk | пі:4ха:К| п мед. колінний рефлекс. knee-joint [‘ni:dzoint] п 1) анат. колінний суглоб; 2) тех.","ліжко. mosey [‘mouzi] у амер. розм. 1) забиратися, іти геть; 2) іти, човгаючи ногами. Moskva [mos’kva:] т геогр. н. р. Москва. Moslem [’mozlem]} 1. п мусульманин; мусульманка; 2. аа) мусульманСЬКИЙ. mosque [mdsk] п мечеть. mosquito [mas’ki:tou] п (рі mosquitoes [-ouz]) 1) комар; 2) москіт; + ~ boat mop. торпедний катер. mosquito-bar [mas’ki:touba:] п амер. протимоскітна сітка. Mosquito Coast [mos’ki:tou’koust] п геогр. н. Москітовий берег. mosquito-craft","розм. 1) забиратися, іти геть; 2) іти, човгаючи ногами. Moskva [mos’kva:] т геогр. н. р. Москва. Moslem [’mozlem]} 1. п мусульманин; мусульманка; 2. аа) мусульманСЬКИЙ. mosque [mdsk] п мечеть. mosquito [mas’ki:tou] п (рі mosquitoes [-ouz]) 1) комар; 2) москіт; + ~ boat mop. торпедний катер. mosquito-bar [mas’ki:touba:] п амер. протимоскітна сітка. Mosquito Coast [mos’ki:tou’koust] п геогр. н. Москітовий берег. mosquito-craft [moas’ki:toukra:ft] п мор.","[mos’kva:] т геогр. н. р. Москва. Moslem [’mozlem]} 1. п мусульманин; мусульманка; 2. аа) мусульманСЬКИЙ. mosque [mdsk] п мечеть. mosquito [mas’ki:tou] п (рі mosquitoes [-ouz]) 1) комар; 2) москіт; + ~ boat mop. торпедний катер. mosquito-bar [mas’ki:touba:] п амер. протимоскітна сітка. Mosquito Coast [mos’ki:tou’koust] п геогр. н. Москітовий берег. mosquito-craft [moas’ki:toukra:ft] п мор. торпедний катер; збірн. торпедні катери. mosquito-fleet [mos’ki:toufli:t]","мусульманин; мусульманка; 2. аа) мусульманСЬКИЙ. mosque [mdsk] п мечеть. mosquito [mas’ki:tou] п (рі mosquitoes [-ouz]) 1) комар; 2) москіт; + ~ boat mop. торпедний катер. mosquito-bar [mas’ki:touba:] п амер. протимоскітна сітка. Mosquito Coast [mos’ki:tou’koust] п геогр. н. Москітовий берег. mosquito-craft [moas’ki:toukra:ft] п мор. торпедний катер; збірн. торпедні катери. mosquito-fleet [mos’ki:toufli:t] п мор. флот малотоннажних суден, «москітний флот»"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["mosquito bites"],"confidence_summary":{"high":4,"medium":0,"tentative":8,"total":12}}