{"en_key":"nod","headword":"nod","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"to move your head up and down as a way of agreeing, to give someone a sign, or to point to something","level":"B2","ps":"verb","sub":"[I or T]","ua_renderings":[{"phrase":"з одним циклом розвитку","freq":2,"grammar":"numeral","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"мерзенний виродок","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що ледве стоїть","freq":2,"grammar":"particle","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"звивання гнізда","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п гніздування","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п монографія","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що трясеться","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що хитається","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"повідомляти","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"боягузливий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вити гніздо","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"знайомство","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":11,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"; to give one’s ~ for smth схвалити щось; to meet with, to win ~ схвалювати; to nod one’s ~ кивати схвально головою; the plan was met with ~ план був схвалений; to receive, to get smb’s ~ to do smth одержати чиєсь схвале"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"assent [əˈsent] n 1. згода; by common ~ за загальною згодою; to give one’s ~ to smth давати згоду на щось; to nod one’s ~ кивати головою на знак згоди; 2. дозвіл, санкція."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"когось/щось; to ~ smb in a military fashion відкозиряти комусь; to ~ smb with a nod вітати когось кивком голови; to ~ smb with a smile вітати когось посмішкою; 2. зустрічати ( вигуками, оплесками ); he was ~ed by dead si"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"дріма||ти to doze, to nod , to nap, to drowse, to slumber ( тж перен. ); ● не ~ти to be wakeful/watchful/on the alert; ● мені ~ється I am sleepy."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"задрімати to doze off, to nod , to nap, to drowse, to slumber; to fall into a doze; to take a nap."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"закуняти розм. to doze off, to nod , to nap, to drowse."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" жи́ти в зго́ді , to live in harmony; зго́да! granted! I agree! знак зго́ди , a nod (mark) of assent; за зго́дою всіх , unanimously, by mutual agreement; мовчазна́ (обопі́льна) зго́да , silent (two-sided) consent."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"знак хреста́ , the sign of the cross; да́ти знак голово́ю (очи́ма, руко́ю) , to nod (wink, beckon); на да́ний знак , at a given signal; що воно́ за знак? what does that mean? знак пита́ння (о́клику), question (exclamatio"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"кив! interj. (expressing a nod , beckoning with the head or finger): кив-морг на ньо́го , she nodded and winked at him (in flirting)."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ip на ~ згоди as a sign of consent дати ~ to signal робити ~и to make signs, to nod , to signal, to wink, to beckon; (непомітно) to tip the wink. ПРИМІТКА: Англійський іменник sign з-поміж синонімічних іменників trace, t"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"ярм|о ім. = yoke; • звільнятися від ~а = cast off the yoke; • надягати ( на себе ) ~о розм. ( визнавати себе винним ) = plead guilty; bow the crumpet; duck the scone; nod the nut;"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=nod&highlight=on"},"balla":{"n_matches":41,"contexts":["oneself with ознайомитися 3; to be ~ed with бути знайомим (03HaHOMJCHHM) з; to make smb. ~ed with знайомити когбсь 3; to get ~ed with познайбмитися з; 2) повідомляти, сповіщати. acquaintance |2 kweintons] п 1) знайомство; nodding (bowing) - далеке 3HaHOMCTBO; to make smb.’s -, to make (the) ~ of smb. познайомитися з кимсь; to strike up an ~ розм. зав язати знайомство; 2) знайбмий; знайдма. acquaintanceship [a’kweintonsfip] 7 знайомство. acquainted","adj 1) рідк. однодбкий; 2) монокулярний. monoculture [‘monou,kaltfa}] п монокультура. топосусіе | плопоий,з5аїКІ) п одноколісний велосипед. monocyclic 1) бот. однолітній; 2) ент. з одним циклом розвитку. monodic(al) [ma‘nodik(al)] adj сумний; похорбнний. топоду {’monodi] п 1) муз. монодія; 2) рідк. похордбнна пісня; 3) MOHOTOHність, одноманітність. monoecious |тои'пі:(25) adj 1) бот. однодбдмний; 2) біол. двостатевий. monoenergetic [‘monou,ena‘dzetik]","monograph [‘monogra:f] 1. п монографія; 2. у писати монографію. monographer [mo‘nogrofa] п автор монографії. monographic(al) adj монографічний. monography [mo‘nogrofi] п монографія. | топа 'дгайК(аї)) 739 monogyny [mod‘nod3in1] п одноженство. monohydrate [’monou ‘haidreit] м хім. моногідрат. monolith [“monouli9] п моноліт. monolithic [,monou‘]i81k] adj монолітний. monologize [md‘nolodjzaiz] у заволодівати розмбвою і не давати говорити іншим. monologue","птахів). nictitation |,піКаЧецп) ий мигання, кліпання; моргання. пісу | паї51| п дит. пукерка; леденець. niddering | підогіт| 1. п негідник; боягуз; мерзенний виродок; 2. adj підлий, низький; боягузливий; мерзенHUH. niddle-noddle |піаїпоаї) І) що киває; 2) що трясеться; що хитається; хитний; що ледве стоїть (на ногах); 2. у 1) кивати; 2) трястися; хитатися. піде [naid] п фазаняче гніздо; фазанячий виводок. піді | пашаї) p/ від nidus. nidificate [‘nidifikeit]","кивати; 2) трястися; хитатися. піде [naid] п фазаняче гніздо; фазанячий виводок. піді | пашаї) p/ від nidus. nidificate [‘nidifikeit] у книжн. вити гніздо. nidification [,nidifi Кецт) п гніздування; звивання гнізда. nid-nod | підпод)| v куняти. підог [‘naido] п чад; кухднні запахи. nidus [‘naidas] п (p/ тж піді); 1) ент. гніздб (комах); 2) мед. осередок зарази, розсадник хвороб. niece |пі:5) п небога, племінниця. nielli |пі\"еПп)| p/ від niello.","- blindness мед. куряча сліпота; - animals (insects) нічні тварини (комахи). nocturne | поКіз:п| п фр. 1) муз. ноктюрн; 2) жив. нічна сцена, ноктюрн. nocuous [‘nokjuas] adj 1) шкідливий, злобний, злостивий; 2) отруйний. nod [nod] 1. п 1) кивок; to give a ~ кКивнути головбю; 2) клювання HOсом; дрімота; 2. у 1) кивати головою; 2) клювати носом, куняти, дрімати; 3) загавитися, прогавити; 4) нахилятися, хитатися; 5) покоситися, загрожувати обвалом."]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["Many people in the audience nodded in agreement.","When I suggested a walk, Elena nodded enthusiastically.","She looked up and nodded for me to come in."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}