{"en_key":"objective","headword":"objective","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"only influenced by facts and not by feelings","level":"B2","ps":"adjective","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"мета","freq":3,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":68,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"предметний столик","freq":4,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"безсторонньо","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"неупереджено","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"район цілей","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"мікроскопа","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"реально","freq":4,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п об","freq":4,"grammar":null,"modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"на досягнення кінцевого результату","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"об'єктивна дійсність","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"початкових значень","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"Едуард Довгоногий","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":10,"n_rows":30,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"praisal [əˈpreɪz(ɘ)l] n 1. оцінка ( вартості майна ); оцінка ( діяльності ); an objective ~ об’єктивна оцінка; an ~ of achievements оцінка досягнень; to give, to make an ~ of smth давати оцінку чомусь; 2. атестація, діло"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"t ~ правильний опис; a detailed ~ детальний опис; a lively ~ правдивий опис; an objective ~ об’єктивний опис; a superficial ~ поверхневий опис; a thorough ~ ретельний опис; a vivid ~ яскравий опис; beyond ~ що неможливо "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"кількості тощо ); a critical ~ критична оцінка; a fair ~ справедлива оцінка; an objective ~ об’єктивна оцінка; 2. аналіз ( даних ); 3. обчислення; 4. визначення ціни (вартості)."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ake in the rear; ● ~ з флангу to outflank; ● ~ на ціль ав. to come close to the objective ; ● ~ занадто далеко to go too far, to carry smth. too far; перен. тж to overdo smth.; 2. ( за кимсь ) to call for, to fetch; ● за"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"істина truth; ● відносна ~ relative truth; ● загальновідома ~ truism, hackneyed truth; ● наукова ~ scientific axiom; ● об’єктивна ~ objective truth; ● це стара ~ it is an old truth."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"мет||а aim; end, object, objective , goal; ( намір ) purpose, intention; ● кінцева ~а прагнень objective point; ● моя єдина ~а це... my sole object is…; ● облудна /і"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"́вана фу́нкція • normed ~ = фу́нкція з но́рмою • object ~ = цільова́ фу́нкція • objective ~ = цільова́ фу́нкція • odd ~ = непа́рна фу́нкція • one-valued ~ = однозна́чна фу́нкція • one-variable ~ = фу́нкція одніє́ї змі́нн"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ecision ~ = багатогіпо́тезна статисти́чна зада́ча ( приймання рішень ) • multi- objective ~ = багатоцільова́ зада́ча • multivariate ~ = зада́ча з багатьма́ змі́нними; багатови́мірна зада́ча • network ~ = мере́жева зада́ч"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"• mathematical ~ = математи́чна то́чність • necessary ~ = потрі́бна то́чність • objective ~ = об’єкти́вна і́стина"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"льний] до́каз; до́слідні [експеримента́льні] да́ні numerical ~ = число́ві да́ні objective ~ = об’єкти́вний до́каз observational ~ = спостереженнє́ві да́ні, да́ні спостере́ження sound ~ = ваго́мий до́каз strong ~ = ваго́м"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" numerical ~ = числова́ фу́нкція object ~ = фу́нкція-оригіна́л ( перетворення ) objective ~ = цільова́ фу́нкція odd ~ = непа́рна фу́нкція one-parameter ~ = однопара́метрова фу́нкція one-particle ~ = одночасти́нко́ва фу́н"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ографі́чна] дифракці́йна ґратни́ця Merton ~ = Ме́ртонова дифракці́йна ґратни́ця objective ~ = ґратни́ця об’єкти́ва phase ~ = фа́зова дифракці́йна ґратни́ця planar ~ = пло́ска дифракці́йна ґратни́ця plane ~ = пло́ска дифр"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"астрооб’єкти́в (-а) astronomical objective"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"багатоцільови́й 1. multipurpose, multiple-purpose; multidestination; multiple- objective , multiple-goal 2. ( універсальний ) all-purpose; general-purpose"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"безсторо́нній 1. impartial 2. ( неупереджений ) unbiased, unprejudiced 3. ( об’єктивний ) objective 4. ( нейтральний ) neutral, indifferent 5. ( незацікавлений ) disinterested"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"безсторо́нній (-ння, -ннє)* impartial, just, equitable, objective ; безсторо́нність (-нности [-нності]) f impartiality, objectivity."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"мета́ (-ти́) f goal, aim, objective , target: стріля́ти до мети́ (в мету́) , to shoot at a target; моя́ одино́ка мета́ , my sole object; його́ промо́ва ма́є на меті́ "},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"́кт (-та) m object: об’є́кт сприйма́ння, object of perception; об’єктив (-ва) m objective ; об’єктива́ція (-ії) f objectification; об’єктиві́зм (-му) m objectivism; об’єкти́вний (-на, -не)* objective ; об’єкти́вність (-н"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"вий ~ daily proceeds загальний ~ total/compiled receipts запланований ~ revenue objective наявний ~ cash take очікуваний/передбачуваний ~ estimated proceeds середній ~ ( на одиницю ) average revenue (per unit) чистий ~ n"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"у antisymmetric law нормальний ~ розподілу normal probability law об’єктивний ~ objective law основний ~ fundamental/basic law основний економічний ~ basic economic law парламентський ~ Act of Parliament, bill писаний ~ "},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"витку general regularities of development об’єктивні ~ості суспільного розвитку objective laws of governing social development."},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"х між програмами newspaper ~ = газетна реклама novelty ~ = рекламування новинок objective ~ = об’єктивне рекламування offbeat ~ = нешаблонне рекламування • оригінальне рекламування off-season ~ = рекламування в міжсезонн"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"чні дані necessary ~ = необхідні дані numerical ~ = цифрові дані • числові дані objective ~ = об’єктивні дані observational ~ = дані спостережень official ~ = офіційні дані on-line ~ = оперативні дані operating ~ = опера"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"кова зона, яка охоплена засобами реклами ~ mix = комбінування засобів реклами ~ objective = формування мети поширення реклами ~ plan = план користування засобами реклами ~ planner = укладач плану користування засобами ре"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"ахромат,~а || ахроматичний об’єктив achromat, achromatic lens, achromatic objective опт"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"величини) assignment; (напр., початкових значень) definition; (напр., технічне) objective , set; (специфікація) specification; representation мат з. значень (змінних) fixation; value assignment мат з. координат coordinat"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"задання assignment; (напр., початкових значень) definition; (напр., технічне) objective , set; (попереднє, наперед) preset з. послідовності sequencing assignment з. початкових умов initial conditions assignment з. розм"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"nitive of quality • експлікати́вний г. = explicative genitive • об’є́ктний г. = objective genitive • присві́йний г. = possessive genitive • слов’я́нський г. = slavic genitive • суб’є́ктний г. = subjective genitive • часо"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"еримента́льної фоне́тики = method of experimental phonetics • об’єкти́вний м. = objective method • порівня́льно-істори́чний м. = comparative historical method • синхроні́чний м. = synchronic method • структу́рний м. = st"},{"dict":"Українсько-англійський словник лінгвістичної термінології","year":null,"row":"об’єкти́вний = objective • о. стилісти́чний фа́ктор = objective stylistic factor • о. стиль = objective style"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=objective&highlight=on"},"balla":{"n_matches":5,"contexts":["planning перспективне планування; ~ policy політика далекого прицілу; ~ forecast | довгостроковий прогноз (погоди). long-run [‘lonran}] adj далекий, дальній; розрахований Ha тривалий час (на досягнення кінцевого результату); ~ objective кінцева мета. longshanks [‘lonfenks] п 1) (L.) Едуард Довгоногий (прізвисько Edyapда 1); 2) орн. ходуличник. longshoreman | Ї21)/2:топ) п (рі longshoremen [-mon]) 1) портовий вантажник (робітник); 2) прибережний рибалка;","неприємний; незручний; ~ smell Heприємний запах; 2) небажаний; що викликає заперечення; - ріап неприйнятний план; 3) негожий, вартий бсуду, поганий. objectivate [ab dzektiveit] див. objectify. objectivation objectification. objective [ob’dzektiv] I. п 1) мета, прагнення; завдання; 2) військ. об'єкт; military ~s військові об'єкти; 3) опт. об'єктив; 4) грам. непрямий (00’єктний) відмінок; 2. adj 1) об'єктивний; дійсний; ~ evidence об'єктивні дані; 2) неупереджений,","предметний, речовий; 5) грам. що стосується додатка; ~ Case непрямий (об'єктний) відмінок; 6) філос. об'єктивний; реально існуючий, дійсний; 2 ~ table предметний столик (мікроскопа); ~ zone сектор одбстрілу; район цілей. objectively [ob dzektivli] adv 1) 06’EKTHBHO, реально; 2) безсторонньо; неупереджено. objectiveness [ob dzektivnis| п об/єктивність. objectivism [9b dzektivizm] п 1) 06’єктивізм; 2) прагнення до об'єктивності; 3) філос. визнання, існування","відмінок; 6) філос. об'єктивний; реально існуючий, дійсний; 2 ~ table предметний столик (мікроскопа); ~ zone сектор одбстрілу; район цілей. objectively [ob dzektivli] adv 1) 06’EKTHBHO, реально; 2) безсторонньо; неупереджено. objectiveness [ob dzektivnis| п об/єктивність. objectivism [9b dzektivizm] п 1) 06’єктивізм; 2) прагнення до об'єктивності; 3) філос. визнання, існування об'єктивної реальності. objectivist [ob dzektivist] п 1) об'єктивіст; 2) той, що","літ. реалістичний; ~ novel реалістичний poMaH; 4) натуралістичний; ~ description натуралістичний дпис, Haтуралістичне змалювання. reality [ri:’zliti] п 1) дійсність, реальність; реальне існування; іп ~ насправді, фактично; objective - філос. об'єктивна дійсність; 2) щось реальне, факт; 3) істинність, справжня суть (чогось); 4) справжність, непідробленість; 5) реалістичність, реалізм; 6) щирість; щира відданість. realizable | тізіаї72б|) adj 1) здійсненний,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["I try to be objective when I criticize someone's work."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}