{"en_key":"one another","headword":"one","is_phrasal":true,"sense":"one another","explanation":"each other","level":"B1","ps":"pronoun","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"торговці конкурують один з","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"брати участь у змаганнях","freq":3,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"з кимсь","freq":3,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"розоряти один одного конкуренцією","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"смертельно ворогувати","freq":2,"grammar":"adverb","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"компетентність","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"не відповідати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"іти врозріз","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"сперечатися","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ларингофон","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"плани тощо","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"суперечити","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"'Cause we be watching out for one another,","ua":"Тому, що ми піклуємося один про одного, як брати.","src":"concordance:Forrest Gump (1994)"},{"en":"Try to love one another right now","ua":"Спробуйте любити один одного","src":"concordance:Forrest Gump (1994)"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":2,"samples":[{"en":"'Cause we be watching out for one another,","ua":"Тому, що ми піклуємося один про одного, як брати.","src":"concordance:Forrest Gump (1994)","slug":"0109830","tier":"lipsync"},{"en":"Try to love one another right now","ua":"Спробуйте любити один одного","src":"concordance:Forrest Gump (1994)","slug":"0109830","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":14,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ротою; 2. ображати; лаяти; погано поводитися ( з кимсь ); to ~ each other, to ~ one another ображати один одного, сваритися; to ~ smb left and right паплюжити когось на чому світ стоїть; they are always ~ing each other в"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"st брати участь у змаганнях; 2. конкурувати ( against, with ); tradesmen ~ with one another торговці конкурують один з одним."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"congruity [kɘnˈgru:ɪtɪ] n відповідність; сумісність ( with ); гармонія; to lack ~ with one another бути несумісним; не відповідати один одному."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"бачи||тися to see each other/ one another ; ● ми з ним давно не ~лися we have not seen each other for a long time."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"доповнювати, доповнити to supplement, to add to; to complement; to complete; ● ~ один одного to complement one another."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"жатися 1. ( до ) to press close ( to ); to draw closer ( to ); ● ~ один до одного to stand/to sit close to one another ; ● ~ в куток to skulk in a corner; 2. ( скупитися ) to stint, to be stingy, to pinch."},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to be compatible with one another [ persons ] sich gut verstehen бути сумісними, підходити один одному"},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to complement one another einander (sich) ergänzen доповнювати один одного"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"rees – α ґрадусів ) || кутови́й || ста́вити//поста́вити під куто́м ■ at an ~ to one another під куто́м одне́ до о́дного; at the ~ of α degrees під куто́м α ґра́дусів; to include an ~ α утво́рювати кут α ( with – з ); to "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"t the angle of α degrees ( до – to ); під —о́м одне́ до о́дного at an angle (to one another ); поверну́ти на ( певний ) ~ to turn by an angle; відклада́ти —и́ to mark off angles; утво́рювати ~ α to include an angle α ( з"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"e other, one by one, successively, in succession; ~ з о́дним (with) each other, one another ; одне́ з двох one thing or the other; ~ з ти́сячі one in a thousand; ~ на n , ( лише́ ) ~ ( і ) з n one in n , one out of n ; л"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"зди́бати (-блю, -блеш, or -аю, -аєш) Р vt; здиба́ти (-а́ю, -а́єш) I vt to meet; to find; зди́батися, здиба́тися vi to meet ( one another )."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"́ взає́мно , to forgive each other’s faults; взає́мно собі́ помага́ти , to help one another."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":" earth talks like that (could say such a tiling)! вида́тися I vi to see (visit) one another often."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=one%20another&highlight=on"},"balla":{"n_matches":3,"contexts":["автотрансформатор. compensatory |Кот'реп52іогі) adj 1) що компенсує (відшкодовує); 2) що винагороджує; 3) що балансує (зрівноважує). compete [kom’pi:t] v 1) змагатися; брати участь у змаганнях; 2) KOHKypyвати; tradesmen ~ with one another торговці конкурують один з Одним. competence Г Котріїзп5) п 1) компетентність; 2) уміння, вправність, спромдбжність; 3) достаток, дббре Maтеріальне станбвище; 4) юр. компетенція, правомобчність, правоздатність. competency","горлі; 2) вузький прохід, вузький OTвір; 3) горловина; 4) кордбтка сполучна частина (у трубопроводі); 5) мет. колошник; 6) геол. жерло вулкана; 7) горлечко; шийка; 8) мор. п'ятка (гафеля); 2 ~ mike розм. ларингофон; to cut one another’s ~s гризтися, смертельно ворогувати; розоряти один одного конкуренцією; to Пе in one’s ~ зухвало (безсоромно) брехати; to give smb. the Пе іп his - викрити когось у безсоромній брехні; to jump down smb.’s - не дати комусь","and - угору, униз і упоперек; 4. prep упоперек; через; 5. v 1) перечити; заважати (перешкоджати) здійсненню (бажань); розладнувати, зривати, розстроювати (плани тощо); 2) іти врозріз (наперекір) (чомусь); суперечити; to ~ one another не відповідати (суперечити) один OHOMY; 3) сперечатися (з кимсь -- with); to ~ with smb. сперечатися з кимсь; 4) перепиняти, перетинати, перегороджувати, загороджувати; to ~ the passage перегороджувати прохід; 5) перетинатися;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["How can they reach an agreement if they won't talk to one another?"],"confidence_summary":{"high":3,"medium":0,"tentative":9,"total":12}}