{"en_key":"overall","headword":"overall","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"in general rather than in particular, or including all the people or things in a particular group or situation","level":"B2","ps":"adverb","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"частко","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":7,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"розмір","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":21,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":1,"sources":["e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"сума","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"що відслужив свій строк","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"широкі робочі штани","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"учні- переростки","freq":2,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"робочий халат","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"перерослий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"комбінезон","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"віджилий","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"країни з країнами визначеного","freq":1,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}},{"phrase":"роботи системи радіокерування","freq":1,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":1,"source_classes":["e2u"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.2,"confidence_tier":"tentative","source_breakdown":{"e2u":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":9,"n_rows":24,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" 1. лікар, доктор; a family ~ сімейний лікар; a ship’s ~ корабельний лікар; ~’s overall медичний халат; at the ~’s у лікаря (в кабінеті); to see, to consult, to go to the ~ іти, звертатися до лікаря; to send for, to call"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" a striking ~ разючий результат; a surprising ~ дивний/ несподіваний результат; overall ~s загальні результати; surefire ~s безпомилкові, певні результати; as a ~ of в результаті; in the ~ зрештою; without ~ безрезультат"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"балахон (kind of) loose overall."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"всеохопний all-embracing; all-purpose, in-depth, overall , universal, multipurpose."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"габарит тех. 1. clearance, limit; 2. overall dimensions; розм. overall size."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":" дося́жна то́чність • order-of-magnitude ~ = то́чність за поря́дком величини́ • overall ~ = підсумко́ва (зага́льна) то́чність • pinpoint ~ = надвисо́ка то́чність • poor ~ = низька́ (недоста́тня) то́чність • practicial ~ "},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"́чна оці́нка • interim ~ = проміжна́ оці́нка • numerical ~ = числова́ оці́нка • overall ~ = сума́рна оці́нка • partial ~ = частко́ве оці́нювання • qualitative ~ = я́кісна оці́нка • quantitative ~ = кі́лькісна оці́нка • r"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"і́ндекс • main ~ = перви́нний (головни́й) і́ндекс ( за подвійної індексації ) • overall ~ = узага́льнений пока́зник; спі́льний пока́зник • packing ~ = коефіціє́нт у́кладу (упако́вання) • palette ~ = і́ндекс палі́три • pa"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"змі́на minor ~ = незначна́ [ду́же мала́] змі́на negligible ~ = нехто́вна змі́на overall ~ = сума́рна змі́на partial ~ = частко́ва змі́на periodic ~ = періоди́чне змі́нювання phase ~ 1. фа́зовий перехі́д; фа́зове перетво́"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"imization ~ = пара́мет(е)р оптиміза́ції ordering ~ = крите́рій впорядко́ваности overall risk-acceptance —a = зага́льні крите́рії прийня́тного ри́зику ( на АЕС ) pentad ~ = крите́рій п’яти́ фа́кторів performance ~ = крите"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":"ір lower critical ~ = ни́жній крити́чний ро́змір outside ~ = зо́внішній ро́змір overall ~s = зо́внішні ро́зміри, габари́ти scale ~ = масшта́бна ви́мірність space ~ = ви́мірність про́стору spacelike ~ = просторо́вий ви́мі"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"~ то́ну = relative pitch ~ відсмо́ктування = suction head [lift] габари́тна ~ = overall height ~ га́зового стовпа́ = ( геол. ) gas column ~ геометри́чної фігу́ри = altitude of a geometric figure геопотенція́льна ~ = geop"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"габари́т (-у) 1. ( розмір ) ( overall ) dimensions; (overall) size 2. ( обрис вільного простору ) clearance (limit) вну́трішній ~ = inside dimensions, internal section"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"габари́тний ( про розмір ) overall"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"ономічна ~ість жвава ділова ~ість brisk business activity загальна ділова ~ість overall business activity молекулярна ~ість molecular activity слабка економічна ~ість underperformance of the economy сонячна ~ість solar a"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":" adverse/passive/import/negative balance of trade, import surplus підсумковий ~ overall balance платіжний ~ balance of payments платіжний ~ країни з країнами визначеного регіону special area balance of payments платіжний"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"s ( from ), takings, yield ( from ); ( як загальний результат ж. діяльності ) ( overall ) operating revenue валовий ~ gross receipts/proceeds; (за звітний період) income валютний ~ currency earnings/returns/receipts, for"},{"dict":"Українсько-англійський словник з прав людини","year":null,"row":"загальн|ий прикм. = general; universal; overall ; • ~а військова повинність = general military duty; • ~а декларація прав людини = universal declaration of human rights; • ~е вибор"},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"pocket ~s = прямі витрати • дійсні витрати output ~(s) = виробнича собівартість overall ~ = повна вартість overhead ~s = накладні витрати overtime ~(s) = витрати на понаднормову роботу packaging ~ = витрати на пакування "},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"~ = ринковий попит maximum ~ = максимальний попит minimum ~ = мінімальний попит overall ~ = загальний попит peak ~ = піковий попит potential ~ = потенційний попит price-dependent ~ = попит, який залежить від цін product "},{"dict":"Англо-український тлумачний словник економічної лексики","year":null,"row":"ія original ~ = оригінальний проект ornamental ~ = графічний промисловий зразок overall ~ = загальний зразок package ~ = дизайн пакета • дизайн пачки packaging ~ = дизайн упаковки • дизайн упаковання page ~ = компонуванн"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":" в. (роботи системи радіокерування) critical altitude максимальна в. extended ( overall ) height мінімальна в. closed height, retracted overall height номінальна в. антени nominal antenna height розрахункова в. rated alt"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"габарит,~а ( overall ) dimension, external dimension, (overall) size; (розмір, відстань) clearance г~ти приладу device dimensions мн"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"загальний general; (цілий, сукупний) total, overall , aggregate, cumulative; (спільний) common; (об’єднаний) joint прк ; (взаємний) mutual; shared інф"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=overall&highlight=on"},"balla":{"n_matches":1,"contexts":["[‘ouvorid3] лп 1) лишок, надлишок, зайвина; ап - was disclosed було виявлено лишок; 2) переросток. over-age [’ouvor’eid3] adj 1) застарілий; що відслужив свій строк; віджилий; 2) перерослий; ~ students учні- переростки. overall | опузго:Ї) п 1) робочий халат; спецбдяг; 2) р/ широкі робочі штани; комбінезон. over-all | оцузго:Ї) adj 1) пдвний, ~ scoring спорт. загальний рахунок (очок); 2) всеосяжний, всеохоплюючий; ~ planning генеральне планування;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["The overall situation is good, despite a few minor problems.","Overall, it has been a good year.","The overall winner, after ten games, will receive $50,000."],"confidence_summary":{"high":0,"medium":3,"tentative":9,"total":12}}