{"en_key":"overturn","headword":"overturn","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"перекидати","freq":8,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":4,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.575,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":3}},{"phrase":"зрубувати","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["e2u:Новий українсько-англійський словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":2,"source_classes":["e2u"],"confidence":"medium","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"e2u":2}},{"phrase":"починати увертюрою","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"грати увертюру","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"пропозицією","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"перевертати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"виступати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"повалення","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"переворот","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"знищувати","freq":4,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":3,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"скинення","freq":4,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"виставу","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":6,"n_rows":16,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":" човен з двома парами весел; to lower, to launch a ~ спускати човен на воду; to overturn , to upset a ~ перевертати човен; to row a ~ веслувати на човні; a ~ goes човен пливе; a ~ sails човен йде під парусами; 2. судно; "},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"n [kɘnˈvɪkʃ(ɘ)n] n 1. засудження, визнання підсудного винним; обвинувачення; to overturn а ~ спростовувати обвинувачення; 2. судимість; it was her second ~ це була її друга судимість; 3. переконання, переконаність; 4. pl"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ня підсудного вердиктом присяжних; to deliver, to give a ~ ухвалити вердикт; to overturn , to quash, to set aside a ~ скасовувати вердикт; to bring in a ~ of not guilty вердиктом присяжних визнати підсудного невинним; to"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"валити 1 1. ( повалити, звалити ) to throw down; ( перекидати ) to overturn ; ( зрубувати ) to topple, to upset, to cause to fall; ● ~ кого-небудь з ніг to knock smb. down; ● ~ дерева to fell trees; 2. ( без"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"o launch, to hurl ( over, across ); ( стіл і т. п. ) to upset, to overthrow, to overturn , to tip over; ( човен ) to keel; ● ~ міст через ріку to throw a bridge across a river, to span a river with a bridge; 2. розм. ( п"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"перепалювати, перепалити to burn through, to overturn ; to burn more than one’s quota ( of electricity, fuel, etc. )."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"вали́ти // звали́ти /‌ повали́ти 1. bring [throw] down 2. ( штовхаючи ) push down 3. ( ударом ) blow down 4. ( перекидати ) overturn , topple"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"вали́тися // звали́тися 1. ( падати ) fall (down) 2. ( перекидатися ) overturn , turn over"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"переверта́ти // переверну́ти 1. ( перекидати ) overturn , upturn, turn over; upset 2. ( переважувати ) overbalance 3. ( інвертувати ) invert 4. ( образ/зображення ) invert"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"баба́хати (-хаю, -аєш) I vi to throw down, overturn (time and again); баба́хнути (-ну, -неш) P vi to cast or throw down (suddenly)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"вали́ти (-лю́, -лиш) I vt to throw (pull, blow) down, overturn , upset: вали́ти на ку́пу , to heap (pile) up, put together, stock; наро́д ва́лить , people are pouring in (out); сніг так і ва́лит"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"виверта́ти (-а́ю, -а́єш) I vt : ( ви́вернути I ) to overthrow, overturn , upset, subvert; to turn inside out: виверта́ти кожуха́, to reverse the sides of a sheepskin coat; виверта́ти кише́ні, to draw out"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"валити 1 дієсл. ( повалити, звалити ) to throw down; ( перекидати ) to overturn ; ( зрубувати ) to topple, to upset, to cause to fall; ( безладно, на купу ) to heap up, to pile up ~ все до купи to lump everythin"},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"повалення ім. с. overthrow, overturn ~ монархії overthrow of a monarchy ~ режиму overthrow of a regime ~ уряду overthrow of the government."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"овали||ти дієсл. to throw down, to bring down; ( уряд, владу ) to overthrow, to overturn , to depose; to fell ( про дерево ); ( монарха ) to dethrone; розм. ( рухатися масою ) to flock, to throng; to go/to come in crowds"},{"dict":"Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля","year":null,"row":"ти; (пк) осінній f. into ( two categories ) розділяти(ся) на (дві категорії) f. overturn див. turnover f. turnover [ mixing of lake water ] осіннє перемішування, перемішування озерної води"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=overturn&highlight=on"},"balla":{"n_matches":2,"contexts":["мирні пропозиції; 2) спроба примирення (налагодження дружніх стосунків); 3) перен. вступ; прелюдія; 4) муз. увертюра; 2. у 1) зондувати грунт; виступати 3 пропозицією; 2) муз. грати увертюру, починати увертюрою (виставу). overturn І [‘ouvata:n] \" повалення, скинення; переворот. overturn II |,оцуз'їз:п| у 1) перекидати(ся), перевертати(ся); 2) скинувувати; знищувати. overuse І [‘ouvaju:s] п надмірне використання; зловживання. overuse II |'оцуо\"ц:2)","дружніх стосунків); 3) перен. вступ; прелюдія; 4) муз. увертюра; 2. у 1) зондувати грунт; виступати 3 пропозицією; 2) муз. грати увертюру, починати увертюрою (виставу). overturn І [‘ouvata:n] \" повалення, скинення; переворот. overturn II |,оцуз'їз:п| у 1) перекидати(ся), перевертати(ся); 2) скинувувати; знищувати. overuse І [‘ouvaju:s] п надмірне використання; зловживання. overuse II |'оцуо\"ц:2) у надмірно (надто довго) використовувати; зловживати. over-value"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":1,"tentative":10,"total":12}}