{"en_key":"pact","headword":"pact","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"an agreement between two people or groups","level":"C2","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"договір","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":11,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник","e2u:Українсько-англійський словник ділової людини"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.521,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"пакт","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник","e2u:Українсько-англійський словник"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.521,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"головні учасники пакту","freq":3,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"укласти договір","freq":4,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"в'ючна валка","freq":4,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"альпака","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"й пакт","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"угода","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"напад","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":4,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"кимсь","freq":4,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"расо","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":13,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"що підлягає поділу","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":12,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"non-aggression [ˌnɒnɘˈgreʃ(ɘ)n] n ненапад; a ~ pact договір (пакт) про ненапад."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ренції; to be a ~ in competitions брати участь у змаганнях; the chief ~s of the pact головні учасники пакту."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"regional [ˈri:dʒ(ɘ)nɘl] a 1. обласний; 2. районний, місцевий; 3. регіональний; a ~ pact регіональний пакт; 4. анат. порожнинний."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"взаємодопомог||а mutual aid, reciprocal help; ● договір про ~у mutual assistance pact."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"догов||ір 1. ( між державами ) політ. treaty, pact , convention; ● Варшавський ~ір іст. Warsaw Pact ; ● мирний ~ір peace treaty; ● письмовий ~ір contract in writing; ● союзний ~ір treaty"},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"ненапад non-aggression; ● пакт про ~ non-aggression pact."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"догові́р (-во́ру) m agreement, contract; pact , treaty: догові́р на́йму на робо́ту , contract of employment; догові́р на купі́влю , agreement of sale; уклада́ти догові́р , to make s"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"пакт (-ту) m pact ; convention, agreement; пактови́й (-ва́, -ве́) of a pact ; пактува́ти (-у́ю, -у́єш) I vi to come to terms (agreement)."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"поє́днаний (-на, -не)* reconciled, united; who (which) is in agreement (accord); поє́днання n reconciliation, accord, convention, unification; pact."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"взаємодопомог||а ім. ж. mutual aid/assistance/help, reciprocal help договір про ~у mutual assistance pact."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"пакт ім. ч. pact регіональний ~ regional pact ~ про взаємну допомогу mutual assistance pact денонсувати ~ to denounce a pact укласти ~ to conclude a pact вийти з ~у to withdraw/to secede from the pact."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"угод||а ім. ж. ( договір ) agreement; pact ; ( згода ) agreement, understanding; ( операція ) transaction, contract, deal; ( змова ) collusion арбітражна ~а arbitration agreement"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=pact&highlight=on"},"balla":{"n_matches":3,"contexts":["простирадло для вологого обкутування. packstaff | рек5іа:П) п ціпок коробейника. packthread |\"'ракдгед) п мотузка, шпагат (для пакування). pack-train [‘pektrein] м караван, в'ючна валка. расо | ра:Коц) м 3002. альпака. pact [pekt] й пакт, договір, угода; non-aggression - договір (пакт) про Heнапад; - of peace пакт миру; to enter into а - with smb., to make а - with smb. укласти договір 3 кимсь. paction [’pekjn] п шотл. угода, договір. pad [ped]","в'ючна валка. расо | ра:Коц) м 3002. альпака. pact [pekt] й пакт, договір, угода; non-aggression - договір (пакт) про Heнапад; - of peace пакт миру; to enter into а - with smb., to make а - with smb. укласти договір 3 кимсь. paction [’pekjn] п шотл. угода, договір. pad [ped] 1. п 1) розм. дорога; gentleman (knight, squire) of the розбійник з великого шляху; to be on the ~ розбишакувати; 2) подушка, подушечка; 3) підкладка; прокладка; 4) м'яке сідло;","[“po:fali] adv 1) частково; 2) упереджено. рагіїбійу |.роса'Біпи) ність; роздільність. partible [‘po:tibl] аа) книжн. 1) ділений; подільний; 2) що підлягає поділу. participant [pa: tisipont] І. м учасник: the chief ~s of the pact головні учасники пакту; 2. adj що бере участь. по подільparticipate [pa: (5треїі) у 1) брати участь; to ~ in a conversation брати участь у розмові; 2) поділяти 3 кимсь (радість тощо); 3) користуватися (чимсь -- in); 4) мати"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":["We have a pact never to talk about each other."],"confidence_summary":{"high":3,"medium":0,"tentative":9,"total":12}}