{"en_key":"palm","headword":"palm","is_phrasal":false,"sense":"tree","explanation":"a palm tree","level":"C1","ps":"noun","sub":"[C]","ua_renderings":[{"phrase":"фінікова пальма","freq":5,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Великий англо-український словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.488,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"п бот","freq":6,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у мене призначено побачення","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"віялоподібний хвіст","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п позначення дати","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"виготовлення тощо","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"лм віялова пальма","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"чилійська пальма","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ставити число","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"придуркуваТИЙ","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ставити дату","freq":2,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вихідні дані","freq":2,"grammar":"adjective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"put your palms flat on the table...","ua":"поклав руки на стіл і опустив свою дупу на лавку.","src":"concordance:imdb:0110912"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":1,"samples":[{"en":"put your palms flat on the table...","ua":"поклав руки на стіл і опустив свою дупу на лавку.","src":"concordance:imdb:0110912","slug":"0110912","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":14,"rows":[{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"date 2 [deɪt] n фінік; фінікова пальма ( тж ~- palm )."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"e fat pig подавати матеріальну допомогу людині, якій вона не потрібна; to ~ the palm , the hand, the fist of smb давати комусь хабаря, підмазати когось."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"itching [ˈɪtʃɪŋ] a що свербить; ◊ to have an ~ palm бути жадібним до грошей."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"вербн||ий: ~а неділя Palm Sunday."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"в вологим від поту. Humid ‒ це значно вологий, вологий до неприємності: a humid palm волога долоня; humid hands вологі (погано витерті) руки. Damp ‒ це неприємно вогкий або вологий. Dank ‒ сирий, шкідливий для здоров’я: "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"долон||я palm , flat of the hand; ● видно, як на ~і spread before the eyes; seen distinctly (from above); ● плескати в ~і to clap one’s hands."},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to know something like the palm of one’s hand etwas wie seine Westentasche kennen знати щось як власну долоню"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" розпо́діл orientation ~ = орієнтаці́йний розпо́діл, розпо́діл за орієнта́ціями Palm ~ = Па́льмів розпо́діл particle ~ = розпо́діл части́нок particle-energy ~ = розпо́діл части́нок за ене́ргіями particle-momentum ~ = роз"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ої ) irradiance distribution; ( по апертурі ) aperture illuminance Па́льмів ~ = Palm distribution ~ па́м’яті = memory allocation передба́чений ~ = predicted distribution передграни́чний ~ = prelimit distribution Пі́рсоні"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"бе́чка (-ки) f dial. pussywillow: бе́чкова неді́ля , Palm Sunday."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"ве́рбний (-на, -не) = вербо́вий : Ве́рбна Неді́ля , Palm Sunday."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"h out; to spill or shed (in splashing); to flatten out (by limit blows with the palms of one’s hands); to spank (with the palm of one’s hand)."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"вербн||ий прикм. : ~а неділя Palm Sunday."},{"dict":"Українсько-англійський словник ділової людини","year":null,"row":"хабар ім. ч. bribe; амер. graft; розм. palm -oil; ( за мовчання ) hush-money; амер. sl. rake-off, sop, boodle брати ~і to take/to accept bribes, to be open to bribes давати ~і to "}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=palm&highlight=on"},"balla":{"n_matches":61,"contexts":["atft ач, atnce, au etr, | att atnch eatr fe arm class cast clasp calf alms draft bath chant | aunt clerk | | | Derby | раг grass fast bask gasp half calm craft lath plant auntie sergeant . cart pass last flask grasp behalf palm raft path France | laugh heart | park past | task balm after tomato j;dance draught hearth |. | | ranch | | === PAGE 11 === 12 Outs | ~~ a today arbour vigorous figure litre | aroma kingdom ardour cirrous culture metre","coquette [kou’ket] п фр. кокетка. coquettish |Кош'Кеп/) adj кокетливий, грайливий. coquettishly |Коц'Кепіїі) adv кокетливо, грайливо. coquina [kou’ki:na] » черепашник. coquito [kou’ki:tou] п бот. чилійська пальма (moc - palm). cor [ko:] п фр. муз. валторна. coraggio [kou та:Ч43ои) int італ. myжайтеся!, кріпіться! coral | Кого!) 1. п 1) корал; 2) кораловий колір; 3) ікра рака; 2. adj 1) кораловий; 2) коралового кольору. coral-island [’koral,ailond}]","справ (новин); to keep smth. up to - а) удосконалювати щось; б) поповнювати щось останніми даними; 3) амер. розм. побачення; І have (got) а - with him у мене призначено побачення 3 ним; 4) фінік; 5) фінікова пальма (mac ~-palm); 2. у 1) датувати, ставити дату; ставити число; 2) мати дату, датуватися; мати зазначення часу й місця; 3) відносити до певного часу (до певної епохи); 4) стосуватися певної епохи; брати початок від певного часу; to - from","незапам'ятний; 3) амер. розм. незайнятий. date-line [‘deitlain] п 1) астр. демаркаційна лінія добового часу; 2) рядок, де пишеться дата; 3) друк. вихідні дані. date-mark | дента:К) п позначення дати (виготовлення тощо). date-palm [‘deitpa:m] п бот. фінікова пальма. date-plum [‘deitplam] п бот. хурма. dater | де) » прилад, що ставить дати. date-sugar [‘deit,fugo] п фініковий цукор. date-wine | deitwain] п вино із соку фінікової пальми. dation [‘deifn]","ірон. доблесний, відважний, сміливий, хоробрий, безстрашний. doughy | Чоці) аа) 1) тістоподібний, пухкий; 2) одутлий, нездоровий (про колір обличчя); 3) тупий, придуркуваТИЙ. Douglas [‘daglas] п 4. ім'я Даглас, Дуглас. doum-palm [‘du:mpa:m] п бот. дум- пальма. dour [‘dus] аа) 1) суворий; непохитний; 2) похмурий, понурий. douse [daus] І. m сильний глухий удар; 2. у 1) спускати на воду, Занурювати; умочати; 2) занурюватися; 3) мор. швидко спускати","Frances). fanning-machine [’fzeniyma, П:п) пт віялка. fanning-mill [‘feeninmil] 7 1) віялка; 2) вентилятор очистки. Fanny [‘feeni] див. Fannie. fanny | 'Єепі) п 1) мор. 2) розм. груб. зад. fanon [‘feenon] п церк. маніпула. fan-palm [‘fen’pa:m] лм віялова пальма. fan-tail [’feenteil] п 1) віялоподібний хвіст (кінець); 2) орн. трубач (голуб); 3) мор. розм. зюйдвестка. fan-tailed [‘faenteild] adj з віялоподібним хвостом. fan-tail-hat зюйдвестка. fantasia"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["They sat beneath a palm tree."],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}