{"en_key":"parsley","headword":"parsley","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"петрушка","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"пролісок багаторічний","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"суміш пива з ромом","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"Мала Ведмедиця","freq":4,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":2,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"Малий Віз","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":1,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"джином","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п бот","freq":4,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.398,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"бути скупим на слова","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п граматичний аналіз","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"собача петрушка","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"у кріслі тощо","freq":2,"grammar":"noun, neuter","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"а - здрімнути","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":2,"n_rows":2,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"петрушка 1 бот. parsley."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"петру́шка (-ки) f Bot. parsley ; петру́шковий (-ва, -ве), петруща́ний (-на, -не) of parsley ; of a special pattern of embroidery."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=parsley&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["категорично (безапеляційно); говорити авторитетним TOHOM; 2) догматизувати; висувати як догму. dog-nail [‘dogneil] п тех. костиль. dog-nap | Фодпар)| п корбткий сон (у кріслі тощо); to take а - здрімнути, подрімати. dog-parsley | 4од,ра:5п)| п бот. собача петрушка. dog-poor | 404 pus] adj pred. бідний, убогий; голий як бубон. dog-rose [‘dogrouz] п дика троянда, (собача) шипшина. dog-salmon [‘dog’semon] п ixm. кеTa, горбуша. dog’s-bane | Фодгбешт|","чуткий (сторожкий) сон; сон уривками. dog’s-meat [‘dogzmi:t] п 1) м'ясо для собак; конина; 2) падло. dog’s-mercury 0 | 4242, то:Кіцгі) п бот. пролісок багаторічний. dog’s-nose [‘doqznouz] 7 суміш пива з ромом (джином). dog’s-parsley | 4042,ра.:511) див. dog-parsley. Dog’s-tail | Чодгіеті) п acmp. Мала Ведмедиця, Малий Віз (сузір Я). dog’s-tail [‘dogzteil] п бот. гребінник. Dog-star [‘dogsta:] п астр. Сиріус (зірка). dog’s-tongue [‘dogztan] п бот. чорнокорінь.","dog’s-meat [‘dogzmi:t] п 1) м'ясо для собак; конина; 2) падло. dog’s-mercury 0 | 4242, то:Кіцгі) п бот. пролісок багаторічний. dog’s-nose [‘doqznouz] 7 суміш пива з ромом (джином). dog’s-parsley | 4042,ра.:511) див. dog-parsley. Dog’s-tail | Чодгіеті) п acmp. Мала Ведмедиця, Малий Віз (сузір Я). dog’s-tail [‘dogzteil] п бот. гребінник. Dog-star [‘dogsta:] п астр. Сиріус (зірка). dog’s-tongue [‘dogztan] п бот. чорнокорінь. . dog’s-tooth [’doqgztu:8]","убогий, бідний; злиденний; - fare убога їжа. parsimony [‘po:simoni] п І) ощадливість, бережливість; економія; 2) скупість; скнарість; 2 to exercise ~ of phrase бути скупим на слова. parsing [‘pa:zin|] п граматичний аналіз. parsley [‘pa:sli] п бот. петрушка. parsnip | рог5пір| п бот. пастернак; fine words butter по ~s присл. соловей піснями не ситий. parson | ра:5п| п 1) парафіяльний священик; пастор; 2) розм. священик, проповідник; служитель церкви;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":1,"medium":0,"tentative":11,"total":12}}