{"en_key":"pebble","headword":"pebble","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"посипаний рес гравієм","freq":6,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"п шагреньована шкіра","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"різнобарвної глини","freq":6,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"закидати камінням","freq":6,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"посипати галькою","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"шагренювати","freq":6,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"про шкіру","freq":6,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.471,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"бруковий камінь","freq":2,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"кругляк","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"галька","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"голяк","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"лінза","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":4,"n_rows":10,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"гальк||а pebble , shingle; ● вкритий ~ою pebbly, shingly."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"голиш ( камінь ) pebble."},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" па́ливо nuclear ~ = я́дерне па́ливо oxide nuclear ~ = окси́дне я́дерне па́ливо pebble ~ = ґранульо́ване па́ливо ( ядерне ) pellet ~ = табле́ткове па́ливо, па́ливні табле́тки plutonium ~ = плуто́нієве па́ливо powder ~ = "},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" ядерний ) реа́ктор paralleling ~ = ( електричний ) відокре́млювальний реа́ктор pebble -bed ~ = ( ядерний ) реа́ктор на ґранульо́ваному па́ливі physical ~ = фізи́чний реа́ктор physical-constants testing ~ [PCTR] = мі́рчи"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ернина ) grain; pearl 3. ( пігулка, таблетка ) pellet, pill 4. ( паливна , яф ) pebble 5. ( астр. ) granule 6. ( грудка ) lump; clump ~ відтво́рювального матерія́лу = (яф) breeding pellet па́ливна ~ = (яф) (nuclear fuel)"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"ґранульо́ваний 1. grained, granular, granulated; pelletized; pearly 2. ( про ядерне паливо ) pebble"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"кам’яне́ць (-нця́) 1. small stone 2. ( рінь ) pebble"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"га́лка (-ки) f Orn. crow, jackdaw; pebble ; dial. ball: галки́ кла́сти (ки́дати), to vote by means of balls; га́лонька, га́лочка (-ки) f Dim. (feminine term of endearment): darling, dove."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"га́лька (-ки) f pebble , shingle."},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"дика́р (-ря́) m = дику́н , unsociable (shy) person; savage (wild) man; flintstone, pebble."}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=pebble&highlight=on"},"balla":{"n_matches":4,"contexts":["TOpdosuui; 2) продавець торфу. peat-moss | рі: тоб) п бот. торфбвий мох, сфагнум. peat-reek [‘pi:tri:k] п діал. шотландське віскі. peaty | ри) аа) торфдвий; ~ soil торфодвий грунт. pea-viner | рі:,Уапа| п горохомолотарка. pebble | реб || І. п 1) галька; голяк; кругляк; бруковий камінь; 2) лінза 3 гірського кришталю; 3) шагреньодвана шкіра (тж ~-leather); 4) сорт фаянсу (винайдений Уеджвудом); З ~ mill кульовий млин 3 галькою; - pavement бруківка;","З ~ mill кульовий млин 3 галькою; - pavement бруківка; - powder крупнозернистий порох; - оп the beach амер. звичайна людина; 2. у 1) мостити кругляком; 2) посипати галькою; 3) закидати камінням; 4) шагренювати (шкіру). pebbled | ребід) adj 1) посипаний рес гравієм; 2) шагреньбваний (про шкіру). pebble-leather | ребі1еба) п шагреньована шкіра. pebble-ware | ребімєг| п уеджвудський фаянс з різнобарвної глини. pebbly | ребіп| adj 1) вкритий галькою;","крупнозернистий порох; - оп the beach амер. звичайна людина; 2. у 1) мостити кругляком; 2) посипати галькою; 3) закидати камінням; 4) шагренювати (шкіру). pebbled | ребід) adj 1) посипаний рес гравієм; 2) шагреньбваний (про шкіру). pebble-leather | ребі1еба) п шагреньована шкіра. pebble-ware | ребімєг| п уеджвудський фаянс з різнобарвної глини. pebbly | ребіп| adj 1) вкритий галькою; 2) шагреньований (про шкіру). pecan [p1 ken] п 1) бот. горіх-пекан; 2) плід","2. у 1) мостити кругляком; 2) посипати галькою; 3) закидати камінням; 4) шагренювати (шкіру). pebbled | ребід) adj 1) посипаний рес гравієм; 2) шагреньбваний (про шкіру). pebble-leather | ребі1еба) п шагреньована шкіра. pebble-ware | ребімєг| п уеджвудський фаянс з різнобарвної глини. pebbly | ребіп| adj 1) вкритий галькою; 2) шагреньований (про шкіру). pecan [p1 ken] п 1) бот. горіх-пекан; 2) плід горіха-пекана. peccability |, река\"ЬШи) м грішність,"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":0,"medium":0,"tentative":12,"total":12}}