{"en_key":"petal","headword":"petal","is_phrasal":false,"sense":"","explanation":"","level":"","ps":"","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"пелюстка","freq":12,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","e2u:Новий українсько-англійський словник"],"n_sources":3,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.655,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":2}},{"phrase":"пелюстковий","freq":11,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.638,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"форма остракізму в Сіракузах","freq":10,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"обніматися","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"цілуватися","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"ображатися","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"пелюстками","freq":10,"grammar":"noun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"и петарда","freq":10,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"голубити","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"лащити","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"дутися","freq":10,"grammar":"verb, imperfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"м бот","freq":10,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.569,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[],"evidence":{"concordance":{"n_matches":0,"samples":[]},"e2u":{"n_dicts":5,"n_rows":10,"rows":[{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"пелюстка, пелюсток бот. petal ; ● ~ квітки flower-leaf; ● ~ троянди rose- petal , rose-leaf."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"пелюстков||ий petalous, petalled; ● ~і petaloid, petal -like, petaliform, petal-shaped."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"підпелюстковий бот. under petal."},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"output ~ = виходо́вий при́нтер • page(-at-a-time) ~ = посторінко́вий при́нтер • petal ~ = пелюстко́вий при́нтер • pretty ~ = при́нтер (для) докла́дного (структу́рного) ви́друку • serial ~ = послідо́вний при́нтер • single"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"и ) lobe 2. ( діяфрагми ) blade 3. ( граф ) loop 4. ( троянди , матем. ) leave, petal бічна́ ~ = side [minor] lobe бли́жня бічна́ ~ = inner side lobe головна́ ~ = main [major] lobe; ( діяграми спрямованости радіотелескоп"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"пелю́стко́вий 1. ( пов’язаний з пелюсткою ) lobe тощо див. пелюстка 2. ( за формою ) petaled, petal -shaped"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"n-пелю́стко́вий n- lobe; n- leaf(ed); n- loop; n- petal"},{"dict":"Українсько-англійський словник","year":null,"row":"лепі́стка (-ки) f petal."},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"апр., діафрагми) blade; (ДНА) (antenna) lobe, directional lobe, radiation lobe; petal заг бокова п. (напр., діаграми спрямованості антени) side lobe, minor lobe; coma lobe звз бокова п. ДНА dipped beam, lower beam звз во"},{"dict":"Українсько-англійський словник з радіоелектроніки","year":null,"row":"пелюстковий petalous, petalled, petal -shaped"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=petal&highlight=on"},"balla":{"n_matches":7,"contexts":["хрестити, занурювати в купіль; 11) втягувати, вплутувати. dipartite [dai ра Ла) adj розділений (поділений) на частини. dip-bucket [‘dip, bakit] м відро для зачерпування (води). dip-circle §[‘dip,sa:kl] компас. dipetalous [dai petalos] аа) бот. двопелюстковий. diphasic [dai feizik] adj ел. двофазHHH по гірничий diphosgene [dai’fosd3i:n] п хім. дифосген. diphtheria |дїб'Оідгіо| п мед. дифтерія, дифтерит. фтерійний. diphtheritic |, Чіб2о'пиК| adj мед. дифтеритний.","ручний; хатній, кімнатний; ~ bird кімнатна | пташка; 2) пестливий; ~ пате пестливе (зменшувальне) ім'я; 3) улюблений, любимий; 3. у 1) пестити; голубити; лащити; 2) амер. обніматися, цілуватися; 3) заст. ображатися; дутися. Petal | рег) п ж. ім'я Meta, Петал. petal [‘petl] м бот. пелюстка. petalism [‘petalizm] п іст. форма остракізму в Сіракузах. petalled [‘petld] adj бот. пелюстковий, 3 пелюстками. petard [pe ta:d] и петарда; хлопавка. pet-cock","кімнатна | пташка; 2) пестливий; ~ пате пестливе (зменшувальне) ім'я; 3) улюблений, любимий; 3. у 1) пестити; голубити; лащити; 2) амер. обніматися, цілуватися; 3) заст. ображатися; дутися. Petal | рег) п ж. ім'я Meta, Петал. petal [‘petl] м бот. пелюстка. petalism [‘petalizm] п іст. форма остракізму в Сіракузах. petalled [‘petld] adj бот. пелюстковий, 3 пелюстками. petard [pe ta:d] и петарда; хлопавка. pet-cock [‘petkok] п спускний (KOHтрольний) краник.","пате пестливе (зменшувальне) ім'я; 3) улюблений, любимий; 3. у 1) пестити; голубити; лащити; 2) амер. обніматися, цілуватися; 3) заст. ображатися; дутися. Petal | рег) п ж. ім'я Meta, Петал. petal [‘petl] м бот. пелюстка. petalism [‘petalizm] п іст. форма остракізму в Сіракузах. petalled [‘petld] adj бот. пелюстковий, 3 пелюстками. petard [pe ta:d] и петарда; хлопавка. pet-cock [‘petkok] п спускний (KOHтрольний) краник. pet-day | рекдеї| п розм. погожий","(зменшувальне) ім'я; 3) улюблений, любимий; 3. у 1) пестити; голубити; лащити; 2) амер. обніматися, цілуватися; 3) заст. ображатися; дутися. Petal | рег) п ж. ім'я Meta, Петал. petal [‘petl] м бот. пелюстка. petalism [‘petalizm] п іст. форма остракізму в Сіракузах. petalled [‘petld] adj бот. пелюстковий, 3 пелюстками. petard [pe ta:d] и петарда; хлопавка. pet-cock [‘petkok] п спускний (KOHтрольний) краник. pet-day | рекдеї| п розм. погожий день,","у 1) пестити; голубити; лащити; 2) амер. обніматися, цілуватися; 3) заст. ображатися; дутися. Petal | рег) п ж. ім'я Meta, Петал. petal [‘petl] м бот. пелюстка. petalism [‘petalizm] п іст. форма остракізму в Сіракузах. petalled [‘petld] adj бот. пелюстковий, 3 пелюстками. petard [pe ta:d] и петарда; хлопавка. pet-cock [‘petkok] п спускний (KOHтрольний) краник. pet-day | рекдеї| п розм. погожий день, рідкісний для певної пори року. Pete [pi:t] п"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":2,"evp_dictionary_examples":[],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}