{"en_key":"plan","headword":"plan","is_phrasal":false,"sense":"plan to do sth","explanation":"to intend to do something","level":"A2","ps":"verb (-nn-)","sub":null,"ua_renderings":[{"phrase":"новий","freq":3,"grammar":"adjective, masculine","modern_ua_verdict":"mixed","modern_ua_mentions":36,"modern_ua_endorsed":1,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"план","freq":3,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"neutral","modern_ua_mentions":53,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":1,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996","e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики"],"n_sources":2,"source_classes":["balla","e2u"],"confidence":"high","confidence_score":0.4,"confidence_tier":"high","source_breakdown":{"balla":1,"e2u":1}},{"phrase":"чорна американська горобина","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"американська червона малина","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"матер'яна обшивка літака","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"зробити це іншим разом","freq":2,"grammar":"verb, perfective","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"платан американський","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"з вашим планом усе","freq":2,"grammar":"pronoun","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"невже ми не можемо","freq":2,"grammar":"particle","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"вона почуває себе","freq":2,"grammar":"noun, masculine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"червона шовковиця","freq":2,"grammar":"noun, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}},{"phrase":"надземна рослина","freq":2,"grammar":"adjective, feminine","modern_ua_verdict":"absent","modern_ua_mentions":0,"modern_ua_endorsed":0,"modern_ua_criticized":0,"sources":["balla:Балла EN-UA 1996"],"n_sources":1,"source_classes":["balla"],"confidence":"tentative","confidence_score":0.288,"confidence_tier":"medium","source_breakdown":{"balla":1}}],"avoid":[],"examples":[{"en":"You get my body back in a power plant...","ua":"Ви віддасте моє тіло назад на переробку...","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"We have no choice. Continue as planned. Deploy the sentinels.","ua":"А ми мусимо продовжувати. Напустити на них вартових.","src":"concordance:The Matrix (1999)"},{"en":"Every mammal on this planet...","ua":"Усі ссавці на планеті...","src":"concordance:The Matrix (1999)"}],"evidence":{"concordance":{"n_matches":30,"samples":[{"en":"You get my body back in a power plant...","ua":"Ви віддасте моє тіло назад на переробку...","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"We have no choice. Continue as planned. Deploy the sentinels.","ua":"А ми мусимо продовжувати. Напустити на них вартових.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"Every mammal on this planet...","ua":"Усі ссавці на планеті...","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"There is another organism on this planet...","ua":"На цій планеті є ще один організм...","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"},{"en":"A cancer of this planet.","ua":"Рак планети.","src":"concordance:The Matrix (1999)","slug":"0133093","tier":"lipsync"}]},"e2u":{"n_dicts":7,"n_rows":14,"rows":[{"dict":"Загальний народний англійсько-український словник","year":null,"row":"напр. конкурентів ), на вістрі • double game — подвійна гра; лицемірство • game plan — амер. запланований ряд дій; стратегія • game over — розм. приїхали, по всьо́му • game theory — теорія ігор • off one’s game — грати п"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"но виконувати; доводити до кінця; to ~ a great deed зробити великий подвиг; our plan was ~d наш план був успішно виконаний. USAGE : See reach ."},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"ubbornly твердо дотримуватися; to ~ to a decision виконувати рішення; to ~ to a plan дотримуватися плану; to ~ to a principle твердо дотримуватися принципу; to ~ to a creed ревно сповідувати якусь віру; 2. прилипати, при"},{"dict":"Великий англо-український словник","year":null,"row":"елодія; 6. гласність; to give ~ to an opinion розголосити думку; to give ~ to a plan розголосити план; to take ~ ставати загальновідомим; ◊ ~ castles повітряні замки, химери; to build castles in the ~ будувати повітряні "},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"безальтернативн||ий without alternative; ● ~ий план single choice plan ; ● ~і вибори політ. one candidate election."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"безплановий planless; without a plan ; розм. go-as-you-please."},{"dict":"Новий українсько-англійський словник","year":null,"row":"безплановість planlessness, absence of plan."},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"the plan failed der Plan scheiterte план провалився"},{"dict":"Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів","year":null,"row":"to throw cold water on a plan einem Vorhaben einen Dämpfer aufsetzen охолодити чийсь запал щодо плану"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"бласть • permanent storage ~ = о́бласть пості́йного зберіга́ння ( в пам’яті ) • plan ~ = пло́ща горизонта́льного пере́різу • plane ~ = пло́ща пло́скої фігу́ри • probation ~ = о́бласть (зо́на) випро́бувань • problem ~ = п"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"мувати/отри́мати інформа́цію; ~ a parallel прово́дити/прове́сти́ парале́ль; ~ a plan склада́ти/скла́сти план, ~ up склада́ти/скла́сти ( план тощо ); ~ up a circuit склада́ти/скла́сти (електри́чну) схе́му"},{"dict":"Англійсько-український словник з математики та інформатики","year":null,"row":"ення • physical ~ = фізи́чне пода́ння́ • pictorial ~ = нао́чне предста́влення • plan ~ = вид зве́рху, вид в пла́ні; план • principal ~ = головна́ проє́кція • read-only ~ = пере́гляд без редагува́ння • rear ~ = вид зза́ду"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська","year":null,"row":" пам’яті ) permanent-storage ~ = о́бласть пості́йного зберіга́ння ( в пам’яті ) plan ~ = пло́ща горизонта́льного пере́різу plane ~ = пло́ща пло́скої фігу́ри pressure-fall ~ = о́бласть спа́ду ти́ску protected ~ = захи́щен"},{"dict":"Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська","year":null,"row":"безпла́новий 1. ( що відбувається без плану ) having no plan , planless 2. ( незапланований ) unplanned 3. ( безладний, випадковий ) random 4. ( безсистемний, нереґулярний ) haphazard"}],"url":"https://e2u.org.ua/s?w=plan&highlight=on"},"balla":{"n_matches":201,"contexts":["coupon Lou: $$$. atnt, . atr a+ss atst a+sk a+sp atif a+Im atft ач, atnce, au etr, | att atnch eatr fe arm class cast clasp calf alms draft bath chant | aunt clerk | | | Derby | раг grass fast bask gasp half calm craft lath plant auntie sergeant . cart pass last flask grasp behalf palm raft path France | laugh heart | park past | task balm after tomato j;dance draught hearth |. | | ranch | | === PAGE 11 === 12 Outs | ~~ a today arbour vigorous","Г єгрії) п (moe air- shaft) BeHтиляційна шахта. airplane | єгріешт| п літак, aepoплан; service - військовий літак; ~ атbulance санітарний літак; - cloth матер'яна обшивка літака; observer амер. льотчик-спостерігач. air-plant | єоріаспі) n бот. епіфіт, надземна рослина. air-pocket | є2,роки| п 1) ав. повітряна яма; 2) мет. раковина; 3) повітряний мішок, повітряна кишеня (в трубах тощо). аїг-рогі | єгро:) 2) мор. ілюмінатор. airpost [‘capoust]","достатній; his work was found ~ його робота була визнана 3aдовільною; 2) підхожий; що не викликає заперечень; 3) здоровий, благополучний, у порядку; she is - вона почуває себе добре, у неї все гаразд; everything is - with your plan з вашим планом усе гаразд (у порядку); 4) чесний, порядний; ап ~ guy порядна людина; 5) чуддбвий, відмінний; ап ~ party весбла вечірка; 2. adv 1) задовільно; прийнятно; як треба; 2) певна річ; звичайно, безумовно; 3. int","chestnut бот. каштан американський; ~ cockroach ент. тарган американський; - feverfew бот. щавель прерійний; ~ lotus бот. лотос жовтий; - mountain-ash бот. чорна американська горобина; ~ mulberry бот. червона шовковиця; - planetree бот. платан американський; - гей raspberry бот. американська червона малина; ~ tiger 3002. ягуар. Americanism [a’merikonizm] n І) американізм; слово (вислів), що вживається в США; 2) американський звичай. Americanist |з","подібний; інший такий же; ще один схожий; there is not such ~ man іншої такої людини He знайдеш; 3) відмінний, несхожий, інакший; couldn’t we do й - time? невже ми не можемо зробити це іншим разом?; 4) новий, другий; - day, ~ plan що не день, то новий план; 2. pron indef. 1) ще один, інший; подібний; such ~ ще один такий же; 2) другий, інший; I don’t like this book, give me ~ one мені не подобається ця книга, дайте мені іншу; ~ time іншим разом; опе","пункт. assembly-man [2’semblimen] п (pi assembly-men [-men]) член законодавчих зборів. assembly-room [a°sembliru:m] п 1) зал для концертів (балів тощо); 2) складальний цех. assent |о'5епі| 1. п 1) згода; to give one’s ~ to a plan схвалити (прийняти) план; 2) 203Bi1; санкція; by (with) ~ з дбзволу, за дбзволом; 2. у 1) згоджуватися (Ha, з — to); 2) поступатися, уступати; 3) дозволяти, санкціонуваTH. assentaneous [,zson‘teii9s] adj шанобливий, поштивий;"]},"atoms":[]},"n_sources_with_hits":3,"evp_dictionary_examples":["He plans to go to college next year.","I'm not planning to stay here much longer."],"confidence_summary":{"high":2,"medium":0,"tentative":10,"total":12}}